Okonomiyaki/日式大阪烧

标签:
日式料理大阪烧okonomiyaki圆白菜简单日式料理 |
分类: Olivia的厨房--日韩 |
http://s6/mw690/941a12cbg7c6a9ef06085&690
http://s5/mw690/941a12cbgdc2a351d0214&690
http://s14/mw690/941a12cbg7c6a9eebf71d&690
因为在命题之前我左想右想大阪烧的英文怎么说,但是怎么也木有想到所以去网上查看了一下。而且还找到了关于大阪烧的身世...据说, 日本关西市民曾选出最能代表大阪风味的食品,大阪烧名列第二;另外也有调查显示,最多大阪家庭会做的料理,也是大阪烧。对于大阪人来说,到餐馆或在家里吃大阪烧是生活的一部分,但严格的说,Okonomiyaki(大阪烧)至今没有一个较正式的中文译名,有些地区根据日文汉字的写法,直接叫着“御好烧“,御好烧的罗马拼音是"Okonomiyaki",在日文中,Okonomi大意是“喜欢什么就加什么”的意思,Yaki意指“煎”,Okonomiyaki意指“随意烧出你喜欢的食物”。
第一次吃是在一家日本餐馆里,然后就爱上了这道菜,而且做法简单,食材也容易找到,失败率极低,我想任何人都可以很成功做出美味的大阪烧
准备材料:
面粉:50g
培根:3-4片
鸡蛋:1个
木鱼花:少许
圆白菜:50g
okonom(板烧酱):少许
日式蛋黄酱:少许
水(或者高汤):50g
盐:1捏
葱:1/3(切碎)
做法:
http://s15/mw690/941a12cbgdc2a34a64a2e&690
1.面,盐,鸡蛋,水搅拌成面糊后放入葱碎和圆白菜拌均匀
http://s6/mw690/941a12cbgdc2a34b22fc5&690
2.平底不粘锅少许油放入混合好的圆白菜面糊,小火并使其固定成圆形并在上面铺上培根,大概3-4分钟后翻面,使两边都煎成焦黄色即可(ps:这里不要总是翻面,这样容易散开,所以最后一面煎好后再煎另外一面)
http://s7/mw690/941a12cbg7c6a9edfce16&690
3.将煎好的圆白菜培根面放在盘子上方,并"#”字形挤上okonom酱,然后再挤上蛋黄酱,撒上木鱼花~~~
http://s5/mw690/941a12cbgdc2a351d0214&690
http://s14/mw690/941a12cbg7c6a9eebf71d&690
准备材料:
面粉:50g
培根:3-4片
鸡蛋:1个
木鱼花:少许
圆白菜:50g
okonom(板烧酱):少许
日式蛋黄酱:少许
水(或者高汤):50g
盐:1捏
葱:1/3(切碎)
做法:
1.面,盐,鸡蛋,水搅拌成面糊后放入葱碎和圆白菜拌均匀
http://s6/mw690/941a12cbgdc2a34b22fc5&690
2.平底不粘锅少许油放入混合好的圆白菜面糊,小火并使其固定成圆形并在上面铺上培根,大概3-4分钟后翻面,使两边都煎成焦黄色即可(ps:这里不要总是翻面,这样容易散开,所以最后一面煎好后再煎另外一面)
http://s7/mw690/941a12cbg7c6a9edfce16&690
3.将煎好的圆白菜培根面放在盘子上方,并"#”字形挤上okonom酱,然后再挤上蛋黄酱,撒上木鱼花~~~
前一篇:肉末蒸冬瓜片