加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【纽约行】在林肯中心观看张火丁京剧表演

(2015-09-21 12:18:35)
标签:

文化

纽约林肯中心

张火丁

分类: 地域文化

http://s9/mw690/002TiWV0gy6VBiSv2UEa8&690

 

    确切地说,看京剧是这次纽约行的主题。

    最初得知张火丁来美演出的消息早在三月中旬,是来自于戏友微信圈的张大姐,一位真挚热情爽朗,且对梅派艺术钟情几十年,参加过和平杯比赛,广结各地戏友及老师的资深梅派票友。随后,大姐不断与纽约知情朋友联系,及时为我们更新消息,不仅如此,还提供在纽约看戏时最便捷便宜的租车住店的电话号码,直到大家要订票时,才知道大姐本人因演出时间与她早已定好的回台探亲时间相撞而不能成行,这使我们极为感动和感激。

    为了看张火丁的戏,从得到演出确切时间的那一刻起,几位欲行的朋友便时刻关注开票的时间和购票方式。我几乎每天上网查询张火丁在美演出的消息,唯恐订不上票,06年在天津看过张火丁的《白蛇传》,当时的热烈场面至今记忆犹新,张火丁火的程度,即便是在美国,我也不怀疑她的演出一票难求。查询的同时,我们向女儿发出了“预备请假”通知,让他们准备届时安排小马驹的照看,这还是做了姥姥之后第一次因外出而请假呢,好在女儿早就知道我是火丁迷,多年前还曾经在我的诱导下和我一起看过《锁麟囊》的录像,因此,很快我们便得到了女儿的答复“放心去,没问题”。

         622日,好友春庆通过微信及时通报了购票信息,当天我们便在网上第一时间集体购得了所购票价的最佳位置。拿到寄来的戏票时,兴奋和激动难以形容,此时,我才算真正理解了什么叫“迷”,什么叫“粉丝”。难怪后来听到此次演出国内有丁迷来美观看的消息时,我已不再有吃惊的反应。迷就是迷,本质一样,只是程度不同罢了。

         923日,九个看戏的好友分别从美国西海岸的加州、中部的伊利诺州及密西根州、东部的宾夕法尼亚州、东南部的佛罗里达州共五个州聚集到纽约,在林肯演艺中心欣赏了张火丁连续两晚的演出剧目《白蛇传》和《锁麟囊》。

    纽约追星最令人喜出望外,也是此行最精彩难忘的收获,是三日早晨发现的一则广告,使我们经过一番周折在网上购到了当晚演出结束后与张火丁一行同船共渡的船票。两个小时的水光夜色美酒良宵之经历,真应了《白蛇传》里“十世修来同船渡”那句唱词恐怕是今生仅此一次的机遇了。

    值得让大家了解的是,在纽约中心具有近三千座位的艺术殿堂里,张火丁的两场演出全部爆满,演出之前场外有老美举牌求票,演出之间掌声叫好声诚挚热烈,谢幕时观众报以长时间的掌声并涌向台前拍照。两场演出,两个剧情,都达到了一个效果,既观众在中英文字幕的提示下,随着演员的表演进入了角色的情感世界,悲、喜、伤感甚至含泪(有些唱词台词的译文不是很准确合适,或许会消弱英语观众理解或反馈的效果)。所有这些,以及国内丁迷跟随偶像来美的举动,应该说是京剧程派艺术优秀传承人张火丁的个人魅力,以及她炉火纯青的表演艺术所结出的累累硕果。

     

纽约大街上的广告

http://s9/mw690/002TiWV0gy6VBmLONO848&690

 

林肯中心 (Lincoln Center) 的全名为纽约表演艺术中心(Lincoln Center for the Performing Arts),主要由三个剧场所组成。下图中间的建筑是拥有3900个座位的大都会歌剧院(Metropolitan Opera House),二日晚正在上演露天音乐会。

http://s15/mw690/002TiWV0gy6VBOSiElE2e&690


 

下面照片是林肯中心右边的建筑,为爱弗利费雪剧场 (Avery Fisher Hall),纽约爱乐交响乐团的常驻地,座位2738。

http://s5/mw690/002TiWV0gy6VBOStpWc74&690

 

左边建筑是纽约州立剧院(New York State Theater),也叫大卫寇克剧场(David H. Koch Theater),这里最早是纽约芭蕾舞团的主场地,后来也作为纽约歌剧团的主场地。张火丁在林肯中心的演出既是在此剧院,拥有2713个座位。

http://s16/mw690/002TiWV0gy6VBmM1JNBaf&690

 

拍照剧场名字时恰巧有一名估计是芭蕾舞演员正在照相。

http://s7/mw690/002TiWV0gy6VBjU9l6666&690

 

林肯中心的名字很难照全,因为它被立在熙熙攘攘大街边的最低位置。

http://s14/mw690/002TiWV0gy6VBkEULLv3d&690

 

当阶灯渐渐亮起来的时候,林肯中心是如此的迷人。。。

 

http://s12/mw690/002TiWV0gy6VExNJWNZ0b&690

 

张火丁即将演出的大卫寇克剧场 ,大理石建筑外墙悬挂着演出海报。

http://s13/mw690/002TiWV0gy6VBkBw7KY0c&690

 

剧场大厅内的大幅海报

http://s4/mw690/002TiWV0gy6VBkBlvyjb3&690

 

 

下面的照片是好友静和她的82岁高龄的老母亲。女儿从芝加哥飞回加州接老母,母女二人从加州专程赶来纽约看戏。老妈妈精神矍铄、耳聪目明、步履稳健,二日午后才到旅店,晚上看《白蛇传》,第二天白天去911遗址参观,在周边游览,晚上看《锁麟囊》,继而随着我们坐游轮直到凌晨两点,当天上午乘机飞回加州,女儿在加州仅过一天又回到芝加哥。。。好紧张的安排,好健康的老人,好孝顺的女儿!在这里为老人送上祝福:健康快乐,幸福长寿!

 

http://s15/mw690/002TiWV0gy6VBOSKsnYae&690

 

 

在两场演出前,哈佛大学华人教授王德威、密西根大学副教授 David Rolston(陆大伟)分别以幽默的语言用英文为观众介绍张火丁,介绍如何观赏京剧,如何为演员叫好。

下图为华人教授王德威

http://s9/mw690/002TiWV0gy6VBOSWLjy88&690

 

 

《白蛇传》演出结束后演员谢幕


http://s15/mw690/002TiWV0gy6VBjSUtQi1e&690

 


http://s8/mw690/002TiWV0gy6VBjT4zfV17&690

http://s4/mw690/002TiWV0gy6VBjTzSDx23&690

 

返场加唱《梁祝》选段


http://s4/mw690/002TiWV0gy6VBjTXjdp83&690

 

演出结束后的观众席

 

http://s12/mw690/002TiWV0gy6VBmMtvkf7b&690

 

 

《锁麟囊》即将开演


http://s16/mw690/002TiWV0gy6VBjUS7OD8f&690

http://s2/mw690/002TiWV0gy6VBkC6mZja1&690

http://s12/mw690/002TiWV0gy6VBkF4sQjcb&690

 


http://s2/mw690/002TiWV0gy6VExMUzzXe1&690

 


http://s11/mw690/002TiWV0gy6VBkEJvSy0a&690

 

 

演员谢幕照


http://s6/mw690/002TiWV0gy6VBkDItuZ45&690

 

 

http://s5/mw690/002TiWV0gy6VBP2Slo0f4&690


http://s16/mw690/002TiWV0gy6VBiRsgvdbf&690

http://s14/mw690/002TiWV0gy6VBiRVL5P2d&690

 

http://s2/mw690/002TiWV0gy6VBjVFnqx71&690

 

琴师赵宇为献花观众传递鲜花给张火丁

http://s8/mw690/002TiWV0gy6VBkCzpJR07&690

 

 

密西根大学副教授DavidRolston(陆大伟)在《锁麟囊》演出结束后,为张火丁的答谢做翻译。


http://s13/mw690/002TiWV0gy6VBjVQ88c6c&690



加演《春闺梦》选段

http://s10/mw690/002TiWV0gy6VBkBViRz09&690

http://s12/mw690/002TiWV0gy6VBkCj3hp4b&690

 

 

就是下面这则夹在《白蛇传》剧情介绍册中的一纸广告,使我们幸运搭上了张火丁一行的游船。

http://s6/mw690/002TiWV0gy6VBOT9pZ3d5&690

 

 

登船等待。。。张火丁终于出现在游船上。

 

http://s13/mw690/002TiWV0gy6VBkD9MG85c&690

年轻时曾在武汉看过梅兰芳、尚小云等京剧大师风采的京剧迷老妈妈,今天又与当今京剧界明星张火丁合影留念。老人也是此游轮年龄最长者。

http://s15/mw690/002TiWV0gy6VBkBafjE3e&690

http://s14/mw690/002TiWV0gy6VBkBLmS98d&690

http://s15/mw690/002TiWV0gy6VBkFn68e2e&690

下图看到的是张火丁一桌休息赏夜景。我们选坐的桌子就在与他们相对这一侧的同样位置,所以能照得这样一张照片,遗憾的是我和先生没带单反,只带了手机和卡片机,也因此,要万分感谢同来好友春庆,幸亏他带了单反,此行为我们留下了大量极有纪念意义的珍贵照片,此篇博文所贴的大多数照片就是出自春庆之手。


http://s2/mw690/002TiWV0gy6VBjWDTqx11&690

亲切谦逊的琴师赵宇(右)

http://s7/mw690/002TiWV0gy6VExN5mOac6&690

 

 

与偶像合影,是迷们的梦想。。。

 

http://s14/mw690/002TiWV0gy6VF7HBvqJ5d&690

http://s14/mw690/002TiWV0gy6VBjWSfuted&690

 

 

年轻演员在即兴表演

 

http://s3/mw690/002TiWV0gy6VBjWfgnE82&690

 

 

这张一定是春庆夫人的杰作,因为照片中有她的夫君http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6725EN00SIGG.gif

http://s15/mw690/002TiWV0gy6VBP2DYqWbe&690

 

大家的目光投向越来越近的自由女神像。。。公开的船票肯定有限,因为下面的合影当中就有我们七人当中的五位,太棒了!

http://s2/mw690/002TiWV0gy6VBkE4rjXe1&690

 

欢乐的时刻,快乐的时光。。。

http://s5/mw690/002TiWV0gy6VBkEoA9md4&690

夜幕下的自由女神像


http://s7/mw690/002TiWV0gy6VBjX19TEa6&690

 

http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6776EN00SIGG.gif

 

http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6778EN00SIGG.gif


 

http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6779EN00SIGG.gif

 

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有