下面是刚刚在儿教网上针对网友对《揭开古人留在单词里的秘密》生发的异议而发的帖子。

　　语言除用于交流外同时也是用来记载人类历史发展的工具，可惜它却没能完整地记录自身的发展。她当初的情况有时就像灭绝的恐龙一样只有靠后人去推理论证。

　　假如这种推理与实际并不符，只要合理，合乎记忆和造词基本规律，它也可作为一种普通的单词记忆法而存在。

　　比如说大牌电台BBC（相当于中国的CCTV中央电视台）的fun with phonics把queue这个单词解读为ue的字母组合，根据大量的单词进行对比研究，个人认为这种解读是站不住脚的。个人认为queue是qu与字母组 合eu组合而成，末尾的e只是因为u不位于词尾而加的组件。eu组合发/ju:/，常见的词有Europe,euro,pneumonia（肺 炎）,eulogy（颂词）等等。

　　大家也可对比研究一下queue中究竟包含的是ue字母组合还是eu字母组合。哪种解读更合理，更接近造词前辈的初衷，更方便记忆。

　　假如我的说法与造词前辈的想法更吻合，那么BBC的说法权且作为一种记忆方法，又有什么危害（就是记起来稍难些）。

　　假如我的说法与造词前辈的想法不吻合，那么我的解读帮助孩子厘清这个单词的结构，借助euro等词让他们不凭（或少用）死记硬背而轻松地思维地记住单词，又有何不可。比起那么多死记硬背硬着陆的方法，她算不得什么损人的事。
　　其实queue这个让不少人有些伤脑筋的词，只须借助读音/kju:/，未曾见过就可能写对单词，压根儿不需要死记硬背（当然还是得知道/k/是q而不是c,k发的）：
　　首先，知道了/k/是q发的，由于q不离u(除Irap等几个罕见的词外），所以/k/音部分拼作qu不须死记硬背。
　　其次，/ju:/是u的字母音，由u发出来，拼作u，如果不加e，就写成了quu，英语中两个u(及两个V）绝对不连用，所以在u的前面加个e，拼作eu----这应该就是这里用字母组合eu而不用单元音u的原因。/ju:/音部分拼作eu不须死记硬背。
　　最后，u不位于词尾，自然加个组件e。单词queue水到渠成。只要有拼读常识，最后一个e不须死记硬背。
　　而且这还是一个很有趣的单词呢，它也许是万千英语单词当中唯一一个四个元音字母（ueue）连续不间断的单词。   
 　　　　　　　　　　　　
下面是BBC解读queue的简短视频：（从右下角椭圆里的ue，你就知道他们是把queue作为ue字母组单词解读的）