Finalsätze geben eine Absicht, einen Zweck oder ein Ziel an. Die entsprechenden Fragewörter lauten: Wozu?; Zu welchem Zweck?; Mit welcher Absicht?.

目的从句用来说明从句中所做的事是为何目的及有何打算。这种从句的主语涉及到的是人，至少成为人们所使用的某种东西。

Konjunktion： damit，um...zu+Infinitiv

Es gibt zwei Möglichkeiten, Finalsätze auszudrücken:

Infinitivkonstruktion: um...zu+Infinitiv 主从句主语必须相同

Ist das Subjekt im Beziehungssatz (=Hauptsatz) mit dem Nebensatz identisch, wird die Konjunktion " um ... zu " benutzt. In der Infinitivkonstruktion entfällt das Subjekt. Der Infinitiv steht oft am Ende des Satzes, kann aber auch im Mittelfeld oder am Satzanfang stehen. " Um " leitet die Infinitivkonstruktion ein, " zu + Infinitiv " schließt den Satz ab. Beide Sätze sollten mit einem Komma voneinander getrennt werden.

Wozu braucht man Geld?

- Man kann sich etwas Schönes kaufen.

- Man muss Rechnungen begleichen.

- Man möchte in ferne Länder verreisen.

- Man möchte es an Hilfsbedürftige verschenken.

• Die Modalverben "möchten", "sollen" und "wollen" haben eine finale Bedeutung und können daher nicht in einem Finalsatz stehen. Sie werden gegen das Modalverb "können" eingetauscht. "Können" kann aber auch weggelassen werden, ohne das sich die finale Bedeutung ändert.

• Ein Infinitivsatz kann auch auf Position 1 gestellt werden:

          - Um sich etwas Schönes kaufen zu können, braucht man Geld.

Nebensatz

Ist das Subjekt im Beziehungssatz (=Hauptsatz) nicht mit dem Nebensatz identisch, muss die Konjunktion "damit" benutzt werden. Es folgt ein Nebensatz (mit Subjekt). Ein Finalsatz mit "damit" kann immer gebildet werden, auch wenn die Subjekte identisch sind. Finalsätze stehen gewöhnlich hinter dem HS, können aber auch vorgestellt werden. HS und NS werden mit einem Komma voneinander getrennt.

Hauptsatz + Nebensatz

Nebensatz + Hauptsatz

Nominalisierung

Eine finale Angabe kann auch mit einer Präposition-Nomen-Konstruktionen formuliert werden. Die passenden Präpositionen lauten: " zu ", " für ", und " zwecks ":

• Nominale Angaben können auf Position 1 oder im Mittelfeld stehen.

• Die Präposition zwecks verlangt den Genitiv, zu den Dativ und für den Akkusativ.

Finale Adverbien

Im Kapitel "Satzverbindende Adverbien" haben wir gelernt, dass auch Adverbien Sätze verknüpfen können. Satzverbindende Adverbien verbinden einen Hauptsatz mit einem Hauptsatz:

• Verbalstil

• • um ... zu = Hauptsatz + Infinitivsatz / Infinitivsatz + Hauptsatz

  • damit = Hauptsatz + Nebensatz / Nebensatz + Hauptsatz

• Nominalstil = Hauptsatz.

• Satzverbindendes Adverb = Hauptsatz + Hauptsatz.

Die beiden finalen Adverbien lauten "dazu" und "dafür". Sie stehen entweder auf Position 1 oder 3 und verlangen eine inverse Struktur der beiden Hauptsätze!!!

Die Modalverben "möchten", "sollen" und "wollen" haben eine finale Bedeutung und können daher nicht in einem Finalsatz (Infinitivsatz oder NS + damit) stehen. Anders verhält es sich, wenn ein satzverbindendes Adverb zwei Hauptsätze miteinander verbindet. In diesen Fällen gilt diese Regel nicht.

Übersicht