春日

         朱熹

    胜日寻芳泗水滨，

    无边光景一时新。

    等闲识得东风面，

    万紫千红总是春。

[译诗]

　　阳光明媚沿着泗水河畔去踏青，

　　无边无际的春天美景尽收眼中。

　　人们所到之处都感到春风扑面，

　　只有春天才总是百花盛开万紫千红。