蝉鸣
西瓜
校服的裙摆
不知不觉忽而今夏~
说到夏天你会想起什么呢?
是咕噜咕噜冒泡的波子汽水
还是“呲呲”吹着冷气的空调?
而最让小语哥心心念念的
非冰淇淋莫属啦!
冰淇淋种类那么多
今天pick的就是来自大意呆利著名的
Gelato
好吃到什么地步呢?
让《罗马假日》里的赫本告诉你
(乔的眼里只有安妮公主,而安妮公主眼里只有gelato)
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ybD56nNXykiamIJ684RKfQwvdrRzHY1wm8x2OnVVRoicU76CtfuW6LV3GrOEE0GHs225rqQ784sJ29HLIaibzfwHw/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1
关于Gelato
首先要跟小伙伴科普的是,意大利语的gelato≠Icecream即不是我们传统意义上吃的美式冰淇淋。Gelato
中文翻译为“意式冰淇淋”,它的优点在于乳脂肪含量在4%-8%之间,对于爱吃甜品的妹子们来说绝对是多吃不胖的福音呀!而且Gelato
在制作过程中相比较 Ice cream
打入更少的空气,使得它的口感更加绵密;加入了新鲜果汁,让味道的层次更加丰富。(千万不要在意大利冰淇淋店称呼Gelato为Icecream,不然店员小哥哥会桑心喔~)
* 单词时间:
gelato
意式冰淇淋
tradizione
传统
grasso
脂肪
succo
果汁
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ybD56nNXykiamIJ684RKfQwvdrRzHY1wm8x2OnVVRoicU76CtfuW6LV3GrOEE0GHs225rqQ784sJ29HLIaibzfwHw/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1
如何挑选
相较于排面豪华,琳琅满目的店铺,那些装修不起眼、口味只专注几种的作坊小店,往往才是最地道的gelato店铺。有的历史已经非常悠久,都是祖传好几代,而且产量也比较小,所有的冰淇淋都是百分百的原材料,没有夸张的色素颜色,都是纯天然手工制作。
*单词时间
sapore
味道
negozio
店铺
mareria
材料
naturale
天然的
artigianato
手工制作
https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/ybD56nNXykiamIJ684RKfQwvdrRzHY1wm8x2OnVVRoicU76CtfuW6LV3GrOEE0GHs225rqQ784sJ29HLIaibzfwHw/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1
口味挑选
吃惯了香草牛奶巧克力?没关系,gelato新鲜奇怪的口味了解下!比如采用马达加斯加的香草豆,荷兰的可可,还有在意大利本土西西里岛种植的特殊的勃朗特开心果为原料,制作的gelato让人回味无穷;中餐卤味经常用到的生姜肉桂也能制作出超乎想象的美味;薄荷、辣椒、蛋黄、胡椒,只有您想到,没有意大利gelato做不到!
当然最受欢迎的还是属水果口味啦,柠檬和草莓是意大利最受欢迎的口味,用真正的水果制成,清爽又美味!
*单词时间:
cioccolato
巧克力
pistacchio
开心果
menta
薄荷
limone
柠檬
fragola
草莓
如此清凉美味又健康的冰淇淋,您是不是也想来一支呢?
意大利留学 联系我们

加载中,请稍候......