以中文标注的简单日常用语

你好

色兰（“兰”发音长半拍），（回答）色兰

你好吗？

开以发了哈（“哈”发音长半拍，第四声）？回答:比黑宜里（“黑”摩擦喉咙）كيف حالك؟回答：أنا بخير（我很好）

一许录尼可（“录”发音长半拍）？回答：Z恩

台漫（“漫”发音长半拍）？回答：台漫（“漫”发音长半拍）

我很好

埃乃 比黑宜里（“黑”摩擦喉咙）أنا بخير

早上

索罢哈

早上好

索罢哈勒黑里（“黑”摩擦喉咙），（回答）索罢含怒里（“怒”发音长半拍）صباح الخير回答：صباح النور

晚上

马塞

晚上好

马塞挨勒黑里（“黑”摩擦喉咙），（回答）马赛挨怒（“怒”发音长半拍）مساء الخير 回答：مساء النور

谢谢

舒可兰شكرا

对不起/不客气

阿夫晚عفوا

再见

马塞莱迈（“莱”发音长半拍）مع سلامة

一来里个（“各”发音长半拍）الى اللقاء

走吧

路哈روح

没事儿

麦许（“麦”发音长半拍），（比如别人帮你拿东西，你说不用，可以重复说这个）ماش ماش

祝贺你

麦布录可（“录”发音长半拍）مبروك

对的

索黑哈（“黑”发音长半拍）صحيح

错的

哈托（“哈”摩擦喉咙）（两个字发音短促）خطأ

（你）过来

台啊莱（“啊”发音长半拍）تعالي

快点！

比 苏了阿（“勒”发轻音）بسرعة!

慢

拔褪بطيء

稍等

拉哈若（“莱”发一声）/朵给个（给发音长半拍）لحظة\ دقيقة

结束了

哈辣死（“哈”摩擦喉咙）（“辣”发音长半拍）خلاص

让我们开始吧

里奈布带（发音连贯短促）لنبدأ

打开门

衣夫塔哈 罢~补（“罢”发音长半拍）افتح الباب

打开窗

衣夫塔哈 舒罢~齐（“罢”发音长半拍）لفتح الشباك

关门

塞迪勒罢~补（“罢”发音长半拍）اغلق الباب

关窗

赛迪许罢~齐（“罢”发音长半拍）اغلق الشباك

下来（车、楼等）

印Zei انزل

上来（车、楼等）

衣思阿得اصعد

请坐

衣及里思/ 一各阿德اجلس\اقعد

茶

差矣（“差”发第四声） 

水

迈 ماء

咖啡

哥和我/coffeقهوة

糖

苏凯了（“苏”停顿半拍）（er卷舌）سكر

那边（远处）

胡乃可（“乃”发音长半拍）هناك

这里（近处）

乎乃هنا

是

囊（“囊”发第四声）نعم

不是

莱（“莱”发轻声）لا

东

瞎了个（er卷舌）شرق

西

啊 er补（“啊”摩擦喉咙）（er卷舌）غرب

南

杰怒~补（“怒”发音长半拍）（“补”发轻音）جنوب

北

西麦~了（“麦”发音长半拍）（“勒”发轻音）شمال

左

西麦~了（“麦”发音长半拍）（“勒”发轻音）شمال

右

也敏（“敏”发第四声）يمين

停！

给夫！（两个字的发音都短促，“夫”发轻声）قف!

往前一点（往前走点、车往前停点等）

给但木舒外耶（“但”四声，长半拍）

进来（命令式）

屋得胡了（“胡”摩擦喉咙）（“勒”发轻音）ادخل

出去（命令式）

屋何鲁挤（“何”摩擦喉咙）اخرج

请。。。

台佛多了（“佛”发第一声，且停顿半拍）تفضل

冷

罢里德بارد

热

哈了（“哈”发四声，发音长半拍）（er卷舌）حارّ

天气

焦五

天气热

焦五 哈了

上边

Fao五个（“Fao”发一声）فوق

下边

台和特（“台”发一声）تحت

在。。。哪儿/有。。

Fi（发轻声）فى

在外面

Fi 了罢ra（ra卷舌）

在里面

Fi 了局我

我不知道

莱 啊里夫لا أعرف

我知道

啊里夫                  أعرف

这是给你的礼物

海第耶，莱可（“第”发音长半拍）（“莱”发一声）هدية لك

工作

啊买了（“勒”发轻声）عمل

xx有吗？

艾库。。？（“艾”发音长半拍）آكو؟

有

艾库。。（“艾”发音长半拍）آكو

没有

麦库ماكو

xx在哪儿？

أين؟/发音同when

他就来

辣哈，耶记

你去哪儿？

温辣一哈（“哈”轻声）

有什么事吗？

艾库西（“艾”发音长半拍）（“库”发音长半拍）آكوش؟

有事

囊（“囊”发第四声）نعم

没事

莱（发轻声）لا

xx在吗？

xx毛橘得（“橘”发音长半拍）？...موجود؟

不在

买 毛橘得（“橘”发音长半拍）ما موجود

早餐

鲁豫咯ريوق

中餐

啊带（“啊”摩擦喉咙）（“带”发音长半拍）غداء

晚餐

啊夏（“夏”发音长半拍）عشاء

我忘了

奈司仪吐نسيت

我们去xx

里乃姆许 xxلنمش

汽车

司亚拉（“亚”发音长半拍）السيارة

司机

赛一个（“赛”发音长半拍）السائق

稍作休息

衣思塔里哈（“里”发音长半拍）استريح

你住在哪儿？

塞肯温？سكن ون؟

多

凯四~了（er卷舌）كثير

少

隔里~了（“里”发音长半拍）（勒发轻音）قليل

长

托未了（“未”发音长半拍）（勒发轻音）طويل

短

割碎了（“碎”发音长半拍）（er卷舌）قصير

现在

海塞/ هسّ\ الآن

过一会儿

罢的 舒外耶بعد قليل

刚刚之前

哥不来 舒外耶قبل قليل

朋友

索第个（“第”发音长半拍）صديق

远

罢艾一得بعيد

近

哥里~布（“里”发音长半拍）قريب

明白了吗？

麦夫哄（“哄”发一声）？مفهوم

明白了

麦夫哄（“哄”发四声）مفهوم

多少个？

一许盖特 阿带得（“带”轻声）اشكت عدد

我很高兴认识你

挨乃 撒艾一德 比里各~一可（“各”发音长半拍）أنا سعيد بلقائك

你叫什么名字？

许思姆可？شسمك

一点点

舒外耶 شويّ

我叫。。

一思米。。اسمي

给我。。（东西）

挨第~尼。。（“第”发音长半拍）أدينى

Buzurgan 营地

目害一目（“害”摩擦喉咙）Buzurgan

主营

目害一目但（“害”摩擦喉咙）

看！

舒夫！（发音短促）

谁

米奴（“奴”发一声）

坏了（需要修理）

蛤勒拌（“蛤”摩擦喉咙）

小男孩

窝莱德ولد

小女孩

并特بنت

一

哇黑得（“袜”发音长半拍）واحد

二

一思难（“难”发四声）اثنان

三

赛莱赛（“莱”发音长半拍）ثلاثة

四

艾了拔（er卷舌）أربعة

五

航姆赛（“航”发一声，且摩擦喉咙）خمسة

六

思台（“思”停顿半拍）ستة

七

塞拔سبعة

八

赛麦~尼（“麦”发音长半拍）ثمان

九

踢死啊تسعة

十

阿瞎啦عشرة

我

挨乃أنا

你

按台（男）， 按踢（女）أنت

他

互卧（男）， 黑一耶（女）هو أو هى

我们

呐哈奴نحن

你们

按桶أنتم

他们

哄（“哄”发四声）هم