語文大觀園（語林趣話孺子牛）

[出處]語文大觀園（語林趣話）

語文大觀園（語林趣話孺子牛）

孺子牛的来历

鲁迅先生有两句诗：“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”许多人对鲁迅先生的这两句诗都很熟悉，因此对“孺子牛”这个词也不陌生。但是“孺子牛”来源何处，就有许多人不清楚了。

在古汉语中，孺子指小孩，孺子牛，指给小孩当牛。据杜预给《左传》做的注中所说，齐景公对他的小儿子荼（音：土）很溺爱，曾经口里衔着绳子，假装作牛，让小儿子荼牵着他玩。荼不慎跌倒，把景公的门牙都弄坏了。齐景公死后，大臣们依照他的指意，立荼做了国君。他的另几个儿子，害怕在国内遭到灾祸，都跑到国外去了。有一个大臣陈僖子想废掉荼，而立景公的另一个儿子公子阳生为国君，就悄悄地把阳生接回国内，但遭到了另一个大臣鲍牧的反对。在新国君即将盟誓即位的时候，鲍牧质问陈僖子说：“难道你忘记了先君为荼做牛而折掉牙齿吗？现在又要违背先君的遗言？”（原文是“女忘君之为孺子牛而折其齿乎，而背之也？”）

公子阳生叩头说：“您是按道义办事情的。如果我能做国君，不必伤害一个大夫。如果我不能做国君，也不必伤害一个公子。合于道义，我就上台做国君，不合于道义，我就还当我的公子。我怎么敢不听从您的意见呢？废一个立一个都不要发生动乱，这就是我的愿望。”鲍牧说：“你们谁不是先君的儿子呢？”就不再坚持反对意见，接受了盟约，公子阳生便成为齐国的国君，史称齐悼公。《語文大觀園》（語林趣話）

編輯/正坡