語文大觀園（語林趣話神恭敬不如从命）

[出處]語文大觀園（語林趣話）

語文大觀園（語林趣話恭敬不如从命）

“恭敬不如从命”的来历

据赞宁<<笋谱>>一书的记载，这句俗语出自一则民间传说:

过去有一家人，取来个很温柔的媳妇。但是公公婆婆却不喜欢她，像使唤婢女一样使唤她，让她干这干那，还动不动就给她脸子看。有一年的深冬，天寒地冻的，婆婆却命令她给煮笋汤喝。媳妇很痛快地答应了。

妯娌们问她:“这样的季节，哪里会有笋呢？”她说:“恭敬不如从命。我如果不答应下来，不是要惹老人家生气吗？顺从老人家，不和老人家顶嘴，是做媳妇的本分啊。其实，这样的天气，上哪里去找笋呐。”婆婆听见了她这番话，十分感动，以后对她便好起来。由此，“恭敬不如从命”就成为一句谚语流传下来，并且得到了广泛使用。如元人<<黑旋风双献功>>杂剧中:“可便道’恭敬不如从命’。”《語文大觀園》（語林趣話）

編輯/正坡