埃及行之二:埃及的古迹保护

标签:
尼罗河阿斯旺大坝莱菲神庙阿布辛贝神庙西班牙的埃及神庙 |
分类: 境外见闻 |
尼罗河流域是世界文明发祥地之一。尼罗河流经埃及境内的河段有1350公里,孕育了金字塔、神庙和陵墓等古埃及丰富多彩的文化遗产。
为充分利用尼罗河的灌溉之利和治理水患,1898年英国人曾在阿斯旺河段在兴建水坝(当地称旧坝),由于原设计不足,旧坝曾于1907-1912年和1929-1933年两次加高,仍不能抵御洪水。纳赛尔执政后,决定在旧坝上游6.4公里处建造新坝(即现所说的阿斯旺大坝),1952年开始设计。由于埃及于1956年正式承认中华人民共和国,美国取消了原来承诺给埃及的贷款计划,埃及政府利用苏伊士运河收归国有的收入继续工程。1958年,前苏联提供了大约1/3工程造价及工程师和重型机械资助。新坝从1960年开始施工,1970年7月21日完工。
阿斯旺大坝建成后对埃及有显而易见的好处,也带来诸多弊端,这是中国和世界范围内都在讨论的关于建造拦河坝的复杂问题,涉及环保、可持续发展、区域关系与国际关系等,咱就不说了。
大坝建成后,形成了一个南北纵长501公里(其中101公里伸入苏丹境内)、面积3994平方公里的巨大人工湖——纳赛尔湖,并导致尼罗河水位升高,严重威胁到尼罗河沿岸的许多古埃及神殿,不少被淹没,从而引发了抢救水库区内的埃及文物古迹的国际行动。1960年,在联合国教科文组织组织下,国际社会展开了大规模的考古抢救工作,24项古迹被迁移或赠送他国,但仍有非常珍贵的文化遗产惨遭灭顶之灾。
参观阿斯旺水坝时拍摄的示意图。①是大坝位置
http://s12/bmiddle/9ed29797td9831e9a856b&690
阿斯旺大坝发电站一角和纳赛尔湖一部分
http://s3/bmiddle/9ed29797td96c1c2e0d62&690
大坝面对的纳赛尔湖
菲莱神庙
菲莱神庙原位于阿斯旺大坝南面尼罗河的小岛上。由于阿斯旺水坝建成,该神殿曾被尼罗河水淹没。1980年,埃及政府决定将岛上的古迹转移到菲莱岛以北500米的艾格里卡岛上,用电割方式将神殿和雕像分切成块,再组合重建,还其本来面目。
尼罗河船游参观的第一个古迹就是重建的菲莱神庙。菲莱神庙是保存最好的三座古埃及托勒密王朝庙宇之一,是为古埃及神话中司掌生育和繁衍的女神艾希斯而建。
http://s14/mw690/9ed29797td95cae3c51bd&690
将被尼罗河淹没的菲莱神庙(网上下载)
http://s15/bmiddle/9ed29797td95d1ad69cce&690
移植重建的菲莱神庙之一部分
http://s6/bmiddle/9ed29797td95d1d0a3e15&690
菲莱神庙入口,哪里能看得出是重建的!
http://s7/bmiddle/9ed29797td95cdcb61726&690
http://s3/bmiddle/9ed29797td95d1e071052&690
http://s16/bmiddle/9ed29797td95d1fb8cdff&690
大小、规模和材料,完全与原建筑一样。
http://s5/bmiddle/9ed29797td95d1f181f34&690
http://s10/bmiddle/9ed29797td95d246f5ce9&690
精美雕刻,一如所有埃及古迹中常见的“埃及艳后”。
http://s7/bmiddle/9ed29797td95cc052cab6&690
从莱菲神庙看尼罗河
阿布辛贝神庙
莱菲神庙是一路所参观的最小神庙,已令人对埃及古迹重建敬佩不已。因同样原因、用同样方法重建的阿布辛贝神庙,更是令人叹为观止。
阿斯旺大坝建成后,纳赛尔湖淹没的古迹包括阿布辛贝神庙,拯救项目也包括重建阿布辛贝。联合国教科文组织召集专家,募集资金,把神庙一块块拆卸下来,搬迁到地势更高的地方,像搭积木一样重新组合起来。从1964 年到1968 年,历经四年,迁移完成,上移65米,还神庙的原本来朝向和环境,连神庙所依托的山体,也是按原样搭建的,游人完全看不出人工建造的痕迹。
阿布辛拜勒神庙于1968 年重新开放。参观者仍然能够进入神庙,原来大神庙的一个重要特色——阳光在春分和秋分时一年两次照亮圣殿神像,也被保留下来。但因无法如古埃及人般确切掌握天文,现在阳光照进的时间比原来提前了一天。
阿布辛贝神庙是古埃及最伟大的法老拉美西斯二世(Ramses Ⅱ)所建,距阿斯旺280公里,距苏丹仅50公里。据导游说,2002年曾有日本团30多人在阿布辛贝被恐怖分子杀害。为不影响旅游业,所有旅行团统一行动,来去都按时按点,前后有武装人员押车护送。
http://s3/mw690/9ed29797td95d477a9d82&690
这网上下载的阿布辛贝神庙图,应该是移建前即将被淹没时照片。
http://s8/bmiddle/9ed29797td98455cca407&690
移植后的阿布辛贝神庙,仍在水边。
http://s3/bmiddle/9ed29797td982fd1af9c2&690
阿布辛贝全景
右边是拉美西斯二世神庙,入口有四个巨大的拉美西斯二世的坐像,据导游说,代表拉美西斯二世的不同时期,每个都高达二十米,但表情和装饰不同。左边是献给女神哈托尔和拉美西斯二世最宠爱的夫人奈菲尔塔瑞王后的小神庙。
http://s16/bmiddle/9ed29797td983242c9b3f&690
拉美西斯二世神庙全景
http://s6/bmiddle/9ed29797td982fe5b6865&690
http://s12/bmiddle/9ed29797td982fde85c9b&690
拉美西斯二世神庙近景(内部不让照相)
http://s2/bmiddle/9ed29797td98324dc46c1&690
奈菲尔塔瑞王后小神庙全景
http://s9/bmiddle/9ed29797t7c26b319ff38&690
奈菲尔塔瑞王后小神庙近景
http://s3/bmiddle/9ed29797td983286e53b2&690
阿布辛贝景区的绿色
西班牙马德里的古埃及德伯神庙
2012年3月,和家人游西班牙。在马德里的一个城市公园中,安放着一座埃及政府送给西班牙的古埃及德伯神庙。当年西班牙政府曾经支援过埃及神庙的拯救迁移,纳赛尔政府为了感谢西班牙,就把这座移植的神庙送给了当时的西班牙总统佛朗哥将军。
那时还不大了解埃及因建立阿斯旺大坝导致的古迹迁移,对这座来自埃及的神庙没有更多感觉。现在回过头来看,埃及和西班牙在保护古迹方面所做的努力都令人钦佩。
http://s13/bmiddle/9ed29797td9acc4b5e4cc&690
位于马德里城市公园的古埃及德伯神庙,与莱菲神庙和阿布辛贝一样,是原装。
http://s14/bmiddle/9ed29797td9acc7e05d8d&690
马德里古埃及德伯神庙全景
http://s6/bmiddle/9ed29797td9acc8d62ce5&690
http://s2/bmiddle/9ed29797td983f9c04161&690
马德里的小学生在老师带领下参观古代埃及神庙
http://s16/bmiddle/9ed29797td983fa87175f&690
神庙与公园合为一体