2012年915联考公务员录用考试《申论》参考答案

一、请根据给定资料，概括孔子学院在当前发展中所面临的困难。（15分）

要求：全面、准确、有条理，不超过200字。

【参考答案】

张小龙

一、自身问题：1、办学起步晚，经验欠缺；2、建院速度快，数量多，质量差；3、师资队伍不稳定，缺专业性、持续性；4、教材在保持特色和本土化存在矛盾。5、对外国学生的需求不了解；

二、国内环境：1、国家支持力度不够；2、社会参与度不足，群众不认同。

三、外部环境：1、外国民众对中国文化认识不足，存在误解，缺乏沟通交流；2、受外交关系影响，政策门槛高，筹建、签证、入境困难；3、文化贸易处于劣势地位。

二、给定资料9中提到：“一个世纪以来的中国学者并不缺乏勤勉，然而在文化拿来与文化输出的天平上，出现了惊人的失衡，由此导致的文化逆差令人扼腕。”请结合给定资料，谈谈你对“文化逆差”的理解。（20分）

要求：全面、准确、简明，不超过200字。

【参考答案】

张小龙

一、文化逆差指文化输出和输入在数量、质量存在严重失衡。

二、具体表现有：1、图书进出口比例不协调；2、文艺演出收费低、效益差，缺少经纪人；3、电影进口多，出口少；4、学术研究引进多，输出少；5、文化产品硬件多，软件少。

三、逆差造成经济损失，降低了文化产业效益，阻碍文化传播，削弱中华民族文化影响力。

四、我们应：1、大力推动文化产业化，市场化，国际化；2、加大投入，利用孔子学院的平台，扩大文化影响力。

三、给定资料6中提到：“有人用水来比喻文化，‘文化似水，水成于无形，隐于其中，却凝结一起；文化似水，润物无声，又难阻挡’。”请结合给定资料，谈谈你对这句话的理解。（15分）

要求：全面、准确、简明，不超过200字。

【参考答案】

张小龙

一、文化的特点：流动性、融合性、隐蔽性、有韧性、有力量。

二、文化的功能：

1.滋养心灵，提升智慧；

2.沟通交流，促进了解，消除隔阂；

3.提升国家影响力。

三、文化发展中的问题：不够重视，对传播中华文化缺乏积极性、主动性和战略规划；外国设置障碍；忽略文化发展带来的经济价值。

四、对策：重视本土文化，推广中华传统文化，加大文化发展投入，和平传播，增进理解，做好文化发展的长期规划。

四、给定资料7中提到了两位网友的观点，假如你是国家汉办的一名工作人员，请结合给定资料，针对这两位网友的观点，分别给他们写一个回帖。（25分）

要求：立场正确，内容全面，论述有力，不考虑格式，不超过400字。

【参考答案】

张小龙

对网友A的回应：

一、对网友A观点应该全面、多角度、辩证、一分为二的看；

二、加大国内教育投入是有必要的，但这与建孔子学院并不矛盾。

三、建孔子学院是必要的：1、能促进文化传播、增进沟通交流；2、可提升国家软实力，扩大中华文明影响力；3、培养文化人才，为基础教育提供优秀师资；4、国家投资传播文化为国外通行做法，如歌德学院；5、能带来潜在经济效益，为文化产品出口奠定基础。

四、对于经费我们会：1、合理分配使用；2、严格审查；3、全面公开。努力做到用好、管好每一分钱，欢迎监督。

对网友B的回应：

一、网友B的观点有道理，符合事实。

二、做好国内文化教育是传播文化的基础、根源、土壤，我们会加大对青少年宣传教育力度，提升文化素养。

三、但是：1、文化是相互影响，传播文化对国内的文化教育有促进作用；2、我们还应以开放、包容态度看待洋文化。

五、给定资料3中提到：“‘互相取长补短，用一盏灯点燃另一盏灯，’300多年前，德国先哲莱布尼茨对中西方文明这样期待。”请根据你对这句话的思考，参考给定资料，自拟题目，写一篇文章，（40分）

要求：

中心明确，思想深刻；

内容充实，有说服力；

语言流畅，1000字左右。

【参考范文】

文化交流中的长与短

中国是文明古国，从古至今我们在文化上是非常自信的，文化心态上都是在高气昂的。即便是在元、清两个朝代被异族征服，我们还是抱着阿Q心理：是我们的文化征服了异族，不是异族征服了我们。近代西方文明用枪炮打碎了中国人的文化自大心态，一时间孔家店被打倒，西方文化成为新宠，文化心态指高气昂变低三下四，从文化扩张变成文化殖民。

古语有言：文无第一，武无第二。其实对于文化，我们无需争过你死我活，你高我低。应该本着互相学习，相互包容的心态，相互“取长补短”，“用一盏灯点燃另一盏灯”，促进文化的融和、交流、互信。

弥补自己短处，发扬自身长处，夯实自身文化基础是文化交流的前提。中华文明经过鸦片战争，十年文革，现代商品经济的工业文化冲击，已经出现断裂，变得支离破碎。当今的中国，即便是在大学生中，十个有八个没有完整的读过《论语》。我们轰轰烈烈是在世界各地的大建孔子学院的时候，带着外国人都《论语》，谈古琴，我们自己的国民却天天在背单词，这是一种典型的文化交流错位。以我自己为例，一个韩国朋友想和我探讨四川的茶道，我却对此一无所知，这不能不说是天大的讽刺。要加大对传统文化人才培养力度，在中小学中开设传统文化课程，适当将传统文化纳入中高考，开设专题讲座等一系列方式，提升文化素养，增加文化自信。

只读传统文化很容易偏执一端，夜郎自大，满目排外，出现一叶障目不见泰山的自闭心态。时代在变化在发展，仅靠传统文化无法满足时代的需要，对此我们必须反思。

发现自己短处，学习其它文化的长处是文化交流的重要条件。文化交流的一大禁忌就是过度的美化自己的文化，妖魔化别人的文化。中世纪十字军东征，一百多年前我们驱逐传教士，前段时间部分孔子学院在美国被查封，都是属于这类事件。首先我们要摆正心态，善于反省，同情理解，以开放心态看待其它文化。其次要加大对外来文化引进，尤其是要加大以文字为载体的图书翻译。中华文明第一次文化大交流——佛教思想的传播，主要归功于大量的翻译工作。如果没有唐三藏等人的翻译，很难想象佛教对中国文化会有如此大的影响。最后要进一步做好外语教育工作，尤其要提升外语的口语水平，争强国民之间的直接对话能力。

我们不仅要创造优秀的文化，还要学习优秀文化，更要传播、分享优秀文化，让中华文化为世界文明作出贡献。我们或许不能分享石油、黄金和美元，但是我们却可以分享文化——前者越分越少，但越分越多。我们一定要用好孔子学院这个平台，把它作为我们的文化的扩音器。要加大软硬件设施的建设，大力培养引进人才，把孔子学院把实办好。

费孝通先生有言：“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同”，这应该成为我们文化交流的金规则。在这个规则的指导下，中华文明将得到很好的传承丰富，中华民族的文化复兴，世界文明的繁荣互相必将得到很好的实现。

张小龙 辛卯年九月十五日下午于北京海淀文化大厦