4 傈僳族文字

历史上傈僳族没有文字，只能口耳相传，刻木记事。1920年，由维西的傈僳族农民旺忍波模仿汉字而自创的文字。他创制了1030个字的象形文字，这是傈僳族历史上的第一种文字。傈僳族在西昌等地由于战争影响迁徙之后，实际形成了两支迁徙队伍。一支在西昌、攀枝花等地直接渡过金沙江进入云南楚雄、丽江等地，这部分傈僳族以今天的华坪、永胜的傈僳族为主。这一部分傈僳族所用的语言与如今生活在四川境内的傈僳语基本一致，被学术界定为傈僳语南方方言。另一支傈僳族部落从西昌为中心的广大地区往金沙江上游迁徙，到达迪庆维西县和丽江玉龙雪山西北地区，这部分傈僳族人口比较多。这部分傈僳族与怒江地区的傈僳族关系最密切，风俗相似，语言相同，被学术界定为傈僳语北方方言。由于两个方言区的傈僳族在历史上长期隔离，文化交流很少，因此形成了有一定差异的傈僳语方言。