国际音标的功与过!--国外普及的phonics音韵学介绍

标签:
儿童英语出国留学英语口语快速学习英语自学英语 |
http://s9/mw690/002VpTk6gy6TZ7ZcauYf8&690
大家又会问,怎么跟着老外发音啊?没有老外?
电脑里有各种各样的字符,可就是没有国际音标的输入! 请问:
只记辅音,再把原因(元音)添加上去,就能很轻松的把词汇记下来(wonderful--won-der-ful--w-d-f),这真是最简单而又最实用的方法啦!”哈哈
好消息!
一分为二。
先说一下国际音标在中国大陆曾经的巨大作用:
--帮助发音的:
在1980年改革开放以前吧,中国大陆几乎没有视听的设备。
在那样落后的历史条件下,就只能以书面的文字课本为主来发音了。
也就是说,国际音标解决了发音的问题--利用这些符号来发音。
类似汉语拼音的功能--拼写发音的!
不然学生是不太清楚如何发音的。
(虽然英语本来就是拼音文字--拼写发音的,请见后面(五)的分析)
所以,请注意:
--国际音标是书面阅读/学习词汇的发音参考。
更多的国际音标的历史和作用,也请见本人另外博客的分析:
国际音标曾经的作用上面分析了。实际上,特别是在目前,它却有巨大的坏作用啊!
请见下面坏作用的分析(4大点):
一)发音参考的本末倒置!--发音是参考文字符号,还是声音的直接模仿?
--让学生以文字符号为发音的参考,却不是直接跟着老外发音?!
居然有不少人问--没有国际音标,怎么发音啊?
。。。。。。
请大家注意,这就是本末倒置啊!太糟糕了!
这个道理非常简单吧?
请问:
--各位学习其它方言,怎么学发音啊?文字课本/音标?还是直接跟着当地人发音啊?
--小孩学习任何语言,怎么学发音啊?文字课本/音标?还是直接跟着人发音啊?
上面这些都没有文字课本/音标!怎么学习发音啊?
。。。。。。
很显然--跟着人发音!
自然规律啊!全世界的人/小孩都这样学习发音的!
各位,对吗?
再说了,即使大家看了国际音标的发音,对不对呢?心里还是没底啊!
是不是最后还是要以听见的声音为主呢?
这样的话,先看国际音标发音,不就是多此一举吗?!
还是观念问题啊!
现在什么时候了?地球村了!
为什么不利用现代化的科技通讯手段呢?
--电影动画片电视剧歌曲收音机网络,最方便的电子词典--随时发音啊?!
也请见一个网友的体会:
“词汇的发音有磁带(声音)(当时),根本没有看音标!真不知道音标有什么用?。。。。。。”
也请注意,这就是本人指出的,英语学习的一个非常重要的要点了:
--虚拟环境virtual
society!即:
创造一个虚拟的英语环境!“生活在其中”!
(虚拟和现实区别多大呢?除了不能摸到以外?)
和大家自己去学习其它方言类似,是不是非常快速的学习好方言/英语呢?
显然啊!也是自然规律啊!
这样看电影,特别是原版英语动画片cartoon等,的效果如何呢?
请见一个网友的体会:
“有空就看看(动画片)电影,听不懂也听,刚开始确实需要一点毅力(功利性太强了),
但一个月后结束时,一天我突然有了一种醍醐灌顶的感觉,
我发现动画片里面的人不是在说英语,而是在说话,
虽然我还不能完全听懂里面的对话,但是大概的意思都能听懂,听不懂得可以通过猜测,
总之,那种感觉就像自己也投入其中一样。
不知你们能明白吗?
就和我听平常中国人说话一样,非常自然,虽然还有些句子听不懂。
我如被电击一样,半天没动。。。。。。”
我发现动画片里面的人不是在说英语,而是在说话,
虽然我还不能完全听懂里面的对话,但是大概的意思都能听懂,听不懂得可以通过猜测,
总之,那种感觉就像自己也投入其中一样。
不知你们能明白吗?
就和我听平常中国人说话一样,非常自然,虽然还有些句子听不懂。
我如被电击一样,半天没动。。。。。。”
效果神奇啊!才一个月啊?!!!
也因此,特别建议初,中级和小孩的英语学习--从看动画片/唱英语歌开始!
关于这样虚拟环境的学习,更多的分析,请见本人另外的博客:
二)给拼音文字注音,多此一举!更误导/没有利用拼音文字的拼写发音功能了!
英语的文字,本来就是发音的符号!--拼写发音的!和汉语拼音完全一样的功能。
只不过,英语文字的发音没有标准化而已。
但是,请注意,也要转变观念--是不是和有没有的巨大区别:
--是不是拼写发音的符号?--是!(和汉语拼音一样的功能)
--有没有标准化?--没有!(不像汉语拼音字母,是标准化/唯一的发音(组合))
这个基本不要过多的说明吧?
比如下面的拼写,大家认为是英语的词呢?还是汉语拼音啊?:
--ban, man, pan, fan, pen, dan, hen,
。。。。。。
很显然,都是吧?!--拼写发音的符号!
这充分说明了--英语当然就是拼音文字啊!
其实,英语是拼音文字误区不要说了!
英语就是拉丁语文字的一种!拼音文字!
而现在因为国际音标的注音,却让学生以为英语的文字和汉字(象形文字)一样的功能?
学生就一个个字母的拼写记忆?荒唐啊!
这样的拼写记忆,当然困难啊!
详细的英语拼写发音的规律,则请见后面第五点的分析。
三)不是发音标准却作为标准?!误导/让学生不敢发音了!
“哑巴”英语就是这样来的啊!
请见国际音标的历史:
--该方案由英国的斯维特倡议,由法国的帕西,英国的琼斯等人于1888年完成。
注意:这个国际音标表,最初是由英/法两国的学者创订的。
请问:
难道法国人教英国人标准发音吗?
继续历史:
--国际音标,是以人类所有(语言的)语音为对象制定的,可以用来记录任何(语言的)语音系统里的“音素”。
注意,国际音标是研究全世界语言的基本发音--音素的!
而不是英国/美国(政‘府)搞的标准发音!
最特别/确凿的证明:
--这是不是说明英国/美国人根本就不用它呢?!那它还是标准吗?!
也请见原版《牛津》词典的图片--没有国际音标!没有老外用它的!
更特别的,美国连官方语言都没有啊!哪里来的标准发音呢?!
(大家自己也可以网络搜索--国际音标的历史/美国历史等)
关于英国/英语的历史,大家也可以看本人的博客,根据BBC历史频道翻译的:
请大家注意:
英国从一开始就是全欧洲人的混合--罗马人,北欧人,日尔曼人,法国人等,
然后,随着他们工业革命的领先而在全世界的殖民地,又吸收全世界语言的词汇!
英国本土当然也吸收全世界的移民!
--语言/发音混乱不堪啊!
当然,这样的情况下,英国政*府更不可能去标准化发音啊!
。。。。。。
所以,国际音标不是英语的发音标准!更没有老外用的!
还以为英语有标准发音/纯正发音的同学,赶快转变被误导的观念吧,像学习其它方言一样:
--大胆的说吧!!!
学习英语/语言,没有声音,怎么能够算真正的学习好呢?!
典型的,学习其它方言,没有声音,怎么算学习好了其它方言呢?!哈哈
四)国际音标和词汇字母组合的关系不是唯一,对词汇的拼写记忆帮助不大!
这就是学生词汇拼写记忆困难的根本原因之一啊!
例子:
--teach, believe,
people,deep,women,--同样的音,但是不同的字母组合"ea,ie,eo,ee,o"!
--teach, steak, bread, theatre,-----同样的字母组合"ea",却是不同的发音!
。。。。。。
很明显,这对于词汇的拼写记忆,当然没有帮助了!
这也就是大家词汇拼写记忆困难的根本原因啊!
还一个个字母的记?(像汉字的一笔一划的记忆?)
没有发挥英语拼音文字的优势功能啊!
该怎么拼写记忆英语的词汇呢?
好消息!
也因此,有国外最普及的发音和拼写教学了--phonics音韵学!
(国内近年有引进给小孩英语教学的所谓自然拼读)
请见下面一点的详细分析:
五)国外普及的phonics音韵学介绍--英语发音(听力)和拼写记忆的最关键!
英语本来就是拼音文字!上面已经分析了。
只不过没有标准化而已。
虽然如此,它的发音和拼写还是有一定的规律的。
而这个发音和拼写的关键,则是--音节和辅音!
比如:
--teacher--tea-cher--t-ch--两个音节;
--wonderful--won-der-ful--w-d-f--三个音节;
--education--e-du-ca-tion--e-d-c-t--四个音节。
。。。。。。
大家看,这样划分音节后,特别是知道了每个音节前面的辅音,是不是非常容易发音和拼写呢?
大家即使要记的,也不过是在辅音后面加元音而已啊!
好消息!
上面的这些分析内容,实际就是国外流行/普及的--phonics音韵学!
(这就是近年国内引进(抄)给小孩培训的,所谓自然拼读。当然又太复杂了!)
大家知道,最正宗的当然就是英国的BBC了。
下面的动画片就是他们搞的给他们小孩学习的啦!叫:
--alphaBLOCKS字母块(动画片系列)。(请见本文开头的动画片截图)
下载博客连接:
一共四季,有90集的样子,每集约5分钟,这样,全部系列共450分钟=七小时的样子。
几个视频观看连接:
好消息!
该系列视频完全免费下载的连接:
大家和小孩把这个动画片看完了,基本就掌握了英语的发音(听力)和拼写记忆!
该动画片的学习效果,请见家长的话:
--真的特别好,闺女看了一个月会拼一点了;
--感谢分享!小孩看了,现在一天就读了三百本绘本(小人书)!
当然看了的体会:
“看到您关于词汇拼写记忆的章节的博客,我真的无法形容我当时的感受,用崇拜这个字眼都丝毫不为过!您要知道我长这么大还没崇拜过谁,包括明星在内我也只限于喜欢,您是我第一个崇拜的人!
。。。。。。
注:英语的这个发音和拼写的要点,也请见本人另外的博客分析:
特别说明:
上面就是国外流行的音韵学的动画片内容。
就是国内近年引进(抄)给小孩培训的所谓自然拼读。
但是,请家长们注意:
他们又把这个拼读搞得太复杂了!时间更长--三年?!
实际上,这个拼读,就是咱们的汉语拼音一样的发音和拼写方法!
不同的只是部分的音而已。
汉语拼音要学习多少时间啊?一个月而已!
所以,希望不要去参加那些拼读培训!
花了大钱不说,更起到巨大的反作用了:
--小孩厌烦了!不学习了!甚至不学习英语了!多糟糕啊?!
还有更好的消息!
咱们的汉语拼音,就是老外最早搞的,给汉字的注音!--他们学习汉语发音用的。
对比汉语拼音的发音和拼写方法,来学习英语的,可以说已经掌握了的啊!
大家吃惊吗?可能吗?
不笑不足为道也!哈哈
关于参考汉语拼音的拼写和发音的问题,请见下面的例子:
--车水马龙--拼音是--cheshuimalong......这样像一个英语词了吧?再来:
--死记硬背--拼音是--sijiyingbei......这样也像一个英语词了吧?
然后,咱们把上面的成语里的拼音,再分成每个字的拼音,则是:
--车水马龙--cheshuimalong--che-shui-ma-long--ch-sh-m-l......这就是汉字的音节了!再来:
--死记硬背--sijiyingbei--si-ji-ying-bei--s-j-y-b......还是汉字的音节(单音节而已)!
。。。。。。
像这样的,大家和小孩参考汉语拼音,来学习英语词的拼写和音节划分,非常容易了吧?!
或者说,实际已经掌握了!不过需要稍微的对比,熟悉,练习而已!是吧?!哈哈
这个问题的详细分析,就请见本人另外的博客:
里面还有更多配套的拼读资料,免费下载!
把这些都玩了,学习了,英语的发音(听力),和拼写记忆就掌握了!
http://s11/bmiddle/002VpTk6gy6TZ93Pt8Kca&690本人写的英语学习书《自然之道英语学习法》
本人微店名称--自然之道,欢迎购买:
读者朋友的淘宝店连接如下:
读者有QQ指导群免费!还有免费资料!
家长小孩玩英语指导群--331095903,自然之道英语家长群。
--像学习其它方言一样,轻松快速的玩好英语!效果神奇啊!
小孩玩英语的神奇效果,请见本人另外的博客--家长经验体会:
本人的网站(建设中):自然之道英语--www.nature-way.org
《Nature-way自然之道英语学习法》作者--BEAR。
本人博客首页连接--英语Bear自然之道的博客
本人的微信公众号--自然之道英语Natureway: