在炮火声中，克钦大地迎来了新的一年

   缅甸政府军无视登盛总统的停战命令，为了打通八莫和洋人街的通道，缅军动用18辆军车运送援兵到达洋人街，在克钦独立军3旅战区ZINRUM、TYENGWAI一带与克钦军持续交火。克钦军16营，21营，1营在LAGATBUM阻击缅军，从今日凌晨5点开始到现在，战斗没有停息。在中国边境拉影，边民听见枪炮声不断。

   近日，在4旅9营防区HUPYAK地带，双方发生交火。

   在4旅8营防区，缅军花了3天时间，动用６００兵马，进入了8营营部所在地MANDUNG，付出的代价是200多人伤亡。克钦8营实力没有受到太多损伤，他们进行游击战。

    感谢缅甸政府用枪炮声唤醒了景颇大地千年的梦想.
    二战时期，克钦人民上至60岁的老人,下至12岁的儿童，倾全民族之力反抗法西斯。二战结束之后，世界走进了和平的21世纪，但是战争的乌云一直停留在克钦大地上空，然而世界已将克钦大地遗忘。克钦大地由之前的宗教矛盾，民族争端之战转化为资源争夺战，发展与破坏发展，和平与反和平之战。克钦大地的资源对亚洲地区的发展影响深远，对资源的争夺已不是两个民族的交战，它将推动世界格局的重新调整。对资源的争夺与世界战略格局的规划，让战争降临克钦大地。

　　克钦人民追求自由民族平等、和平和发展。不是克钦人民想分裂缅甸，而是缅甸不愿意让克钦大地分享和平与发展的成果。缅甸政府最不愿意看到的是，随着中国等周边国家的崛起，将促进克钦大地共享繁荣富强。
　　克钦加入缅甸的这60多年，是克钦人民倒退的64年，摧残的64年，是血和眼泪的64年。我们的儿童没有受教育的机会，没有得到幸福的权利。克钦大地希望从贫困中走出来，从战争中走出来，从黑暗中走出来。

   克钦军顽强地与军事力量数倍强于自己的缅军作战，他们对自己民族的未来充满信心。他们没有被现代化的装备压倒，他们相信土地，父母，正义的人民会帮助保佑他们。他们为摆脱经济掠夺而战，为摆脱民族压迫而战，为永久的和平而战。克钦人民可以忘记仇恨，但是永远不会忘记曾经帮助他们度过艰难时刻的人们。在枪炮声中走过来的克钦人，必将浴火重生。

     祝愿景颇大地的各族同胞新年好！祝愿景颇大地迎来和平与美好的未来！

                       缅克双方和谈代表步入和谈会场<2011.11.29.瑞丽>

                                             www.jinghpawland.org