第三十七課

優勝すれば、オリンピックに出場することができます

 

１、ば形（条件形ー假定形）

①如果考试合格，就能上大学。

→試験に合格すれば、大学に入れます。

　　　　　小句1                        小句2

②A:不知道使用方法。

→使い方が分かりません。

　 B:不知道的话，请读说明书。

→分からなければ、説明書を読んでください。

 

「ば形」的用法：

①小句1是小句2成立的必要条件。

②说话者对对方所说的内容，当时的状况，陈述自己的判断。

③原则上小句2不能使用表示意志，希望，命令，请求的表达方式。不过，如果小句1的谓语为状态性的谓语或者小句1和小句2的主语不同时，则不受上述条件限制。

 

“ば形”有动词的“ば形”和一类形容词的“ば形”

动词ば形的构成方式：

一类动词：把基本形的最后一个音变成相应的“え”段上的音，再加“ば”。

例：書く→書けば、なる→なれば

二类动词：把基本形的“る”变成“れば”。

例：食べる→食べれば

三类动词：来る「くる」→来れば「くれば」

する→すれば

 

一类形容词“ば形”的构成方式：い→ければ

例：ない→なければ、難しい→難しければ

いい→よければ

 

◆動詞のば形／動詞（ない形）なければ、．．．

①桜が見たいです。４月になります。桜が咲きます。桜が見られます。

→４月になれば、桜が見られます。

②明日雨が降ります。試合はありません。

→明日雨が降れば、試合はありません。

③このボタンを押します。機械が動きます。

→このボタンを押せば、機械が動きます。

④ビデオが付かないんですが。（このボタンを押します）

→このボタンを押せば、つきますよ。

 

◆なければ

①明日テニスの試合があります。

雨が降れば、試合はありません。

雨が降りません。試合があります。

→雨が降らなければ、試合があります。

②私の目が悪いですから、新聞を読む時、眼鏡を掛けます。

眼鏡を掛けません。新聞が読めません。

→眼鏡を掛けなければ、新聞が読めません。

③ボールペンがありません。鉛筆で書いてもいいです。

→ボールペンがなければ、鉛筆で書いてもいいです。

 

◆一类形容词（い→ければ）

①私のうちから海が見えます。

天気がいいです。島も見えます。

悪いです。島は見えません。

→天気がよければ、島も見えますが、悪ければ、島は見えません。

②A:暑いですか。

　B：はい。

→暑ければ、エアコンを付けてください。（小句1为状态性的谓语）

③今日忙しいです。明日来てください。

→今日忙しければ、明日来てください。

 

 

補足：名词和二类形容词的条件形

◉名词／二类形容词 ＋ なら（ば）可以省略“ば”，多用“なら”的形式。

◉其生硬的书面表达方式为“名词／二类形容词 であれば”。

◉否定形式“名词／二类形容 でなければ”，既可用于书面语，也可用于口语。

 

①もし私が彼の立場なら、やっぱり同じように考える。

／如果我是他的话，也会同样考虑的。

②学生ならば、料金は安くなりますか。

／如果是学生的话，费用可以便宜吗？

 

２、「なら1」

直接接在名词后，表示主题。有时也用“ならば”的形式。

（１）Nなら　“．．．的话，就．．．方面来说”

（经常用于把对方所说的事情作为话题提出来时）

①A：佐藤さん見ませんでしたか。／你见到佐藤了吗？

   B：佐藤さんなら、図書館にいましたよ。

／佐藤呀，刚才在图书馆来着。

②時間ならば十分ありますから、ご心配なく。

／时间的话，足够了，不用担心。

 

※在许多情况下可以和表示主题的「は」互换，但「なら」所具有的“如果以N为话题的话”的假定意思，「は」却没有。

 

（2）NならNだ　“说道．．．，提到．．．”

①山ならやっぱり富士山だ／说道山还得说富士山？

②牡蠣「かき」料理なら広島「ひろしま」が本場だ。

／提到牡蛎菜肴，广岛是正宗的。

 

※

◉“Nなら”的后面除了“Nだ”，还可以用“Nに限る（最好．．．）／Nが一番だ（．．．是最好的）／Nがいい（还是．．．的好）”等。

◉以“Nなら”限定话题的范围，用于在其范围内叙述给予评价最高的事物。

 

（3）．．．（助詞）なら“如果是．．．的话”

 

①あの人となら結婚してもいい。

／如果是和他的话，可以考虑结婚。

②フランス語はだめですが、英語でなら会話ができます。

／虽然法语不行，但是用英语能够交谈。

 

２、「なら2」“表示如果实际情况是那样的话。”

接续：

「N/Na なら」

「N/Na だった（の）なら」

「A-い/A-かった（の）なら」

「V-る/V-た（の）なら」

 

有「の」和没有「の」的区别：

有「の」：接说话人的发言或具体情况，表示“如果你那么说的话，如果事实是那样的话，如果实际情况是那样的话”的意思。

没有「の」：表示“一般在那种情况下，那样做的时候”的意思。

 

２、「なら2」“表示如果实际情况是那样的话。”

 

（１）．．．（の）なら＜假定条件＞“要是．．．的话”

①A：風邪を引いてしまいまして。／我感冒了？

   B：風邪なら早く帰って休んだほうがいいよ。

／要是感冒的话，还是早点回去休息休息好。

②真相を知っている（の）なら私に教えほしい。

／如果你知道真相的话，请你告诉我。

③A:沖縄ではもう梅雨に入ったそうですよ。

／听说冲绳已经进入梅雨季节了。

  B:沖縄で梅雨「つゆ」に入ったのなら、九州の梅雨入り「つゆいり」も間近「まぢか」ですね。／要是冲绳已经进入了梅雨季节的话，九州也快入梅雨了吧。

 

（2）．．．（の）なら＜与事实相反＞“如果．．．就．．．、可是．．．”

①神戸に来ていたのなら、電話してくれればよかったのに。

／你到了神户以后，给我打个电话就好了，可是．．．。

②あいつが来るのならこのパーティには来なかったんだが。

／要是早知道那家伙也来的话，我就不参加这个晚会了。

③結婚式に出席する（の）なら黒いスーツを買うのだが。

／如果出息婚礼的话就买黑色西服套装了（实际上不出席婚礼，所以不买）。

 

２、「なら3」 “如果是．．．的话，假如．．．的话”

接续：

「N/Na （だった）なら」

「A-い/A-かったなら」

「V-る/V-たなら」

 

説明：

①与“なら２”不同，不能用“のなら”的形式。用“なら”或“ならば”的形式。

②相当于“N/Naだ”的ば形，接动词／一类形容词时，可以与“ば”、“たら”互换，意思上没有大的不同。口语中多用“ば”、“たら”。

 

①周り「まわり」がもう少し静かならば落ち着いて勉強できるのですが。

／周围要是稍微再安静些就能静下心来用工学习了。

②その話が本当なら大変なことになりますよ。

／那件事情要是真的话，那就糟糕了。

③この機会を逃す「のがす」ならもう２度と彼には会えないだろう。／如果你错过了这次机会，也许就再也见不到他了。

④このまま不況「ふきょう」が続いたなら失業問題は深刻になる。／如果经济不景气再这样持续下去的话，失业问题就会严重起来。

 

3、「名詞」でも　

①17课：疑问词+でも（后接肯定表达方式）

表示全面肯定

●李さん、何が食べたいですか。

➞何「なん」でも　いいです。／什么都行

●いつ　連絡して　いいですか。

➞いつでも　いいです。／什么时候都可以

 

②35课：名詞＋でも／即使．．．也．．．

举出极端的例子

●この算数「さんすう」の問題は大人でも難しい。

／这道算数题，即使对大人也很难。

●この森は夏でも涼しい。

／这片森林里，即使夏天也很凉快。

 

③名詞＋でも

用于举出几个选项中有代表性的一项，一般不用于表示过去时态的句子。

●お茶でも飲みませんか。／你不喝点儿茶什么的吗？

●待っている間、この雑誌でも見ていてください。

／等候时，请看一看这本杂志。

●この夏は、山にでも登ってみたいです。

／今年夏天，想登登山。

●宿題のレポートは、図書館ででも調べてみることにした。

／作业要写的小论文，我决定去图书馆查查看。

 

４、．．．とか．．．とか（．．．啦．．．啦）

／用于列举同样性质的几个例子

接続：「名词1」とか（「名词2」とか）

「小句1」とか「小句2」とか

 

①私は、ケーキとか和菓子「わがし」とかの甘い物は、あまり好きではありません。／我不太喜欢吃蛋糕啦和式点心啦等甜食。

②日本から外国へのお土産としては、カメラとか電気製品がいいでしょう。

／作为从日本带给外国送的礼品，相机或是电气产品比较好吧。

 

③休日はテレビを見るとか、買い物するとかして過ごすことが多い。／多半以看电视啦，购物等方式度过假日。

 

④彼女は買い物に行くと、これがいいとかあれがいいとか言って、決まるまでに本当に時間がかかる。

／她一去买东西，总是说这个好啦，那个好啦，真得费好长时间才能决定下来。