語文大觀園（語林趣話三星在户)，

[出處]語文大觀園（語林趣話）

[出處]語文大觀園（語林趣話三星在户）

“三星在户，三星在天”

语出<<诗经*唐风*绸缪>>:“绸缪束楚，三星在户。今夕何夕？见此粲者！子兮子兮！如此粲者何！”绸缪，缠绕之意。束，捆缚。楚，丛生的灌木，即荆条。三星，二十八宿中的心星，古时也称参星。粲，美丽丶鲜明。粲者，这里指的是漂亮的女子。如此粲者何，把这位美丽的人儿怎么样。

这首诗写一对相爱的男女在夜间相会的情景。旧时新婚人家常写“三星在户”贴在大门上，表示新婚之喜。另外，迷信的人也把褔丶禄丶寿三神称为“三星”，以“三星在户”比喻幸福丶幸运，富贵荣华。<<儿女英雄传>>第十回:“今夜正是月圆当空，三星在户，......就对着这月光，你二人在门外对天一拜，完成大礼。”

又，此诗的第一章是:“绸缪束薪，三星在天。今夕何夕？见此良人！子兮子兮！如此良人何！”良人，好人，女对男的称呼。因此也常用“三星在天”表示新婚之喜。《語文大觀園》（語林趣話）

編輯/正坡