关于谌姓读音声调的建议
(2015-10-24 13:37:34)
标签:
军事 |
各位尊敬的谌人:
目前,全国谌氏为正音这件大事,已公开向社会发出了我们的最强音。全国已有多位族亲提出有价值的建议。
关于谌姓读音,“谌姓文化历史研究会”从成立之日起,就从谌姓创史研究着手,并从约2785年前的“谌鼎”拓本上,找到了《家谱》记载周平王赐姓的史实物证,即谌姓始读为“甚”(相当于现代拼音shen)的源头。约二千年前的中国的第一部字典《说文解字》中,明确其读音为“从言甚聲”。在历朝历代官修的字书如《唐韵》、《韵会》谌姓读音:是吟切,《洪武正韵》谌姓读音:时任切,甚平声。乃至《康熙字典》中,均以反切注音为“甚聲”。包括本族先贤云梦县令谌吉臣,在明朝末期撰《采辑谌氏典故》序载:不肖甲午年至姑苏,彼中初相见者觌名氏不能读其姓,余答之曰:“韻腹琼玉,云谌,时壬切。”。甚平声,才是过去各代官修字书的标准声调。
也就是说,谌姓“甚平声”,拼音应该念shēn(音:身)或是shén(音:神),但现代字典里拼音标注为shèn(音:肾)。所以在全国范围,三种发音同时存在,这与各地语言环境有关,各地读“谌”有一些声调上的差异,也是很自然的事了,只要在“甚”这个声调范围内都是对的,应该相互尊重和包容,现在争论“谌”的各地方言声调,于正音不但无所帮助,反而会适得其反。
全国谌氏几乎都不能接受的是将谌姓拼音标注为chen(音:陈),而开始将谌姓误读为“chen”,发生于六十多年前的汉字简化年代。“谌”的确是多音字,其原始義的确为:“诚”。但从语法上讲,作为姓,只能读“甚”,其義为:谌者诚也。即我们谌氏乃诚信一族也!
我的建议是:现在对外为谌氏正音时,暂不宜标注声调,各地族亲根据本地习惯发声念shen就可以了。如果处理不好,引发族内争论,容易被外界利用,从而影响我谌氏正音的大事。
新浪微博@谌氏文史网
谌志文
2015年10月24日
(另附)
秉报各位族亲:相关谌姓从古至今的发展史研究,包括关于周平王赐谌姓、铸“谌鼎”以及诚信一族内涵的历史事实,“谌氏文化历史研究会”将在近期作最后审稿,预计明年清明前《中华谌氏文史选集》将付印成书,欢迎各位族亲与“谌姓文化历史研究会”联系。