专辑名称：Wagner - Der Ring des Nibelungen

乐团、合唱团：维也纳爱乐乐团、维也纳国家歌剧院合唱团

指挥：Sir Georg Solti

专辑风格：古典音乐、歌剧

录音时间：1959-1966

发行公司：Decca

唱片版本：德国版

唱片编号：455 555-2

专辑介绍：

这套14CD专辑是伟大的指挥家索尔蒂爵士与维也纳爱乐乐团、维也纳国家歌剧院合唱团合作，演绎德国作曲家瓦格纳著名的大型四联乐剧《尼伯龙根的指环》。这是索尔蒂指挥得最精彩的作品，这部巨著是他在1950年代到60年代的录音，经过长时间的考验之后，已经成为带有经典性的、被其它指挥家尊为楷模的版本。

索尔蒂最为拿手指挥的作品，要数瓦格纳的歌剧作品，在这方面，他的独特造诣是相当深厚的。在20世纪的指挥艺术史上，索尔蒂是最著名的瓦格纳专家之一，他指挥的瓦格纳的作品，能够给人们带来一种深刻的、富有哲理性的美感，他能够通过指挥瓦格纳的歌剧，将瓦格纳内心丰富的思想性极其完美地传达给听众。他在指挥瓦格纳的作品时，从不拘泥于表面化的处理，对于作品中各种技术上的因素(如声乐与乐队之间的关系以及主导动机的合理呈示等方面)他都能够以十分恰当的方法进行很有说服力的表现。

在《尼伯龙根的指环》的录制过程中，索尔蒂真正把握住了作品的深厚而丰富的内涵和音乐之精髓，精确地指挥着乐队，丝丝入扣，入木三分，随着剧情的一幕幕展开，把歌剧推向高潮、更高潮。

在《莱茵的黄金》录音中，索尔蒂极具大师风范，简捷而爽快、一气呵成。在整个紧凑而激烈的演绎过程中，他始终微妙地控制着剧情的发展，牵引着听众的心。因为《莱茵河的黄金》相对而言比较易于理解和掌握，所以索尔蒂在指挥时显得游刃有余、淋漓酣畅。

从四部歌剧的录制年份上可以看出，《女武神》是最后录制的。那么原因何在呢？这是因为索尔蒂认为《女武神》是《尼伯龙根的指环》核心所在，他不但要求自己作好心理上和技术上准备，也要求乐队和演员作好充分的准备，在把握住了此剧的精髓之后才开始做录音工作，正是索尔蒂的这种锲而不舍、孜孜以求的精神，才使得这部歌剧成为《尼伯龙根的指环》的神来之笔，起到了画龙点睛的作用，也给《尼伯龙根的指环》划上了一个完美句号。

在录制《齐格弗里德》时，索尔蒂没有完全依照原剧剧情，将《齐格弗里德》处理得悲观、压抑、绝望，而是通过音乐给剧情加入乐观向上的积极因素，真可谓千古卓识。正因如此，才使原剧在艺术上和思想上得到了升华，更具感染力。录制《众神的黄昏》时，索尔第已渐入佳境，走向凝重、睿智，对整部歌剧的认识也更强烈、深刻，录制《女武神》的时机已经成熟。

担任《尼伯龙根的指环》一剧演奏的乐队是维也纳爱乐乐团，这个乐团的历史可以追溯到1842年，是音乐之都维也纳的象征性乐团。自1870年起，李斯特、马勒、瓦尔特、伯恩斯坦、马泽尔、卡拉扬等作曲家和指挥家，都先后补邀担任过常住或客座指挥。维也纳爱乐乐团是拥有全世界最高声誉的乐团之一。《尼伯龙根的指环》一剧的演员也是世界一流的，他们由著名歌剧演员伦敦、尼尔颂、露德薇、狄斯考、温德加森、弗拉格施塔德等组成。一流的音乐家、一流的指挥家、一流的乐团、一流的演员，成就了这部不朽的伟大歌剧。

============================

《尼伯龙根的指环》于1848年开始创作，至1874年完成，历时共26年。创作灵感来自北欧神话内的故事及人物，特别是冰岛家族传说 （Icelanders' sagas，冰岛历史英雄故事散文）。 《尼伯龙根的指环》由四部歌剧组成，亦被瓦格纳称为“舞台节庆典三日剧及前夕”。 

前夕：莱茵的黄金（Das Rheingold）

第一日：女武神（Die Walkure）

第二日：齐格弗里德（Siegfried）

第三日：众神的黄昏（Gotterda Mmerung）

剧情是围绕着莱茵河底的黄金展开的：

一、莱茵的黄金

序曲音乐把人们带到莱茵河底，三位看护莱茵河黄金的少女挑逗着代表邪恶的尼伯龙根家族的侏儒，当侏儒知道只要发誓永远抛弃爱情就可得到黄金，戴上用黄金打造成的指环就可统治世界后，侏儒便发出毒誓偷走黄金。

水下不安定，天上也不太平。众神之王沃坦让巨人们盖起沃尔哈拉神殿，酬劳是把自己的小姨子许配给巨人。面对狰狞粗野的巨人，沃坦的妻子和小姨子坚决不肯就范，这使得沃坦面临违约的信用危机（看来契约精神是人神共用的）。无奈中，一位部下出头与巨人谈判：用莱茵的黄金来替换女人，这可让又贪财又贪色的巨人们犹豫了。

沃坦从侏儒那里连骗带抢得到了黄金和指环，侏儒在绝望中发出得到指环的人必会死亡的诅咒。贪财的巨人们刚刚得到黄金和指环便发生内讧自相残杀，诅咒开始应验。

从此，代表财富的黄金和代表权势的指环，就在天界、人间、水下演绎出惊天动地的大悲剧。

二、女武神

开场便是一连串的巧遇。沃坦遗留在人间的儿子齐格蒙德到一处人家借宿，在女主人齐格琳德的帮助下得到沃坦特意留给他的诺顿剑。更巧的事还在后面：经过攀谈，齐格蒙德与齐格琳德竟是失散多年的孪生兄妹。麻烦的是两人深深相爱，“冬日寒风已消逝”，“只有你才是可爱的春天”，一首热情浪漫的爱情二重唱，他们已是无法分开——爱情的力量太大了，齐格蒙德决定与山贼出身的妹夫洪丁决斗。

这事引起沃坦妻子的不满，身兼后妈和婚约女神双重身份的她积极要挟沃坦惩罚这对兄妹。而沃坦和智慧女神所生的女儿布伦希尔德却被炽热的爱情所感动，决定救助这对同父异母的兄妹爱人。

可惜，善良的布伦希尔德没能救下齐格蒙德，在决斗的关键时刻，怕老婆的沃坦亲自击断了齐格蒙德的诺顿剑，齐格蒙德被自己的生父害死了。

幕间，乐队奏起气势磅礴的间奏曲《女武神的骑行》，这是一段让人热血沸腾的音乐。

布伦希尔德把被击断的诺顿剑交给同齐格蒙德相爱已怀有身孕的齐格琳德，嘱咐她铸造成新剑并交给齐格蒙德的后代，为这位后代起名齐格弗里德，并预言这位后代一定是英雄。悲痛欲绝的齐格琳德唱出不尽的悲伤与感激，那一段惊天地泣鬼神的女高音，让每一位听众都随着潸然泪下。

为了惩罚布伦希尔德擅自救援的行为，沃坦将布伦希尔德流放到人间的一座荒山之顶，并用熊熊大火封锁住。只有勇敢无畏的英雄才能冲过烈焰唤醒她，而这个人将成为她的丈夫。

都说人间多有悲欢离合，哪知神界也是苦不堪言呀。

三、齐格弗里德

齐格弗里德已成为从来不知畏惧的青年。母亲齐格琳德生下他后便已去世，齐格弗里德被侏儒米梅抚养成人。在这里，故事又扯到了指环。原来，米梅是那个在莱茵河偷走黄金又被沃坦抢走指环的尼伯龙根侏儒的弟弟，他抚养齐格弗里德目的是要他成人后杀死占据指环的巨人，替自己抢回指环从而得到财富和权势。然而，这个卑劣猥琐的侏儒却始终得不到齐格弗里德的尊重。

沃坦化装成流浪汉来到这里，告诉米梅只有齐格弗里德才能把那把断剑重新打造成新的诺顿剑，只有用诺顿剑才能战胜化成大蛇的巨人，只有杀死巨人才能得到指环。沃坦暗示米梅也会被齐格弗里德杀死，米梅则暗自盘算用药酒毒死齐格弗里德并占有指环。

齐格弗里德手提亲自打造好的诺顿剑去寻找巨人，经过一片森林。乐队在此时奏出著名的《森林的飒飒细语》，难得的静寂，优美的境界，可惜只有片刻。

齐格弗里德奋力杀死大蛇，当他触到大蛇的热血后，忽然能听懂小鸟的话了。听着小鸟的指引，齐格弗里德拿到指环，杀死

心怀毒计的米梅，来到布满烈焰的荒山上，唤醒沉睡的布伦希尔德，英雄和美人沉醉在爱情之中。

四、众神的黄昏

天上，三位命运女神一边编织命运之绳，一边议论神界的种种不祥之兆。突然，命运之绳断了，听众的心也随之一紧：这意味着什么呢？

场景换到人间，来到莱茵河畔贡特尔的城堡。城堡中的三个人正在商量一件事：贡特尔是城堡的主人，旁边是她美丽的妹妹古特鲁尼。兄妹俩还有一个同母异父的兄弟哈根，事情就将坏在他的身上。原来哈根的父亲就是在莱茵河底偷走黄金的那个尼伯龙根侏儒，阴险残忍的哈根正在设计一个夺取指环的阴谋。

三人迎接到齐格弗里德，让他喝下迷魂药酒。失去记忆的齐格弗里德迷迷糊糊地爱上了古特鲁尼，他与贡特尔歃血盟誓结为兄弟并许诺把带着指环等他回去的布伦希尔德许给贡特尔，哈根则在静看阴谋成功，等待夺取指环。

齐格弗里德从布伦希尔德手上抢回指环，把她交给贡特尔。婚礼上，愤怒的布伦希尔德发誓复仇，并告诉哈根从背后才能杀死齐格弗里德。

无敌的英雄齐格弗里德终于死在哈根的阴谋中，伴着著名的《葬礼进行曲》，众人把他抬回城堡。为了争夺指环，哈根杀死哥哥贡特尔，迫不及待地去摘取英雄手上的指环，突然，英雄的手臂高高举起，哈根惊骇的不知所措。

布伦希尔德知道了这一切都源自他的父亲——众神之王沃坦对指环的占有欲望后，命令把齐格弗里德放到莱茵河边的柴堆上，点燃熊熊大火，带着指环骑上战马跳进火中，随英雄而去。

被烈焰净化的指环重新回到了莱茵河，不顾一切跳进河里抢夺指环的哈根被滔滔的莱茵河水吞没，沃坦的沃尔哈拉神殿在大火中轰然坍塌。

经过一系列天上人间的悲剧后，受到诅咒的财富和权势化成了永恒的虚无。在充满回忆色彩的音乐中，指环又变成莱茵的黄金，世界又回复到平静……

=====================

中世纪时基督教在整个欧洲盛行，过去在地方上流传的一些北欧神话被视作邪教清理，残存的较为著名的有英格兰的贝奥武甫，冰岛的埃达和德国的尼伯龙根等，瓦格纳的《指环》就出于这部中世纪德国的民间叙事诗《尼伯龙根之歌》。北欧神话与其他的古代神话之间有着显著的差异，北欧神话中神的身上有着人性的一面，他们不是全能的、所向无敌的，而是有一定的限制，其本身也要面临灭亡的命运。《众神的黄昏》中体现了这一万物同归于尽、转换新生的思想。当时，瓦格纳将这部叙事诗整理后打算写成歌剧脚本，却招来很多反对，多数人认为这样庞大的脚本无法配成音乐。但瓦格纳成功了，他以二百多个主导动机贯穿全剧，采用明暗两条线来推进剧情的发展。

由于瓦格纳的歌剧乐队编制庞大，所选择的歌手在音量音色和强度方面都有特别要求，同时还需要采用一些极端措施保证聆听效果，故瓦格纳的崇拜者，巴伐利亚大公为他的《指环》能够上演特别出资建造拜罗伊特剧院（又名节日剧院，1872年5月22日破土动工，历时两年多，于1875年竣工），其设计专为配合瓦格纳的要求，它将乐池沉降得更深，最嘹亮的铜管乐器放在最深处，离指挥很远，远远低于舞台上的歌手。1876年8月，《指环》全剧于该剧院首演，分四天上演，共演两次，每天下午4点开始一直持续到深夜。首演的指挥是汉斯·里希特。当时，演出盛况空前，几乎整个欧洲的音乐人士都齐聚这个莱茵河边的小地方，甚至到了拜罗伊特发生食物短缺的程度。

也许，今天，一般如凡夫俗子的我们已经没有这份耐心和诚心，坐下来欣赏16个小时的演出了，或许早被他的冗长所吓跑。能够将《尼伯龙根的指环》全部听完的人，大概只是凤毛麟角，无论在音乐会上，还是在磁带唱片里，我们听到的只是其中的片断，全须全尾儿的瓦格纳早已不复存在。坦率地说，在娱乐节目充斥荧屏的文化氛围里长大的我们，已经没有那份耐心和诚心，去静静听完一台歌剧了。我们能够容忍小品浅薄的搞笑，容忍电视剧的婆婆妈妈或肆意涂抹历史，却未见得能够容忍瓦格纳慷慨激昂演绎的那种表达，甚至还会嘲笑他的可笑和乏味。我们不相信古老尼伯龙根的神话，不相信神秘金指环的象征，不相信我们自身也如齐格弗里德一样需要自新和救赎，我们便也就很难知道当时的歌剧是什么样子的，知道瓦格纳当时的歌剧是多么的与众不同而别开生面。他不向公众让步，不做时尚消遣的玩偶，而希望自己的新的歌剧形式能够拥有古希腊悲剧那样的宏伟和崇高，并且一生为这样的艺术理想而奋斗不止。

音乐史家朗格在他的《十九世纪西方音乐文化史》中曾说瓦格纳的音乐“不适宜窄小的场所。它是一个民族的声音，日耳曼民族的声音。”如今，我们时代缤纷多彩，乱花迷眼，希望这样一种属于一个民族的声音的作品多起来。

专辑曲目：

第一部、Das Rheingold（莱茵的黄金）455 556-2（录制于1958年）2CD

演唱：Kurt Bohme、Kirsten Flagstad、Waldemar Kmentt、Paul Kuen、George London、Jean Madeira、Ira Malaniuk、Gustav Neidlinger、Hetty Plumacher、Set Svanholm

剧情：莱茵河底的众仙女守卫着一块魔金，用这块魔金铸成指环戴上后就能统治世界，但此人必须抛弃爱情。尼全龙根侏儒阿尔贝里希因情场失意而发誓抛弃爱情，他盗得魔金铸成指环，成了世界之王，众神之主活坦令巨人史弟法佐尔特和法弗纳建造供诸神栖居的瓦尔哈拉宫，承诺宫殿建成后将以美女神弗赖娅作为报偿。宫殿建成后活坦悔约，要求他们用尼伯龙根指环换取弗赖娅。活坦来到尼伯龙根并骗取了指环。阿尔贝里希咀咒得到指环者必得灾祸。果然，巨人史为争夺财富而争斗起来，法弗纳杀死法佐尔特。剧终，活坦对指环的魔力深感不安，诸神进入新建的宫殿。

第二部、Die Walkure（女武神）455 559-2（录制于1965年）4CD

演唱：Berit Lindholm、Regine Crespin、Helga Dernesch、Brigitte Fassbaender、Gottlob Frick、Claudia Hellmann、Hans Hotter、James King、Vera Little、Christa Ludwig、Birgit Nilsson

剧情：沃坦料想阿尔贝里希将会来是攻神殿夺取指环，于是让9位女武神将各地阵亡的英勇武士领到天界守卫神殿。沃坦有一对子女，儿子齐格蒙德，女儿齐格林德，两人在两地长大，互不相识。齐格林德被人拐骗，嫁给武士洪丁。齐格蒙德与洪丁仇，一天晚上他趁洪丁外出闯入洪丁家，与齐格林德产生爱情。沃坦的妻子弗里卡是婚姻之神，力主惩罚兄妹，沃坦只得让女武神布仑希尔德将呛妹两人交给兴丁处置。齐格蒙德被洪丁所杀。布仑希尔德藏起齐格林德，预言她将生下齐格蒙德的儿子，最英勇的齐格弗里德，并将齐格蒙德的断剑交给了齐格林德。沃坦惩罚布仑希尔德，将她驱逐下界，使她沉睡山顶，并让火焰包围山顶。剧终，沃坦高呼：“惧怕我的人，不能踏过这片火焰。”

第三部、Siegfried（齐格弗里德）455 564-2（录制于1962年）4CD

演唱：Joan Sutherland、Kurt Bohme、Hans Hotter、Marga Hoffgen、Gustav Neidlinger、Birgit Nilsson、Gerhard Stolze

剧情：齐格林德生下齐格弗里德后死去，阿尔贝里希之弟，尼伯龙根铁匠米梅抚育齐格弗里德成人。长大后的齐格弗里德力大无比，他让米梅给自己铸一把利剑，但米梅铸出的剑全被他折断。齐格弗里德用母亲留下的断剑根才铸出了不折之剑。巨人法弗化为巨龙守着指环。齐格弗里德杀死法弗纳，夺取了指环。小鸟又告诉他有美女在山顶，于是他随鸟上山，冲过火焰，叫醒了布仑希尔德。两人产生爱情，结为夫妻。

第四部、Gotterda Mmerung（众神的黄昏）455 569-2（录制于1964年）4CD

演唱：Dietrich Fischer-Dieskau、Gottlob Frick、Maureen Guy、Grace Hoffmann、Dame Gwyneth Jones、Christa Ludwig、Gustav Neidlinger、Birgit Nilsson

剧情：三个命运女神编织着世界的命运之网，命运之线突然断裂，预示着世界末日即将来临。齐格弗里德把指环交给布仑希尔德，自己骑马仗剑来到国王贡特尔的宫迁，受到礼遇。阿尔贝里希之子哈根在此朝中为臣，他精心策划欲使贡特尔得到布仑希尔德，而使齐格弗里德爱上了贡特尔之妹古特鲁尼。齐格弗里德中计喝下药酒忘记一切，愿与古特鲁妮成婚。齐格弗里德被药力所驱，乔装国五去催布仑希尔德进宫，并抢去了指环，布仑希尔德怒斥他负心，转爱为恨。后齐格弗里德史吃了解药恢复了记忆，却遭哈根暗杀。国王与哈根争夺指环，哈根又杀死了国王，齐格弗里德死后，布仑希是尔德将他火葬，自己也骑马跃入火中。剧终，莱茵河水星期日暴涨，淹死哈根，指环回归仙女的手中。这时焚烧齐格弗里德和布仑希尔德的大火一直烧到瓦尔哈拉宫，众神与宫殿同归于尽。