[转载]文洁若的剪刀
(2014-11-12 18:39:11)
标签:
转载 |
文洁若是著名翻译家,已经87岁的高龄了。但第一次见他,却是在湖南株洲全国第十二届民间报刊读书年会上。
文洁若长得很精致,小巧玲珑,既有南方年的特点,又有大家闺秀的风范。虽然年事已高,但精神矍铄,两目放光,很有精气神儿。
我们担心老人家发言会很长,没想到,她不足几分钟就结束了。干净利落,思路清晰。一两分钟,就把自己的一生交代过去了。对于过去,她不想谈,她说:“我写过了。以后,我要多写阳光的,美好的。我以我的行动抒写我的中国梦!”
老太太为人谦和,不摆架子。谁让签名,都签。在休息室里,一大堆人在找她签名,她的钢笔字很工整,很有力,一笔一划很认真。很有老一代人严谨的范儿。
签名完了,她说:“我去听发言吧!”
大家把她劝住了,因为她坐第一排,几个小时下来,怕她累坏了。于是,老人家像泥塑一般,闭目养神。有人又找她签名,她双目又睁开了,精神焕发,爬在那里给人签名写字。
签完了,她又说:“我进去听发言吧!”
老人家怕影响不好,也不想搞特殊。我看得出来,老人家对自己要求很严格,是个很自律的人。
散会,我们几个陪她走路,接她的车来了。她摇头:“不坐不坐,我要走路。”我们劝说再三,她才答应。刚走两步,她回头问我们:“你们怎么办?”路很近,只有几十米,我们劝说一番,老人家才上了车。
老人家年纪那么大了,心还那么细致,一心替别人考虑。
参加完会,她没去旅游,直接回北京了。临行前,委托我把一个包带回北京。我年轻,又和老人家熟了,所以,就满口答应。
我一拎箱子,沉甸甸的,好家伙,里面肯定放书了。老人家死活不愿意麻烦办会的人,要自己把书带回去。她随行的亲戚告诉我,书都寄了,这是一个空箱子。
谁知道,在株洲高铁进站那里安检,出事了。文洁若的箱子里面有一把剪刀,需要拿出来。我再三解释,都没用。箱子一打开,好家伙,全是书。
剪刀虽然是一把很普通的剪刀,但我不知道这把剪刀有无故事,陪伴了老人多少年。感情这东西真是大麻烦。我感到责任重大,所以再三恳求,但没用。文老从北京带出来,没事,我带回去,就出事了。
安检的人说:“当天取可以,第二天我们就上交了。”真奇怪,为什么不送到北京,让我从那儿取?
到了北京,我心里忐忑,特意买了两把剪刀给老人送去了。老人家生气地说:“我要告他们,太不讲理了。我从北京带出去为什么没事?”
我再三劝说,老人家这才不激动了。老人家收下一把,把另一把塞给我说:“这一把,你拿上吧!”我硬给她丢了下了。
老人家送了我几本书,签好名,说:“你可以走了,我还要工作!”老人家是个工作狂,惜时如金。她外甥女告诉我了,说:“老人家太珍惜时间了,我们去,她就让我们躲一边,说她要工作。”所以,我是有心理准备的。
告别老人时,我看见她的案头上摊着稿纸,正在写“参加株洲民间报刊读书年会有感”的文章。心里暗暗赞叹:我辈之楷模也!