语文大观园（语林趣话--大连）

[出处]语文大观园（语林趣话）

语文大观园（语林趣话--大连）

“大连”名称缘何来

大连之名源于大连湾，大连湾之名源于褡裢湾，褡裢湾之名源于褡裢岛。

大连一词最早是在明代万历年间（1573---1619）以（褡裢）的形式出现在文献（手稿）中的。

“褡裢”本是过去人们盛装钱币的布制用具。可搭在肩上。大连湾口处的三山岛由两岛相连，形成褡裢，当地居民便称其为“褡裢岛”。此海湾被称为“褡裢湾”。“褡裢湾”何时变成了“大连湾”？首见于中国官方文献的是：光绪五年（1879年）十月二十八日北洋大臣李鸿章给光绪皇帝的奏折，其中有“金州、大连湾”字样。此后，随着大连湾沿岸海防工程建设的全线铺开，“大连湾”这一名称频频出现于官方电文及其它文献中。

从“褡裢湾”到“大连湾”名称的转变内涵体现在四个方面：一是随着褡裢作为生活用品的消逝，褡裢岛之名重新为三山岛取代，大连湾名称已失去原始渊源；二是“褡裢”二字笔画繁多，电文传导极为不便，简而化之势属必然；三是李鸿章惨淡经营的海防工程受到对立派的多方干扰，“褡裢”二字土气不雅，与先进的海防工程不协调，谐其音用大连二字冠以湾名，可突出地理位置的重要，乃出于政治上的需要；四是褡裢湾乃中国北方最大最优良的海湾，湾中有湾，湾湾相连，称大连湾名副其实。由于官方首倡，大连湾之名一出，便迅速即被社会各界所认可和接受。《語文大觀園》（語林趣話）

編輯/正坡