哈金小說《等待》中，軍醫孔林在學生時代因媒妁之言娶淑玉為妻。對舊式女子不滿意的他，至醫院擔任醫師後，愛上了護士吳曼娜，但礙於部隊醫院的規定，夫妻必須分居十八年才能離婚，於是孔林在外遇中開始了漫長的等待。等到終於能與吳曼娜結婚時，他卻受不了她的壞脾氣，因此一顆心又飛回淑玉身邊，重新等待與淑玉復合。

　　女人經常感慨「男人心，海底針」，男人的心思難以捉摸，其實不過就像星座一樣，各因天性而已。對於「劈腿」這檔事，許多男人與孔林醫師是同門師兄弟，都是由於對現任皇后不滿意，期待從出牆偷腥的行為裡，滿足心中對愛情的需求。但是另有一門派，好比鎮南王段正淳這類男子，他們既愛妻子，也愛情人，從這個情人身上獲得愛情的滋養後，他便帶著這份甜蜜去取悅另一情人。他好比採花蜂一般，從這朵花飛到那朵，以愛養愛，卻苦了獨守空閨、待君跫音的癡情女子。

　　段正淳有份極佳的正職工作，他是大理國的副總經理，這職位可說是「吃得好，事情少」，不似〈雍正王朝〉中的怡親王允祥，還得費心替雍正保住帝位。大理國總經理段正明本身就是朝政清明的好皇帝，這位好心的哥哥不僅忙於國政，還想方設法讓老弟不必經爬樓梯之苦，坐電梯就可輕鬆接位。段正明除了封段正淳為皇太弟，更打算將「廢除鹽稅」的善政送給老弟做功德。

　　「皇家健身房」讓段正淳練出「一陽指」絕技，「上班理國事，下班搞幫派」的大理段氏，以家傳武功在天南武林佔有一席重要地位。正因段正淳在業餘方面頗具知名度，被馬夫人誣陷為「帶頭大哥」時，連喬峰都深信不疑。

　　條件一級棒的段正淳，從年輕時就是標準的「黃金單身漢」，生性風流的他，拿愛情當加油站。鄭進一的歌曲〈家後〉唱道：「我的一生獻給你家，才知幸福是吵吵鬧鬧。」曲中這位妻子若是遇見段正淳，就會知道幸福也可以是甜甜蜜蜜。段正淳的情人們有鳳凰兒、親親寶寶、小康、阿蘿等他個人專用的暱稱，他更懂得如何在甜言蜜語外滿足情人：以一條舊手帕為康敏營造浪漫氣氛，教授秦紅棉「五羅輕煙掌」武功，封刀白鳳為鎮南王妃……情人們需要什麼，他全做過深入的研究。

　　然而，段正淳其實只將愛情視為「能量補給」，他的戀愛模式為「A到B到C到B到C到A」，在情人之間跳來跳去。他可以找任何一位情人享受愛情，一旦情人生起氣來、想佔有他或因其他外力因素介入，段正淳馬上轉移陣地，前往下一個愛情補給站，以「逃避」躲開一切棘手問題。情人們以身相許，甚至為愛互鬥，但是段正淳只從她們身上萃取「愛情元素」，因此在少林寺時，他根本想不起葉二娘是否也是情人之一。

      段正淳在這個情人身上享得愛情，又接著去滿足另一情人，「以愛養愛」讓他春風得意地當個風流浪子。但是在經營長期愛情方面，段正淳則明顯無能，倘若真為情人所逼迫，他的無力感或許會導致中風，情人們還得協調個方法來照護他。

      中年後的段正淳，顯然為情人間的爭執所苦，若要解決這個苦惱，他還真應該與郭靖、黃蓉夫妻聊一聊。選定一個人，與對方一同變老，隨時挑戰自己經營婚姻和長期愛情的功力，不斷變換花招，亦自有甜蜜在其中。