加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【早安心能量】“婚姻和孩子”诗两首——纪伯伦

(2013-05-17 07:59:26)
标签:

早安心能量

婚姻

孩子

纪伯伦

诗歌

健康

分类: 早安心能量

刚刚过去的5月15日是国际家庭日,让我们用这个周五的早晨,一起读两首关于婚姻和孩子的诗。特别是这首《论孩子》,每一次读到它,我心里都会有些震动。每个人都既是孩子,也(将)为人父母;既是疾驰的箭,也是沉稳的弓,而爱就在拉满的弦上。

明天就是周末了,愿各位朋友放下忙碌的工作,放松紧绷的心情,好好享受和家人孩子在一起的时光❤

如果你喜欢我们的分享,请转发到朋友圈让更多朋友可以看到。

【早安心能量】“婚姻和孩子”诗两首——纪伯伦


《婚姻》


你们的结合要保留空隙, 

让天堂的风在你们中间舞动。 


彼此相爱,但不要制造爱的枷锁, 

在你们灵魂的两岸之间,让爱成为涌动的海洋。 

倒满彼此的酒杯,但不要只从一个杯子啜饮, 

分享你们的面包,但不可只把同一块面包享用。 

一起欢笑,载歌载舞, 

但容许对方的独处, 

就像琵琶的弦, 

虽然在同一首音乐中颤动, 

然而你是你,我是我,彼此独立。 


交出你的心灵,但不是由对方保管, 

因为惟有生命之手,才能容纳你的心灵。 

站在一起,却不可太过接近, 

君不见,寺庙的梁柱各自耸立, 

橡树和松柏,也不在彼此的阴影中成长。 



《论孩子》


你的孩子并不是你的孩子。

他们是对自身渴望的生命的儿女。

他们经由你而来,但并非源自你,

他们与你相伴,但是并不属于你。

   

你只能给他们你的爱,但是给不了你的思想,

因为他们拥有自己的思想。

你只能给他们的身体而非灵魂提供寓所,

因为他们的灵魂寓居在明日的居所中,而那是非你所能及的地方,即使在梦中也不能。

你可以尽力去模仿他们,但是不要指望他们像你。

因为生活不会回头,也不会在昨日逗留。


你是弓,而你的孩子是从上面发射的生命之矢。

那射手看到了无尽路上的靶标,于是他用力将你拉满,让他的箭疾驰远射。

你应在射手的掌中感到欢欣;

因为他爱疾驰的箭,也喜爱沉稳的弓。



作者:纪伯伦


❤❤❤第107天,生活不会回头❤❤❤

我们关注职场人群心理健康,分享积极的生活态度和高效的工作方法,欢迎与我们同行!

快速关注:右上角菜单→关注官方账号

导航信息:发送“?”或“h

关于我们:发送“ZO”或“修齐”

过往文章:点击“阅读原文”进入修齐健康新浪博客


八点档心理精选阅读,送给寻找正能量的你!

【早安心能量】“婚姻和孩子”诗两首——纪伯伦

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有