加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

(ENG)[转载&翻译]自红军哥哥:缅甸媒体被禁与民族组织接触。

(2015-03-07 17:38:50)
标签:

果敢

军事

缅甸华人

缅甸民族民主同盟军

彭家声

分类: 缅甸新闻

缅甸联邦新闻委员会发表声明称‘如发现媒体在获取冲突新闻时与非法组织联系将以相关法律追究责任’

 

《声音新闻》报道,缅甸新闻委员会3月3日称,去年年底政府军与媒体举行首次见面会时 军方已同意有关媒体采访军方事务消息时可安排特别记者进行采访。

 

但军方在举行关于果敢自治区将90天军管的新闻发布时,连同发布了以上消息称:

 ‘如发现媒体在获取冲突新闻时与非法组织联系将以相关法律追究责任’

 这有可能会影响到政府军与媒体刚刚建立起来的关系。

 

《7日新闻社》日报于2月份采访宣传部部长吴耶图时,吴耶图曾表示过,媒体采访民地武新闻时不必担心会遭到军方以‘与不正当组织联系’的罪名遭到起诉。

 

Union Press Committee banned media from "rebel groups"

 

On the 3rd of MAR, Union Press Committee: "Any source of news shall be banned from "rebel groups", and will bring to trail if found".

 

The Union military spokesman had also announced during the press conference of 'ninety-days of martial regiment in Kokang (aka Guogan)'.

 

Regarding that the military had affirm and permitted all media to conduct interview on any martial subjects , as on the end of last year. Breaching such assertion would grievously damage relationship that had just been established between the media and the Burmese junta.

 

As on last month, Seven Daily Press had conducted an interview with the Minister of Propaganda. Minister U Yetut: "The media shall not worried, and will not be arrested by the military in any light of charges on interviewing ethnic groups"

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有