散文

“筸”字说

洪砾漠

对于“筸”字，我并不陌生。我老早就在沈从文著《从文自传》、《湘西》、《湘行集》等书中见过“镇筸”、“筸军”等词语。沈从文说，他的家乡旧时叫作镇筸，在旧时流行的地图上，可以找到“镇筸”这个小地点。

最近，我在2014年第六卷第三期《悦读时代》杂志上读到子仪的文章《黄永玉先生的嘉善情结》，见文中又谈到“筸军”，忽然想到“筸”字读什么音？查阅商务印书馆近年来出版的《现代汉语词典》第5版和第6版，《古代汉语词典》、《古汉语常用字字典》，都没有查到“筸”字。

我手头没有《康熙字典》。太仓市新华书店（凤凰太仓书城）里也没有《康熙字典》，幸好有不少册《汉语词典（重排本）》，终于在这种词典的检字表和正文355页查到“筸”字。

中国大词典编纂处编、商务印书馆（北京王府井大街36号）1937年3月初版、2013年5月重排本、2013年5月北京第14次印刷《汉语词典（重排本）》（定价98.00）355页：筸：湖南辰州有筸子溪。筸读音与趕【赶】相同。

2014年11月23日夜晚，起草