加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【游侠网】一千七百年前的曹操,给出道十七年的日本偶像起了成语

(2022-08-27 21:40:43)

        或许你听说过《偶像大师》系列中的人气偶像“如月千早”吗?

        蓝色长发,倔强的丹凤眼,娇小的体型,但具有绝对认真严肃的性格——为了唱歌赌上一切,文静而孤独。这样个性鲜明的一位角色,可以说让如月千早成为了系列中非常有人气的偶像,也是一位很难把握的偶像。

https://img2.ali213.net/picfile/News/2022/08/17/584_202208175122815.png

《偶像大师》中的如月千早

        然而这两天,这个本该是这位二次元美少女的名字,却有望成为互联网的年度最大“乐子”之一:

        “如月千早”这四个字,竟意外成为了营销号口中,曹操所起的一个成语。

https://img2.ali213.net/picfile/News/2022/08/17/584_2022081751734334.png

        在小红书上,只要你搜索“如月千早”这四个字,搜索页面跳出的基本上都是这个“小众成语”和他的释义:

        天上的月亮看起来离自己只有一千早(合今72厘米)的距离,但是却无法触及。比喻事物看起来很近却无法得到。

https://img2.ali213.net/picfile/News/2022/08/17/584_2022081751734606.png

        而这些小红书营销号还煞有介事的在正文中还批注了一句:出处是曹操的《短歌行》——“明明如月,何时可掇”,乍一看还是有模有样的。

https://img2.ali213.net/picfile/News/2022/08/17/584_202208175122270.png

        然而,只要你仔细想想,其实能够发现除了“明月”这两个字能够勉强的和曹操的《短歌行》沾的上边,整个词语并没有任何依据能够说是曹操所创造的成语。

曹操表示这锅我不背

        而事实上,通过查阅古今字典,你会发现无论是在古代还是现代,“早”这个文字从来都没有被作为长度计量单位的说法。

https://img2.ali213.net/picfile/News/2022/08/17/584_2022081751222788.png

图源微博@迦楼罗火翼

        那么,“一千早等于72cm”这个衡量制度,又是怎么出来的呢?

https://img2.ali213.net/picfile/News/2022/08/17/584_2022081751221100.png

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有