今天是五一国际劳动节，你知道吗，五一节自1890年起，已有一百多年的历史了！是为了纪念工作者们努力争取合法权益，抗争“八小时工作制”，这个制度也沿用至今。

平日没少抱怨工作，不过工作也提供了我们在世上安身立命的基础，给予了我们生活的意义。分享纪伯伦的一首诗，翻译文笔也很优美，愿大家都能在工作中发现爱。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/GYzK78tjGfuvszn4JOSfOYjaferYsia4uF9H7Bm2dYq6hAKYRZemXvf1YbEWs9dlvs10960Uwaib8ZsyAhT6HLZA/0

来源：《先知》

作者：Kahlil Gibran

翻译：悟空的心灵花园

我们工作，以求得跟上天地及其灵魂的脚步，

因为无所事事会使你成为岁月的陌生人，

并与豪迈骄傲的永恒生命之旅脱轨。

你工作时，就是一支笛管，时间的低语通过你的心化作美妙的音乐。

当大家齐声歌唱时，你们当中有谁愿做一根实心芦苇，惟独自己沉寂无声呢？

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/GYzK78tjGfuGbnr6usCRGBCrnUFSQoicVXMHdbIicWj6zWicalEnCbTCV0ibC6uwfIgD3YqGtZtOrYO7g1bR8yTSbg/0

总有人对你说，工作是一种诅咒，劳动是一种不幸。

但我告诉你，你的工作乃是实现天地最深邃梦想的一部分，在那梦想诞生之初，这部分就已分派给你。

工作不息，便是真正地热爱生命，通过劳动而表现对生命的热爱, 就意味着通晓了生命的至深奥秘。

然而，如果痛苦中的你把“生”当作磨难，把“活”当成写在额头上的诅咒，那么我只能回答，惟有你额头上的汗滴才能将它洗去。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/GYzK78tjGfuGbnr6usCRGBCrnUFSQoicVwQOt5TKADv6kAYMSLfAn8vAgFfrSgjLEFNMWfC5ZiaI4Tb7LF7z8SQw/0

总有人对你说，生命是黑暗的，你们在厌倦之中，重复着厌倦之语。

我说，生命确实黑暗，除非有了驱策，

所有的驱策都盲目，除非有了知识，

所有的知识都无用，除非有了工作，

所有的工作都枉然，除非有了爱，

只有当你怀着爱心工作，你才能把自己与自己、与他人、与神相连。

怀着爱工作意味着什么？

是用从你心里抽出的丝线来编织衣裳，

仿佛你的至爱就要穿上那件衣裳；

是用慈爱建造一幢房子，

仿佛你的至爱就要居住其中；

是用柔情播种，用欢乐收获，

仿佛你的至爱就要品尝这果实；

是在所有你塑造的事物中，注入你灵魂的气息，

并知道所有被祝福的逝者，都在你周围守望。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/GYzK78tjGfuGbnr6usCRGBCrnUFSQoicVeHBCicV7RtUq5ObfYWOCgcFzRx6pPd9iaMO8ZUwcmcoFZ0A9o1zx4Sgg/0

我常听你梦语呢喃般地说：“雕刻大理石，并在石中找到自己灵魂形象的人，比耕田的农夫高尚。而捕捉彩虹，并用它在布帛上绘出人像的人，胜过做鞋给我们的人。”

但是我说——这不是在睡梦中，而是在正午无比清醒的时分——风对高大的橡树讲话的声音，不会比对最卑微的草叶更甜美。而只有那用他的爱心，将风声化做甜美歌曲的人，才是真正伟大的。

https://mmbiz.qlogo.cn/mmbiz/GYzK78tjGfuGbnr6usCRGBCrnUFSQoicVwZhBoCJKkmPrjXic3IUcwZ0sbeQcDJrdUr1DBRVpLCOCdkZzhuZh5xg/0

工作就是爱的显现。

假如你不能怀着爱工作，而只觉厌烦，那你不如放弃工作，坐在庙堂门边，接受那些乐于工作的人们的施舍吧。

因为，

假如你心不在焉地烤面包，你烘出的苦面包就只能让人半饱。

假如你勉为其难地榨葡萄，你的忿懑就在葡萄酒中滴入了毒液。

假如你宛若天使般地唱歌，却并不热爱歌唱，你便堵住了人们聆听昼夜之声的双耳。

--===修齐，修身齐家===--

♦账号定位♦我们致力于提升职场人群的幸福感，分享心理学知识、积极的生活态度和高效的工作方法。

♦服务功能♦

组织健康咨询：解答企业发展和员工绩效的疑问/需求

体验EAP咨询：留言预约免费文字/电话咨询

http://mmsns.qpic.cn/mmsns/GYzK78tjGfuKnVrYMRHibZ69ujza37Sk6eIRpRiar8RvvdnYSicHLSROw/0