最近推杆热门，笑掌门《暂停摆线》了，维清兄惊叹《加西亚变神推了》。更有同门兄弟19，最近一直琢磨果岭上那点儿事。他本着“理越辩越明”的态度以及不把宅女姐姐家砂锅打破抢到排骨问到底的精神，以迅雷不及掩耳盗掌门家门铃的速度，噌噌两篇论推杆，大有炸平果岭之势。对推敲名称颇有微词，认为既不是推也不是敲，引用诸多球友之评论回复，认为那叫“碰巧路过，偶尔遇上”。还在掌门私密空间用日本话悄悄打我小报告：“海岛滴，良心滴大大的坏了！”

19 第一篇我就回复了，您就视而不见，好吧， 我贴在下面：

 咱中国的前辈球友，把putter翻译成推杆，把果岭击球分为两大类“推”和“敲”，还是非常有才的。老九胸以人为本，所以得出推=push（推车）， 敲=beat（敲鼓）。但这时要进洞的是球，所以主体是“球”而非“你”。这里的推和敲应理解为“球被推”和“球被敲”。这样您就好理解为啥俺文章中定义的“推”是个扶上驴送一程的过程， 而敲就是一触即开，不送杆。

"推”，在咱中文里透着一股子温柔，善意，强调的是一种过程，不急不慌。比如：推荐，推举，推心置腹，推杯换盏。最基本的立意就是咱们是一伙的。想想果岭上，人，球杆，球是一体，为了进洞这个共同的目标走到一起来，当然要用推这个词。

"敲” 就不一样了，隐隐含着一股子威胁，暴力，强调的是瞬间的力度。比如：敲打，敲山振虎，敲竹杠，敲诈。基本的想法就是，咱不是一路人，至少还不同心，属于利用和被利用关系。一般大人物打球喜欢敲，球杆，球你们算啥，给我乖乖听话。但哪里都是有压迫就有反抗和反叛，所以“敲”失误多。

http://s6/mw690/002VS56bgy6KV9WjIZ7a5&690

两对儿男女一样的对话：“明天早上带齐证件，民政局门口见面。”

第一对儿去办结婚手续，是决定一起往同一个目标一起走一段，这就是果岭上的“推”。

第二对儿去办离婚手续，是决定咱就一起到这吧，以后你离我远儿点，这就是果岭上的“敲”。

带齐证件到民政局门口见面的事是一样的，但见面后各自的状态天差地别。

果岭上面对上坡，逆草，铺沙的长推情况，如果你想“敲”球，你就在启动的时候，口中默念：“走你！”。需要缓慢温柔，你想“推”球的时候就默念：“一起走！”

http://s13/bmiddle/002VS56bgy6KVtLK40s4c&690

练到最后一人，练到果岭关灯