語文大觀園(語林趣話走后门)
(2022-10-07 09:48:02)語文大觀園(語林趣話走后门)
[出處]語文大觀園(語林趣話)
語文大觀園(語林趣話走后门)
“走后门”的由来
现在人们常用“走后门”来指用不正当的手段达到某种政治或经济目的。古时候则不是这个意思。
南宋人罗大经在《鹤林玉露》一书中提到过“留后门”,书中说:“今若直前,万一蹉跌,退将安托?要需留后门,则庶几进取有据。”这里说的“留后门”是指办事“留后路”的意思。
“开后门”一词则首见于明人王一鹗的《总督四镇奏议十·举劾四镇将令疏》:“占工匠六十余名,各色营造私开后门,物议沸腾。”这里的“开后门”是指“开方便之门”,即在房屋的两侧或后面开一些小门,以方便人的出入。由于走正门、大门路远,为了节省时间,减清劳累,所以人们往往抄近路、走小门,这就是“开后门”、“走后门”的初衷。但是,由于开了一些不正规的小门(侧门、偏门、后门),在方便的同时,也会出现一些麻烦的事情,招致人们的非议。
可见,“走后门”一词在古代就是它的字面意思,那个“门”是个实实在在的门。而今天则用的是它的引伸义。《語文大觀園》(語林趣話)
編輯/正坡
前一篇:語文大觀園(語林趣話小家碧玉)