​

今天美国大罢工，尤其餐馆行业，很多城市连饭都没有的吃了。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibcCYbJm7SicdXgicbqv34RD8mjrZZCePuy0Riaw9icP62BK8MPCw6JHiaficA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

美联社和「今日美国报」（USA Today）报导，费城、华盛顿、波士顿、休士顿、芝加哥和纽约等城市都在举行「无移民日」抗议活动，从昨天开始就在社群网站和大家奔相走告宣传之下发酵，这场抗议声势也越来越大。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibIic95AxvVs8Mxa3uc8ldWfPUvrfaiattwiaM5CmXicANVfTo5umURBTFwA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

美国各大城市移民16日，将缺工、缺课、不购物，展现他们对美国经济和生活方式的重要性，商家也准备不营业响应。　　

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibZic5CiaLiaoQfr2buTIq7c4zhYqhfKoBTicCEt6cSKGPaegdEquCdAXicoQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

这场抗议活动是为了回应总统川普政府，誓言要将更多非法在美国生活的移民驱逐出境的作法。川普在美墨边境筑墙，并将高失业率怪罪在移民身上。他就职后，甚至要求来自以穆斯林为主的7个国家人民，禁止入境美国。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibYrFVFMXX1RF8mlFqISShmrUEmnyh9L0tGTCianUwHVOiahibjOxKAfHKw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

拉美裔全国委员会（National Council of La Raza）总裁兼执行长慕吉亚（Janet Murguia）在推特发文表示：「从医生到洗碗工，美国移民是我们日常生活中不可或缺的一分子。」

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibBs3Y4nMVv9dIt2weBtD80A5bLH4eia1KiciafNpm3gnqewrUJWf8AdtUg/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

她也赞赏西班牙裔的美国名厨安德瑞斯（Jose Andres），华盛顿餐厅停止营业的决定。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibIEUeOwicUzwMM3JnmbSFA57qp0K82y9EIC6JiadXDtDfvKJrnYeiaznOA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

一份Facebook的帖子这样说道，“总统先生，没有了我们和我们的贡献，这个国家会瘫痪。”

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibHOszZpYQVQQLdib6mh63mgySyoSp2OdJ3B3wBN1VgtLWyjcb5O5xmLA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

纽约移民联盟的高级媒介经理Thanu Yakupitiyage说，“如果数十万移民待在家里不上班，那么纽约可以关门了。”

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibxnbyzLB585sl1OHfwjj5n4JoXKicib3ibiaKXIGKhw2HI6KR4y8ibmWYE3w/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

餐馆因为罢工，门口贴出了今天休息的通知：

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibXq7eQyQgoTVR4VKPHFP7gnEythAAkNwKqzcR9mhqf58mmoxRaecrmQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

在全美，许多主要行业都将感受到类似的阵痛，尤其是在餐饮行业，其从业者绝大多数为外国出生的劳动力。

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibNUPqpgWySCVP46XbsXusKkSL1wkjmV8bCJLKy8y1VialvWVBOZGx9fg/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

据美国劳工统计局公布的最新数据，2015年有710万的美国餐饮从业者为移民，本土从业者为510万。另据皮尤公布的数据，2014年约有110万餐饮从业者为无证移民。在美国，餐饮业对无证移民的依赖程度仅次于建筑业。　　

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRib69uYSKhSEBW8BRtNdbmUuGVoWGfB9HoNibica5Xlpry1VmZ6gI5d4Tvg/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

Busboys and Poets是参与这次活动的连锁商家之一，其业务涵盖餐厅、书店和演出，在首都华盛顿非常受欢迎。Busboys and Poets是由伊拉克移民Anas "Andy" Shallal创建，他在10岁的时候就来到这里，6个分店共雇佣了650名工人。他说，遣返移民闹剧是政客刻意用来制造恐慌的，“我们无法坐视不理。”

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibicqW5Gzcbic83LOib5wGcjicdr8iaUs3Oaeq2PhHq7CaB6vpLrM3kUfwXJA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

新泽西餐馆老板、墨西哥移民Uzziel Arias称四个Los Charrito店面将在周四暂停营业。这家连锁餐厅雇佣了近60人，全都是移民或者移民后代。Arias还表示会为这些雇员照常支付工资，他预计损失为20000美元营业收入。

社交网络曝今日美国各地餐馆停业的景象：　　

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibiaiaJqqRKxXDpI4e5ZCbtE86MhnxMRcEOPb5wMibicib5ibFx9cD8IicNMFNQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibeKZLa3gCicgkv47d1rtCefraC4xUhGgkibxBR4nuZgYYsOgBIyICIKWg/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibicicV2zmestmWhkEdbhngeSEHLfrTOK7JC2UNCKOibQxRK9nF7ib5bU6oA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibJ7OefdmODLnLXKiaOp6OKc9aF0FsMyJMCo0JYDrp7LWoo68jD51dMJA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibV3vaYsst33duZLCkaIHBBaIXVIaZZqS4qRM2Rlhmibt7hD9afIKmzFw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRib7McUJVpBGpwX26POlemibzXUXawm9G7hO5Rdh0OKyM9c6y5q402JM7w/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibIpe2ryh9bo8EK5Fbk94dn99SibEhFhSssIMvksjVyFDf76ctusoSuRA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibyibcP35kNGcEtyT6sRYk5TtVtNQiaeV155MHags4piaRM8sPaAdzbBaSQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/jD0Cic3wjpo0OO4oQNM2vUEofhcSEnicRibWnK5T0DWOsy1iaJkruWu83WdU2NcuU8LE6E9YTg3hdHiayZxYfCmbrpQ/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

-End-