没有花哨的文字、没有犀利的嘲讽、没有训斥的大道理、也没有时髦和赶流行……这本书，有的只是诚恳的一颗心，书中的每一个真实故事都如一面镜子，可以成为借鉴，给予在爱情迷雾中的情侣们一些提示。

    爱情世界无奇不有，但是不管恋情谈得如何七零八落，爱，自宇宙创始以来，就有个不变的核心，少了它，爱情就会出问题。爱，是直接进入对方的内心，与一个人的内在亲密交流。爱在内心，存有力量，只要做出符合意旨的选择，道路就会自动铺陈展开，既宽广又直平。

    书中所写的东西，并非只想提供爱情的解决方案，更重要的是——传达爱的弥足珍贵。

    爱情这门功课，有太多不能翻越的山路，必须耐心等待与学习，有时还需迂回绕道而行。爱情无法刻意拉拔长大，无法自行塑造，所幸，可以经营。只要无时无刻记得：爱无所不在，能通达一切，影响一切，爱就会散发惊人的力量；只要依照正确的思维，正确的行动，就绝对可以拥有一切想要的幸福，可以让自己与他人的生命更加丰盛。

    我想写的，不是爱情教条，而是爱情的心灵解码。

    或许，这样的企图太大，我的译码器只能起小小的作用，一窥爱情殿堂。然而，原版书籍在台湾出版后，读者给我的信件雪片般飞来。有的直接寄email给我，有的请出版社代转，有的在我的blog留言……其中，让我印象深刻的是一位自称患有重度精神疾病的女孩，噙着泪水写下这些年受情感的折磨，她的爱情悲剧，让我的心情久久无法平复；另一位离异母亲，两天内读了两遍，她告诉我，长久以来，为情囚禁的心灵终于获得自由；有一位男性朋友写信给我，叙述他理智冷静处理感情的过程，虽然内心痛苦却无怨无悔；有一位母亲带着这本书和她的女儿飞去里岛散心，她的女儿正值花样年华，却为爱情所苦……更多读者是写信来谢谢我……这些，都让我始料未及。原来，有这本书的陪伴，对于感情受到创伤的人来说，心灵得以慰藉、创伤得以疗愈，甚或，不再迷失自己。

    爱的故事里没有悲喜剧，若能从悲剧中走出来，就是喜剧；若沉湎于喜剧中无法自拔，那就是悲剧。爱，不需四处张望，也不用心烦如麻。我们唯一要做的，只是安静、自省、心存感激，听见来自心底深处的召唤。那些荆棘、忧伤、悲泣、不愉快都只是暗示，暗示着错误，只有在调整与倾听之后，才会发现更多的喜乐与欢笑。

    埋头写序之际，也正值我的下一本书在台湾即将出版，常常感觉一股温暖的力量驱动着我继续提笔。感情这件事与他人无关，唯一有关的是：只有我幸福了，身边爱我的人才能幸福！

    此书大陆版和台湾版本有着不一样的风貌，期待读者在看到我的文字的同时，也看到了我的插画，这些手绘稿是我在无数个深夜凌晨，累积心中对许多朋友的想念，慢慢勾勒完成的。这些姐妹淘在我最失意的时候陪伴我。我的好姐妹们，千万要幸福起来！这辈子就这么走一回，说什么也一定得好好把握自己的人生！

    许多感谢尽在不言中，最后，谨以美国十九世纪现代诗派女诗人爱蜜莉·狄更生（Emily Dickinson 1830-1886）的诗选献给大陆的读者，此诗表达我对读者爱情的祝福。

    但愿我是你的夏季

    当夏季远扬而去！

    我依旧是你耳边的音符，

    当夜莺也已精疲力竭。

    我愿为你绽放，逃出墓地，

    将花开满成行成列！

    请采撷我吧——

    秋牡丹——

    你的花——永远的！

    Summer for Thee, Grant I May Be

    When Summer days are flown!

    Thy music still, when Whipporwill

    And Oriole — are done!

    For thee to bloom, I'll skip the tomb

    And row my blossoms o'er!

    Pray gather me —

    Anemone —

    Thy flower — forevermore!

《爱情中千万不要做的50件事》大陆版购书地址：

当当网 http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=22830864