加载中…[TSS]Eric Thomas演绎史上最励志演讲之滑板篇
(2013-09-13 11:32:39)
标签：
励志transkate特兰斯科传媒文化ericthomas |
全文时间轴如下：
1
00:00:00,830 --> 00:00:07,100
[TSS有言]滑板激励着生活中的我们不断前行 滑板教会了我们太多太多 珍惜吧!
[TSS Say]Skateboard inspires us to move forward in the shit
society, keep rolling!
2
00:01:05,410 --> 00:01:08,780
当你对成功的渴望就像想要呼吸那么强烈时
When you want to succeed as bad as you want to breathe,
3
00:01:08,920 --> 00:01:10,000
你就会成功
then you'll be successful.
4
00:01:11,500 --> 00:01:15,340
当你达到对成功的渴望就像
And when you get to the point where all you wanna do is be is
successful
5
00:01:15,530 --> 00:01:18,400
想要呼吸那么强烈程度的时候 你就会成功了
as bad as you wanna breathe then you will be successful.
6
00:01:20,450 --> 00:01:23,220
你们大部分人对胜利的渴望甚至都没有想要睡觉那么强烈!
Most of you don't want success as much as you want
sleep!
7
00:01:24,740 --> 00:01:27,240
你们一些人宁愿失去成功也不愿丢失睡眠
Some of you lost sleep more than you lost success.
8
00:01:27,430 --> 00:01:28,510
我今天就告诉你
And I'm here to tell you today,
9
00:01:28,690 --> 00:01:30,490
"如果你想要成功
if your going to be successful,
10
00:01:30,650 --> 00:01:33,220
你就得心甘情愿放弃睡眠"
you gotta be willing to give up sleep.
11
00:01:34,200 --> 00:01:36,700
如果你真的特别渴望成功
You gotta be willing to work with 3 hours of sleep to 2
hours,
12
00:01:36,850 --> 00:01:38,430
你就得情愿把每天3小时的睡眠减少到2个小时
if you really wanna be successful.
13
00:01:38,580 --> 00:01:40,930
有时你必须得连续3天工作
Some day you'r gonna have to stay up 3 days in a row,
14
00:01:41,700 --> 00:01:43,130
因为(那种情况下)如果你去睡大觉
because if you go to sleep,
15
00:01:43,280 --> 00:01:45,950
你就有可能失去成功的机会
you might miss the opportunity to be successful.
16
00:01:46,130 --> 00:01:47,540
这就是你渴望程度的一种表现
that's how bad you gotta one.
17
00:01:53,110 --> 00:01:54,140
看看这么做的结果吧
To see happens.
18
00:02:16,320 --> 00:02:17,280
不要哭着放弃
Don't cry to give up,
19
00:02:17,470 --> 00:02:18,700
要哭着继续下去
cry to keep going,
20
00:02:19,790 --> 00:02:21,240
别哭着离开
Don't cry to quit.
21
00:02:21,900 --> 00:02:22,680
现在你已经承受了痛苦
You already in pain,
22
00:02:23,100 --> 00:02:23,960
已经遍体鳞伤
you already hurt.
23
00:02:24,160 --> 00:02:25,330
从这些痛苦中获得成就吧
Get a reward from it.
24
00:02:26,100 --> 00:02:28,720
直到成功那刻才是休息之时
Don't go to sleep until you succeed.
25
00:02:30,520 --> 00:02:31,830
每个人都生来平等
All men are created equal,
26
00:02:32,310 --> 00:02:33,850
部分人预先付出了更多的努力(才会成功)
some work harder in pre-season.
27
00:02:35,610 --> 00:02:37,570
每个人都生来平等
All men are created equal,
28
00:02:37,750 --> 00:02:40,090
部分人预先付出了更多的努力(才会成功)
some work harder in pre-season.
29
00:03:08,440 --> 00:03:08,980
听着
Listen to me,
30
00:03:09,200 --> 00:03:11,670
疼痛是暂时的
Pain is temporary,
31
00:03:12,760 --> 00:03:16,360
它可能会持续一分钟 一小时
it may last for a minute, or an hour,
32
00:03:16,510 --> 00:03:18,170
或者一天甚至一年
or a day, or even a year,
33
00:03:19,980 --> 00:03:22,560
但最终它会消失
but eventually it will subside
34
00:03:23,350 --> 00:03:26,070
别的东西就会替代它的位置
and something else will take its place.
35
00:03:26,520 --> 00:03:27,700
但如果我放弃了
If I quit, however,
36
00:03:28,060 --> 00:03:29,170
心中的痛就会永远持续下去
it will last forever.
37
00:03:30,440 --> 00:03:32,150
我敢说你要承受一些疼痛
I dare you to take a little pain.
38
00:03:33,600 --> 00:03:34,300
我就敢这么说
I dare you.
39
00:03:35,390 --> 00:03:36,560
我敢说你想到了回家
I dare you wanna go home.
40
00:03:47,540 --> 00:03:48,330
经历过那些不会让你挂掉的伤痛
Go through the pain you won't die,
41
00:03:48,510 --> 00:03:50,510
最终伤痛的结果就是成功!
at the end of pain is success!
42
00:03:51,400 --> 00:03:53,620
你是不会因为有点小痛就挂掉的
You're not going to die cuz you're feeling a little
pain.
43
00:03:57,220 --> 00:03:58,300
所以不要担心这些小伤痛
So don't worry about a little pain.
44
00:04:01,580 --> 00:04:03,900
你必须为你得到的一切付出代价!
You have to give it everything you got!
45
00:04:34,680 --> 00:04:37,720
这和你来自何处无关 这是关乎你的内心
It's not about where you come from, it's about heart.
46
00:04:38,330 --> 00:04:39,410
你得拥有这样的内心
You got have that heart.
47
00:04:39,930 --> 00:04:42,320
重要的是在任何时刻都能够
The important thing is this to be able at any moment
48
00:04:42,890 --> 00:04:47,530
为你将来想要成为的那样而付出你现在的全部
to sacrifice what you are for what you will become.
49
00:04:51,870 --> 00:04:54,210
在任何时刻都能够
To be able at any moment,
50
00:04:54,810 --> 00:04:59,150
为你将来想要成为的那样而付出你现在的全部
to sacrifice what you are for what you will become.
51
00:06:53,840 --> 00:06:55,040
我会想念那些过往
I'm about to miss them.
52
00:06:56,610 --> 00:06:59,730
我想让你独自冷静下来
Uh, I want you to have calm down on your own,
53
00:07:00,110 --> 00:07:01,700
来看看冷静下来会是什么
and see what the calm down is over,
54
00:07:01,890 --> 00:07:04,250
我得为这件事付出全部
I gotta commit my very being to this thing,
55
00:07:04,500 --> 00:07:05,910
我得靠它来呼吸
I gotta breathe it,
56
00:07:06,090 --> 00:07:06,670
我得靠它来吃饭
I gotta eat it,
57
00:07:06,830 --> 00:07:07,740
我得靠它来睡觉
I gotta sleep it
58
00:07:07,970 --> 00:07:08,930
在你未到达那个位置之前
and until you get there,
59
00:07:09,090 --> 00:07:11,020
你的生命中永远没有成功
you will never be successful in life,
60
00:07:11,260 --> 00:07:12,140
但你一旦到达那个位置
but once you get there,
61
00:07:12,290 --> 00:07:14,190
我向你保证 这个世界就是你的了
I guarantee you the world is yours.
62
00:07:14,370 --> 00:07:17,060
所以拼命工作吧 你就能得到你想要的任何东西
So work hard and you could have whatever it is that you
want.
63
00:07:19,280 --> 00:07:20,470
得到你想要的一切...
to have whatever it is that you want...
64
00:07:21,470 --> 00:07:23,470
TranSkate译制
65
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
66
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
67
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
68
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
喜欢
0
赠金笔