明嘉靖元年翰林编修尹襄代国祭舜后题记（湖南省宁远县碑刻）

尹襄，明永新人，字舜弼，号巽峰。正德进士，官司经局洗马。嘉靖元年（1522），以翰林院编修职奉诏至九疑祭舜。有《巽峰集》。

嘉靖元年(1522),世宗遣翰林编修尹襄赴九疑祭舜。湖南省宁远县九嶷山玉琯岩碑刻有尹襄祭舜后题记石刻。

尹襄石刻

共4行，石刻为“嘉靖元年秋九月丁卯，翰林编修尹襄代祀舜陵至此，宁远知县谢能让同至。”这得到文献印证。正德十六年三月丙寅（十四），武宗皇帝朱厚照崩于豹房。当时朱厚照无子，皇太后张氏与大臣杨廷和决定依兄终弟及祖制，派人去安陆（今湖北钟祥）迎立朱厚照堂弟——兴献王之子朱厚熜继位。四月癸卯（二十二，1521年5月27日），十五岁的朱厚熜先行皇太子即位礼，后御奉天殿即皇帝位，以明年为嘉靖元年。嘉靖元年（1522），世宗皇帝朱厚熜派遣翰林院编修官尹襄赴九疑山祭告舜帝陵庙即位之事，时间为九月二十四日丁卯（10月13日）。此石刻为朝廷钦差祭舜的最早不可移动文物。

九疑斋居[1]

明　尹襄[2]

今夕此何夕，坐我名山中。

雨声高叶里，秋意浮崆峒[3]。

幽闲绝人境，冈峦况万重。

向非秩元祀，讵容[4]寄凡踪。

冲淡忘世虑，所思惟重瞳。

涧响疑韶奏，岚光想山龙。

淳风日以远，怅恨难再逢。

性善谅非诬，庶几一念通。

【注释】

[1]本诗选自明蒋鐄撰《九疑山志》卷八。

[2]尹襄：明永新人，字舜弼，号巽峰。正德进士，官司经局洗马。嘉靖元年（1522），以翰林院编修职奉诏至九疑祭舜。有《巽峰集》。

[3]崆峒：崆峒山，在甘肃平凉县西。

[4]讵容：岂容。讵，岂。