朔氣長嘯！

…趣染魔都冬…秋魁尚未央…營雪經年至…籍憑古人詩……

朔の気は長く吠える！

…魅都の冬に趣を染め…秋の魁はまだ央に至らず…雪の営みは年を経て…古人の詩に頼る......

The north wind howls long! …Venturing into the winter of the demon city… the autumn leader has not yet ended… the camp snow lasts through the years… relying on the poems of ancient people......