加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

死前想做的几件事

(2012-01-05 23:14:45)
标签:

死前

愿望

人生感悟

随笔

     “余生要做的50件事”这篇译文当初我翻译时用的最初标题是“死前要做的50件事”,编辑大概看着“死”这个字不太舒服,把“死前”改成“余生”。从文雅角度看,编辑改得不错,但那种时日不多的迫切感就减少了许多。

    回想当初,看到原文的标题就一下子被吸引了,也很想就此认真思考一下自己死前应该完成哪些夙愿,可那时实在太忙,整天忙着做眼下必须做的事情,根本顾不着想死前要做的事情。

    今天又认真看了一遍译文,对照着文章中的叙述想想自己死前有什么想做的事情。首先发现,我死前没那么多想要做的事情,别说50件,5件也没有。

    看到人家那50件事情的清单上有学绘画,我很庆幸自己少年的时候就把这件事情完成了。早年曾经如醉如痴地学过几年画,现在对绘画已经没有丝毫的好奇心。此外,玩乐器、玩摄影这些好玩的事情都玩过了;读博士、写书这些费时的事情也都做过了。最关键的是,很多以前有兴趣的事情现在也变得没兴趣了,譬如,年少的时候曾经想写小说,还写过不少小说的构思框架,现在居然这方面的兴趣一点都没有了。

    仔细想想有什么是梦想多年的愿望,而且这些愿望从青年时代起就一直伴随着,并从一产生起就一直缭绕在内心深处?也不知是幸还是不幸,缭绕在内心深处的愿望几乎都实现了,也许是我青年时的愿望与别人比太少或太小。比较合理的解释是,我的愿望与我的能力相比大小适中、数量偏少,致使中年就没啥想要做的事情了。

    青年时期最想做的事情就是两件:读万卷书、行万里路,那时的快乐乃至享乐都是在读书与行路之中。中年时期最想做的事情也是两件:思考与写作,所幸的是拥有一个能同时获得读书、思考、写作、行路四项快感的职业。

    自我分析,对于目前的我,死前想要做的事情太少除了因为很多事情已经及时尝试、很多愿望早早就得到满足之外,还有更明显的原因,即好奇心严重减弱并逐渐丧失:不但没兴趣种花,连看花的兴趣都没有;不但没兴趣养马,连骑马的兴趣都没有;没兴趣当志愿者、没兴趣玩旱冰、没兴趣野营……

    自从一年前眼疾加重,就一直在忧虑死前还能做哪些事?其实更值得忧虑的是,自己还有兴趣做哪些事?

    静心思忖,死前虽然没有十分想做的事情,但有五分想做的三件事:

    ①再去一次西藏。国内很多地方都是重游、三游、四游了,但西藏只去过一次,那已是二十多年前的事了。尽管对国内旅游已经失去兴趣,但重游西藏的兴趣还有几分。

    ②出国旅游。已经去过二十多个国家,还想再去二十多个,凑个50国。

    ③出版一本散文集。已经出版了10本书,但9本是学术书,一本是幼儿读物,今后想出版一本文学性、闲情型、随意式的散文集。

    这三件事情看上去数量不算多,难度也不太大,只是都基于一个前提条件,即需要良好的体力与眼力。当然,良好的心境能弥补体力与眼力的不足。但愿我在死前能有足够的体力、眼力和心理动力去做成这几件事。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有