【绘本分享】《长颈鹿不会跳舞》

标签:
育儿娱乐健康教育 |
分类: 儿童早期阅读经验分享 |
各位家长:上午好!天妈今天分享的绘本是《长颈鹿不会跳舞》。先贴一些本书官方介绍的信息:
一、出版信息
出版社:北京科学技术出版社
出版时间:2012年04月
版次:1版1次
开本:16开
装帧:精装
字数:10千字
页数:40页
开卷分类:文学
二、内容简介
杰拉德是只长颈鹿,
长脖子优美而纤细。
可惜膝盖向外弯曲,
腿瘦得骨头连着皮。
杰拉德不太会跳舞。每年他都担心灰在丛林舞会出丑。但是在一个美丽的月圆之夜,杰拉德发现,原来换一首音乐来跳舞,就可以变得独一无二……[1
三、作者简介
吉尔斯·安德烈,英国畅销童书作家、诗人。曾撰写多本儿童绘本,其中《想要爱的狮子》与《好多好多短裤》分别获得1998年和2003年“红房子最佳绘本奖”,《想要爱的狮子》在1998年还获得童书联合会最佳儿童绘本奖;《长颈鹿不会跳舞》与《妈妈肚子里有座房子》则常年稳居英国图书畅销榜前列。他还创造了备受欢迎的卡通形象紫色龙妮,是英国炙手可热的作家。 伊?帕克-里斯,英国家喻户晓的插画家。《长颈鹿不会跳舞》明快的画风,四处洋溢的快乐气息,深受业界好评,曾获“蓝彼得图书奖”提名,“理查德与朱迪奖”提名,以及“谢菲尔德图书”推荐。《童书概览》评价盖伊是“一位极富激情的童书画家”,《每日邮报》说他在《短裤上的蚂蚁》一书中“创造了一个生动有趣的野外世界”。
好了,看完这些官方介绍信息,您可能对本书有个大概了解了,下面我谈谈我陪天天亲子阅读的情况。我家天天3岁半,阅读量在同龄孩子中算比较大的,本书一度让她非常偏爱,连着一周成为枕边书,睡前必看。
天妈总结,本书能吸引孩子的地方有:
1.有趣。如果细心的家长和宝宝就会发现,本书的每一页都有一只蟋蟀和三只不同颜色的甲虫,他们藏在不同的地方,有的画得非常小,不仔细根本难以发现。于是,对天天来说,挨个找出每页甲虫和蟋蟀藏身哪里,成了每晚睡前阅读最快乐的事情,寻找、探索、发现让她惊喜不已,充满欢乐,当然也培养了孩子的观察力、需要细心、仔细、专注、坚持。
2. 优美,本书最值得天妈赞誉的就译文用词优美,读起来琅琅上口,听起来也行云流水一般,比如:
“杰拉德是只长颈鹿,
长脖子优美而纤细。
可惜膝盖向外弯曲,
腿瘦得骨头连着皮。
他静静站立十分优雅,
抬头就能吃到树顶枝叶,
非洲丛林每年都要举行丛林舞会,
动物们都要出席并尽情蹁蹴,
大个子杰拉德眉头紧蹙……”
天天听过这本绘本后,某天妈妈的大学同学一家来家里做客,叔叔阿姨聊天谈到某事的时候,天姐在旁边来了句:“哎,心有余而力不足”,惊诧了大家,其实就是从《长颈鹿不会跳舞》这本绘本里听过的,遇到这样的场景,她就能准确运用,也让做妈妈的我大吃一惊。
你能想象吗?一个3岁半的女孩淡定地对你说:“哎,心有余而力不足”吗?
其实,里面有好多优美的词语值得一提:曼妙舞姿、迎面而刮、风采尽展、如期而至、令人流连、心有余而力不足…… 译者的功底了得,用词太完美了,简洁漂亮,天妈赞叹不已。
3. 认知。通过这本绘本,天姐知道了探戈,恰恰,拉丁旋风、苏格兰圆舞曲……天姐晚上在床上看了这本书后,还要站起来,照着书里的姿势摆造型,自己摆不起,还让妈妈帮忙抬着脚,超级搞笑。另外前几次给天姐读这本的时候,我还给他介绍了文字作者,吉尔斯•安德烈,绘画者伊帕克-里斯,后来天姐自己看的时候翻到这里她就会自己指着那个光头叔叔说:“他是插图画家,这本书就是他画的,妈咪。”
如果你听天妈的介绍还不过瘾,就赶紧找这本《长颈鹿不会跳舞》来看吧,官方推介它为最适合鼓励孩子自信的的书。官方推介本书特色如下:一本好绘本,不但题材要吸引孩子,而且图画要适合孩子,更重要的是,还要具备教育意义。这本《长颈鹿不会跳舞》就是要告诉小朋友,就算有时候你不能像大家一样做某些事情,也没关系,你可以用自己的方法来做这些事情,你会做得跟大家一样好,甚至更好。长颈鹿杰拉德的脚生来弯曲,因此他不像别的动物那样生来就会跳舞,但是在蟋蟀的点拨下,他用心体会大自然的美妙,用心感受大自然的乐曲,从而找到了适合自己的舞步和节拍,跳出了令所有动物都惊羡不已的舞蹈。
对爸爸妈妈们来说,这是一个非常适合用来鼓励孩子的故事。正如蟋蟀所说,有时候我们要想超越自己,“只需一支不一样的曲子就够”。“这支曲子”便是一种最适合孩子的方法。爸爸妈妈要告诉孩子他失败了是因为他还没有找到最适合他的方法,只要找到了最适合他的方式他就一定能成功,当然,爸爸妈妈还要引导孩子找到最适合他的方法。除了帮助孩子树立自信心,这个故事还能够帮助孩子培养善于发散思维、独辟蹊径的优秀品质,这有利于他长大以后形成创新精神。
如果长颈鹿杰拉德没有遇到那只聪明的蟋蟀,他可能一辈子都怀着一颗充满沮丧的心,一辈子都生活在自卑之中,一辈子都不会跳舞。
每个孩子与别的孩子都不会完全一样,所以每个孩子都需要正确对待别人的偏见并接受自己的不同,每个孩子都会遇到长颈鹿杰拉德那样的困难,每个孩子都需要一只聪明的蟋蟀点拨。
亲爱的爸爸妈妈们,你们愿意做那只蟋蟀吗?
http://s12/mw690/002GOusxzy6PyFBtXQLfb&690
http://s8/mw690/002GOusxzy6PyFBNkNN07&690
http://s3/mw690/002GOusxzy6PyFBQliO72&690
http://s10/mw690/002GOusxzy6PyFBIhKh49&690
http://s16/mw690/002GOusxzy6PyFBSuWX3f&690
http://s8/mw690/002GOusxzy6PyFBUcmj07&690
http://s1/mw690/002GOusxzy6PyFC7DC8e0&690
http://s13/mw690/002GOusxzy6PyFCEksQ4c&690