要言不煩！

…君子從首來…搖弋文化旗…尊重孔孟道…溫良恭儉讓……

簡潔で要点を押さえよ！

…君子はまず自己から始める…文化の旗を掲げ…孔子や孟子の道を尊重し…温厚で、礼儀正しく、倹約し、譲る......

Be brief and to the point!

...a man of virtue comes forth...waving the banner of culture...respecting the teachings of Confucius and Mencius...being kind, courteous, respectful, frugal, and yielding......