加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英语单词 ambition(俺必胜)的古罗马起源

(2015-02-25 20:26:15)
标签:

杂谈

  在线背单词 学英语,就在单词控 单词控是你背单词 、学英语的好伙伴, 在我们的帮助下,越来越多的英语学习者爱上了背单词,英语的水平也不断提高。
ambition æmˈbiʃən n. 野心,雄心,抱负

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/FIFWT5wqZCsrUicCDGjtR4e0KB1W90YKzntiaqicgeBDJicSqvhom9OY4iaiaciaswQvziaROoAID016sJsBp4Gt0vTMXA/0ambition(俺必胜)的古罗马起源" TITLE="英语单词 ambition(俺必胜)的古罗马起源" />

标注:

① amb(i)-[源自] 拉丁语ambo,(=about,around,on both sides)周围,围绕,两者。

② it-[源自] 拉丁语ire,(=to go)走。[已知] exit 出口→向外走的地方→[词根]it走。

【认知】

      古罗马的公职候选人为谋求一官半职,总是穿着白衣四处奔走演讲,以争取民众选票,因此“到处走动”(ambire)就代表“渴望权势”的意思,罗马历史学家塔西陀用该拉丁词来指“野心”。因此,ambition在进入英语以后很长一段时间内一直用于此一贬抑词义,甚而被视为一种罪恶。18世纪以后,英语ambition的词义逐渐地扩大和升格,今天它即指“野心”,也指“雄心、抱负”等意义。很有点中文里“好男儿志在四方”的感觉。

http://ww4/large/9a4adaf6gw1eplvkmwtd1j206n085glw.jpgambition(俺必胜)的古罗马起源" TITLE="英语单词 ambition(俺必胜)的古罗马起源" /> 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有