【屎窟】 粵音【si2 fat1】

汉拼【shǐ  kū】 注音【ㄕˇ  ㄎㄨˉ】

倉頡 屎【尸火木(SFD)】  窟【十金尸山山(JCSUU)】

五笔 屎【NOI】          窟【PWNM】

詞義：臀部、屁股。

 http://ww1/large/973aa571tw1en4wfamwn6j202k02jq2r.jpg

「屎窟」這個詞略爲有些不雅，編者也糾結了很久應不應該介紹這個詞。但既然編者連「黐線」都介紹了，作爲粵語俗文化的又一代表詞，「屎窟」又怎可以不說呢~所以最後還是推了出來。

「屎窟」，就是臀部、屁股。很多時候，廣東人也會寫作「屎忽」，據說本字是「朏」。廣東話中，「屎窟」又稱爲「窟」、「囉柚」（lo1 jau2）、「噼噼」（pet1）、「囉噼」、「墩」（dan2），或者是「八月十五」。而「雞屎窟」廣東人有一個特別稱謂，那就是「總督」了。

「屎窟」當然會有個洞，那叫做「屎窟窿」。那洞長瘡了，就是「屎窟窿生瘡——冇眼睇」。「屎窟」中間有條線，那是「屎窟罅（laa3）」。「屎窟」上的毛，就是「xxx」（已打馬賽克~）。

又說小時候，我們不聽話的時候，阿媽就會說我們一定是「屎窟痕」（屁股癢）了，接著就藤條伺候，要我們「屎窟開花」。小孩子經常到處串門，不肯回家，父母就說我們是「糯米屎窟」，黐住別家的椅子不走。

小時候做功課，經常看見阿媽在的時候就裝成很認眞的樣子，阿媽不在就玩遊戲機看電視，最後功課沒完成，阿媽就會說我們「見屎窟喐（juk1）唔見米白」（形容裝模作樣，不見實效），問我們是想「打甂（bin1）爐定打屎窟」。

人家屁屁有點大，那是「大屎窟」。人家屁屁比較老，那就是「老屎窟」了。而「馬騮（lau1）屎窟」不是說人家「屎窟」像猴子的那樣紅，而是說人家化妝化太濃了，像個猴子屁屁。

其實廣東人很多時候都拿「屎窟」來做文章。如果你想東西不用腦子的話，很可能會被說是「用屎窟諗嘢」（用屁屁想東西）。你經常自找麻煩，就是「捉蟲入屎窟」。你做事因爲運氣做好了，那是「屎窟撞棍」。你是個直性子，就是「一條腸透到屎窟椏（aa1）」（「屎窟椏」是「屎窟罅」靠近「屎窟窿」的地方）。你辦事按照實際情況處理，節省不浪費，那就叫做「度（dok6）住屎窟裁褲」。但是如果你做人兩面三刀，是個兩面派，出爾反爾，或者是做事鬼鬼祟祟，很可能會被人罵作「屎窟鬼」或者「屎窟精」了。以前那些官很霸道，就出了這麼一句「鬥官窮，鬥鬼絕，鬥到衙門屎窟裂」，一進衙門，就要當一回「蒙古大汗——忽必烈」（窟必裂）了~這時我們也衹可以咒罵一句：「小心『生仔冇屎窟』啊！」

星爺周星馳也經常用「屎窟」做文章。一部《九品芝麻官》就用了兩次。

在妓寨與龜婆吵架：

包龍星：妳係咪想揾交嗌？

龜婆：我唔係同妳嗌交，你食我嘅住我嘅屙我嘅瞓我嘅，仲溝我啲女，你係咪人嚟咖？

包龍星：係佢話做雞做到悶，做到冇癮，我家下安慰佢啫，妳都係雞，仲係隻老雞添，有冇曾幾何時覺得空虛覺得寂寞覺得凍吖？

龜婆：有，關你咩事啊？

包龍星：唔關我事？我做雞竇都想雞乸好，佢一冇心機就待慢啲客，啲客就會嬲，一嬲就唔嚟，唔嚟就執笠，執笠我就瞓街，妳夠膽話唔關我事？

龜婆：你駁我咀？因住收尾嗰兩年吓！

包龍星：收尾兩年同妳執骨！

龜婆：因住生仔冇屎窟！

包龍星：冇屎窟嘅仔妳生嘅！

龜婆：我睇你惡得幾耐？

包龍星：惡到妳斷氣爲止！

龜婆：我……

包龍星：妳冇妝靚過化妝，做鬼好過做人！

龜婆：你……

包龍星：我做人齕到妳抽筋，做鬼嚇到妳失魂！

 http://ww4/large/973aa571tw1en4wfids9mj20br09x0t6.jpg

在公堂與李蓮英吵架：

李蓮英：我唔同你口舌之爭，快啲審案！

包龍星：好啊，屎窟鬼！

李蓮英：你鬧邊個？

包龍星：邊個應咪鬧邊個囉！

李蓮英：啊！你呢個小王八蛋，我唔理你！

包龍星：陰陽賊！

李蓮英：我頂你個肺！我塞你個胃！我頂到你花開又富貴！

包龍星：陰陽屎窟鬼！

 http://ww2/large/973aa571tw1en4wfo7f0vj20eg09s0t8.jpg

電影《功夫》中包租婆也說過：「你以爲好打就唔係屎窟鬼嚹咩？……你一日係屎窟鬼成世都係屎窟鬼！」

最近很hit的香港音樂組合My Little Airport也有唱：「世界經濟絕望，窮人賣屎窟救香港~」——《窮人賣屎忽》。

下期想知甚麼粵字粵詞？都可以發電郵到這個地址：yuemengxcb@126.com 告訴我們~

（本文是粵盟啫喱同學誠意之作，轉載請註明出處）

歡迎關注全国高校粤语文化社团联盟官方微信公眾號