mt4平台作为广大汇友非常喜欢的平台，虽然是中文版，但是在mt4导出的交易详单和ea测试详单中却是英文的说明，看不甚明白。今天我们就把上面的英文翻译出来，供大家对照查看，这样帐户的情况就一目了然了。

Gross Profit ：盈利总额(所有盈利单盈利总和)  Gross Loss：亏损总额（所有亏损总和）
Total Net Profit：总盈利金额（= Gross Profit- Gross Loss）

Profit factor：盈利系数 ＝总利润（美元）／总损失（美元）
Expected payoff ： 下一单的盈亏预计＝胜率＊每次赢钱的平均数－输率＊每次亏钱的平均数

Absolute drawdown 最大绝对浮动亏损
Maximal drawdown 最大浮动亏损
Relative drawdown 相对浮动亏损

Trades total：总交易次数  
Short positions(won %)：卖单次数(胜率%)    Long positions(won %)：买单次数(胜率%)

Profit trades (% of total)盈利的交易数量(百分比)
Loss trades (% of total)亏损的交易数量(百分比)

Largest profit trade： 最大盈利的交易      Largest loss trade： 最大亏损的交易

Average profit trade： 盈利交易平均        Average loss trade： 亏损交易平均

Maximum consecutive wins (money) ：连续盈利最大值(金额)
Maximum consecutive losses (money) ：连续亏损最大值(金额)

Maximal consecutive profit (count) ：最大的连续盈利(次数)
Maximal consecutive losses (count) ：最大的连续亏损(次数)


下面是交易详单的中英文对照图：

http://s13/middle/93c4ad2dtc39cfa7858cc&690

mq4文件和ex4文件的区别？