加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

唐.贺朝《从军行》解释

(2012-03-13 19:29:56)
“朔胡乘月寇边城,军书插羽刺中京。天子金坛拜飞将,单于玉塞振佳兵。骑射先鸣推任侠,龙韬决胜伫时英。”北方的胡人趁着月色侵犯边境城镇,军情书新插上羽毛投递的中国的京城。皇帝在高台上礼拜神勇的主将,单于在边塞提起振兴着精兵。善骑射的兵士先行动接着推选任侠使气的人,宏大的韬略能决胜负的立时就有这样的英才。(胡人,对北方少数民族的称呼,胡匪乱抢财物,北方游牧民族也如此所以叫胡人。军书插羽:军书火急,插上羽毛表示飞羽传书,飞快的意思,不许耽搁,如鸡毛信。金坛:祭神土坛的美称、或称皇帝的点将台。玉塞:边塞关口的美称)“闻有河湟客,yinyin理帷帘。常山启霸图,汜水先天策。衔珠浴铁向桑乾,衅旗膏剑指乌丸。”听说陇地湟水入黄河的那地方有个人,暗暗地整治军队。在河北常山打开了雄霸的功业,在河南汜水预先就有了皇帝的谋略。怀着报恩的想法穿着铁甲率领军队本向桑乾水那地方,用雪祭旗用油脂涂剑誓师指向乌桓。(帷帘,军营幕府。常山,有秦皇沙丘之变,也是战国赵襄子发家之地。汜水有有周穆王养虎的地方,叫虎牢关,是进入洛阳的兵家必争之地,曾有刘邦汜水之战夺荥阳的历史,也有虎牢关三英战吕布的历史。衔珠为鹤、蛇、凤衔珠的报恩典故。浴铁如浴血)“鸡鸣已报关山晓,来雁遥传沙塞寒。直为甘心从苦节,陇地流水呜呜咽。边树萧萧不觉春,天山漠漠长飞雪。”鸡叫时就预报了边塞关口天要亮了,南飞大雁远远传来沙漠边塞的寒意。心里一直满意保持艰苦的节操,陇地的河水声像是呜呜哭泣。边境的树木在萧萧的秋风中感觉不到有春天,天山昏黑广大久久地下着大雪。“鱼丽阵接寒云平,雁翼营通海月明。始看晋幕飞鹅入,旋闻齐垒啼乌声。自从一戍燕支山,春光几度晋阳关。金河未转青丝骑,玉箸应啼红粉颜。鸿归燕相续,池边芳草绿。”鱼丽阵排列得和远处的寒天的低沉的云朵一样平,如雁展翅的一字形军营连通连通到海上的明月之下。开始看到我军的幕帐飞入鹅毛大雪,不久就听到敌人营垒里有乌鸦的啼叫声敌人已逃跑了。自从一守燕支山后,春天景色几次来到晋阳的关外。来到护城河没有转动青丝缰绳,家里的女人拿着筷子也在流泪。大雁归来接着莺歌燕舞,池塘边春草又绿。(鱼丽阵为春秋阵法,前面牺牲后面鱼贯而入替补上,一组二十五人的车阵。齐类啼乌,春秋晋军和齐楚联军交战时,联军遁逃的典故。燕支山,胡汉交会处生产胭脂的山。)”已见氛清细柳营,莫更春歌落梅曲。烽沉灶减静边亭,海晏山空肃已宁。行望凤京旋凯捷,重来麟阁画丹青。”已看到玉宇氛埃清静,不要再春天歌唱落梅曲了。狼烟低沉军灶减少边亭清静,海波平静山中无战尘肃然安静。行军看见京城凯旋大捷,再来麟阁增添功臣的画像吧!(落梅曲:汉代乐府横吹曲之一,落梅春来思乡曲。细柳营:汉代周亚夫的军营,治军严整,连汉文帝慰军时都进不去。麒麟阁:汉宣帝在匈奴归降后,在麒麟阁画了相关的十一个功臣像,东汉光武帝在云台阁画了二十八功臣像,唐太宗在凌烟阁画了二十四功臣像。丹青:绘画,有红色和青色涂料。)纠正:金河:阿尔泰山处的大黑河,而不是京城护城河,那时还没归师,因后面提到归还。从军行:汉乐府曲题目,表达军旅的艰苦生活。)注:详尽的解释只要有几十首诗就能求学的人打开古诗词的大门。就能为弘扬国学做贡献。而且我的解释很多都是有对号入座的特点。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有