症状：英语成绩名列前茅，但在实际运用时却经常出现语法错误，词不达意的情况；只能用简单的单词和句子组织语言；语言逻辑差。

原因：

第一，考核制度因素：现行的英语考核制度十分注重词汇、语法的考核，而对实际运用的要求比较薄弱，造成“高分低能”的现象。

第二，环境因素：缺少语言环境，英语知识的接收大多仅限于课本和老师的课堂面授，对于语言背后的文化，及衍生的俚语、习语缺乏必要的了解和认识。

第三，自身因素：缺乏实践；缺少独立、完善的英语思维。

华威支招：

第一，重视综合能力培养。不单纯为了考试、成绩而学英语，重视实践运用，全面提升英语听、说、读、写综合能力。

第二，营造语言环境，培养英语思维。

（1）学以致用。

日常生活中，随学随用。常跟朋友用英语交谈，练习英语对话；收听、跟读英语广播、英语对白。

（2）借助英语培训机构等外界力量。

选择一个专业的英语培训机构，弥补英语学习知识来源、语言环境、教学等各方面的不足，突破英语学习瓶颈，更上一层楼。

第三，了解英语与其文化的密切关系。语言离不开文化，语言的本质差异就是文化的差异。通过查看相关书籍、视频等渠道，了解英美诸国的政治、经济制度、社会风俗、文学艺术、哲学宗教、甚至科技发展等各方面的知识。