加载中…
李商隐高松解释
(2013-04-28 11:00:56)
标签：
手机博客文化 |
高松出众林，伴我向天涯。客散初晴候，僧来不语时。有风传雅韵，无雪试幽姿。上药终相待，他年访伏龟。译文：高洁的松树超过众多林木，伴随我走向偏远地方。客人散去刚晴的气候，如僧人到来不语时节时俗而坚贞。有风传来高雅的松风声韵，没有雪覆来试验它幽雅的丰姿。我所要的仙药还要等待，将来我要寻访松树精所化的这个伏龟神。注：本诗用松树高雅、保持晚节、坚贞等品格来激励自己追求富贵。杜甫有句：僧来不语自鸣钟。
喜欢
0
赠金笔