Kent：第一次当『执事』。

 

Shin：本广播剧由『冥土之羊』厨房的全体成员为大家提供。

 

 

【门被打开】

 

Shin：早上好。

 

Kent：……Shin君？

 

Shin：啊咧？Kent先生？

 

Kent：你为什么会出现在这里？今天的出勤人员不应该是你的青梅竹马才对吗？

 

Shin：因为那家伙被研讨会的老师要求留下，看样子要到傍晚才能放她走了。因此很抱歉，今天由我来代替她。

 

Kent：喔呵，要通宵学习吗。这种求学精神真令人感动啊。

 

Shin：您那边是怎么回事？我听说今天还有一个人——Ikki先生要出勤的。

 

Kent：那是因为，他被一群女孩子绑架囚禁，并且被关在横滨的仓库里失去自由了。他打电话跟我说希望今天能代替他出勤。

 

Shin：诶……他……不要紧吧？

 

Kent：没问题。那个仓库是FC的某成员的所有物。听说他曾经被绑（和谐）架过好几次，但最终都会跟绑（和谐）匪们关系融洽地在那里玩花纸牌收场。

 

Shin：……还是报（和谐）警比较好啊……这种事。

 

Kent：我也这么劝告过他了。

 

Shin：话说回来，这可真麻烦啊。我们俩都是负责厨房工作的，今天的服务生只有店长一个人吗……

 

Kent：虽然可能会对店长造成负担，但这也没办法了啊。

 

 

【电话铃声响起】

 

 

Shin：…………

 

Kent：…………

 

Shin：电话响了。

 

Kent：不，还是你来接吧。我并没有对应客人电话的经验。

 

Shin：要说接电话的经验我也没有啊。接电话是执事和女仆们的工作。

 

Kent：但现在连一个执事或者女仆都没有啊。

 

Shin：那在这种情况下应该由成年人的Kent先生进行对应。

 

Kent：这种杂事不是应该由身为晚辈的你来做才对吗？

 

 

【电话一直响………………】

 

 

Shin：唉…………

 

Kent：唔…………

 

Shin/Kent：石头、剪刀、布！！！

 

 

【电话一直响………………】

 

 

Kent：…………没办法了。喂，你好。

 

Shin：不对，这种时候不应该说『你好』啊，Kent先生。请自报家门。

 

Kent：啊……我是Kent。

 

Shin：居然把自己的名字报上，这是想怎样啊！？应该报上店名才对。

 

Kent：啊抱歉。这里是『冥土之羊』。

 

Shin：哈……早知道当初让我来接电话就好了……

 

Kent：嗯？啊，店长，原来是您啊。啊，是这样的，今天原本要上班的两个人，似乎突然有急事不能来，现在由我和Shin君代替他们出勤。真抱歉，店面只能让您一个人进行对应了。哈……？您也不能来？

 

Shin：诶……？

 

Kent：您忘记了亲戚要在今天举行婚礼？？？啊请稍等一下！难道您的意思是，让我和Shin君两个人独撑整个店吗？

 

Shin：做不到。

 

Kent：Shin君说他『做不到』。我的意见也一样。正如这次的电话对应一样，我没办法完成执事的工作。不好意思我在此声明，除了在您以外，我连敬语都从没有对任何人使用过。您说呢？您也没听过吧？什么！？不不，店长！那种事情是肯定没法做到的！哈……不，可是……啊，请稍等一下！！！店长！！！店长？？？

 

 

【电话被挂断】

 

 

Kent：哈啊……

 

Shin：那个……难道真的要让我们俩独撑着整个店面吗？

 

Kent：似乎是这样……

 

Shin：我不是说了吗，这种事情没法做到！

 

Kent：但据店长说，今天似乎是『冥土之羊』的开张纪念日。

 

Shin：哈啊！？这种事我从来没听说过。

 

Kent：于是，据他所说，已经用口头传达的方式告诉了所有熟客们，今天的咖啡半折优惠。当然也会有客人为了这个优惠而前往光顾的。这样一来似乎也无法让店铺关门了。

 

Shin：请等一下！光是担任执事的工作已经有点勉强了，那个『只有熟客可以享受半折优惠』是怎么回事啊！！！？？？我连半个熟客都不认识啊！！！

 

Kent：不，这一点请放心，如果跟对方说『YAMA（山)』，对方能回应『TANI（谷）』的话就能判断了。貌似那句话被当做口头暗号来着。

 

Shin：哈啊！！！？？？到底应该在什么样的情况下说出那个『YAMA（山)』才合适啊？？？在结账的时候吗？『您刚才点的是混合咖啡吧？YAMA（山)』这样吗？？？这也太奇怪了吧！！！

 

Kent：嗯，的确如此……

 

 

【这时门外响起了风铃的声音】

 

 

？？？：不好意思，贵店今天营业吗？

 

Shin：啊……这个声音……不就是Ukyo先生吗？

 

Kent：什么！？他来得正好！

 

Shin：啊，Ukyo先生。

 

Ukyo：啊，原来你们在啊。今天店面的组合真少见呢。贵店还没到营业时间吗？

 

Kent：在开店之前我们还有很多事情需要去解决。正如你所见，现在连一个服务生也没有。因此，Ukyo君，有件事想拜托你一下。

 

Ukyo：诶？什么事？

 

Kent：你能充当我们的第一位客人，帮助我们排练接待客人的工作吗？

 

Ukyo：诶！！！？？？

 

Shin：啊原来如此。也就是说让他充当我们的小白鼠对吧？

 

Ukyo：呃那个……我并不介意充当你们的小白鼠，但接待客人也并非什么难事吧？你们俩做菜很拿手对吧？

 

Kent：那当然。我们一直在担任厨房的工作啊。

 

Ukyo：那接下来要做的是正常的接待客人了。只是在接待客人的时候需要多少使用一些特殊的措辞方式而已。

 

Kent：我就是不明白『正常的接待客人』到底是怎么回事。也罢，你就随便坐下吧。

 

Shin：Kent先生，这个时候应该要像样地为客人带路才行。

 

Kent：『像样地带路』？

 

Ukyo：哈哈……这种时候只要毕恭毕敬地对客人讲话就好了。

 

Kent：是吗……那么……咳咳……欢迎您凯旋而归，主人。请允许小人为您安排就座。

 

Shin：等一下！！您这到底是哪个年代的武士啊！！？？

 

Ukyo：那个……Kent……你只要按照平时大家的说话方式去说就可以了。

 

Kent：可是这样就没法表达内心的诚意了吧？在迎接客人的时候，不是应该采取心对心的交流方式才对吗？

 

Ukyo：……这种高层次的问题以后再考虑吧。呃……真麻烦呐。Shin能做到吗？

 

Shin：『欢迎回来，主人。请让我为您带路。』

 

Ukyo：什么嘛，这不是做得很好吗？然后如果能再加上一点笑容的话就完美了！

 

Shin：……笑容？

 

Kent：笑容……

 

Ukyo：啊，呃……我说了什么令你们感到困扰的话吗？

 

Shin：那个……笑容……该怎样做才好？

 

Ukyo：啊……只要像平常那样嘴角上扬就可以了。

 

Shin：唔……像……这样……吗……【☆_,☆~~~~~唔……呵呵……呵呵呵……呵……】

 

Ukyo：……！！！这太恐怖了喂！！！你的眼睛完全没在笑啊！！！那个啊，只要心里想一些开心事就可以了。像你的话，在你的青梅竹马面前是怎样表现的呢？应该可以笑得很自然吧？来，想象一下吧。

 

Shin：哈……那……嗯呃……【嘿嘿……☆_,☆~~】

 

Ukyo：等一下！！！你这是蔑视的笑容啊！！！百分之二百的蔑视啊！！！这种笑容的方向完全错了啊！还是算了……我觉得『面瘫』这种类型的执事还是存在的。

 

Shin：……对不起。

 

Kent：抱歉，我似乎也无法做到。

 

Ukyo：那……总而言之！先好好地把整个流程确认一次吧！你们把我带到座位上，让我坐下。接下来该怎么做呢？

 

Kent：主人，小的恭候您点菜。

 

Ukyo：啊不，我还没决定好。另外，你不要再用武士的口吻说话了。

 

Kent：是吗。那等你决定好之后我再过来吧。

 

Ukyo：嗯！这样说话就可以了！……举手！我已经决定好了！

 

Kent：好快。那请说吧。

 

Ukyo：啊……你应该说『请让我为您下单』才对。嘛算了……那我要乞力马扎罗山咖啡和提拉米苏，拜托了！

 

Kent：知道了。Shin君。

 

Shin：是。我这就去做……久等了，这是乞力马扎罗山咖啡和提拉米苏。

 

Ukyo：嗯！谢谢你！Shin除了有点面瘫以外也没别的问题了呢……那我要回去了，麻烦结账！

 

Kent：这么快就要回去了吗！？

 

Ukyo：啊，这只是练习而已啦。咖啡我会稍后慢慢品尝的。

 

Kent：是吗……那就结账吧。不好意思，可以给我看一下菜单吗？嗯……乞力马扎罗山咖啡是680日元，提拉米苏是30日元……合计1010日元。

 

Ukyo：啊……那个……虽然我很佩服你的心算速度，但你有没有在收款机上做好记录呢？

 

Kent：收款机？我连计算器都没用过，怎么可能在收款机上做记录呢？

 

Ukyo：诶……！？因为你是数学专业的吧？？？连计算机都不用那该怎么办啊？

 

Kent：只要使用心算就足够了。虽然超过六位数可能要运用笔算……

 

Ukyo：这种做法太粗暴了啦！！！啊……算了！Shin,你知道收款机的使用方法吗？

 

Shin：不，我也没用过。

 

Ukyo：嗯……那这个时候用计算器可以。至少计算器你是使用过的吧？

 

Shin：嗯啊……计算器至少用过……那……呃……【拿起计算器】合计1010日元。『YAMA（山)』。

 

Ukyo：嗯……？『YAMA（山)』？？？

 

Shin：啊咧？Ukyo先生您不知道吗？

 

Kent：真奇怪啊……我认为Ukyo先生是最常光顾本店的熟客了啊……

 

Shin：您该不会被店长暗地里讨厌了吧？

 

Ukyo：……！？等一下！你们到底在说什么？？？

 

Shin：这是口头暗语啊。『YAMA（山)』。

 

Ukyo：啊……『KAWA（河）』？

 

Shin：哈……Kent先生，您记不记得暗语的内容？

 

Kent：是『TANI(谷)』。这可不行啊。

 

Shin：就是啊。

 

Ukyo：诶诶诶！！！？？？什么意思？？？不管怎么看，我都是这里的熟客吧？？？

 

Shin：但是您有可能被店长讨厌了。

 

Kent：我现在都开始有点怀疑究竟Ukyo先生的建议能否采用了啊。

 

Ukyo：啊……！你要相信我啊！！！我明明每天都来这里光顾的说！！！

 

Shin：竟然连自己被暗中排挤了也不知道，真可悲啊。

 

 

【门外响起风铃的声音】

 

 

Kent：啊，这次真的有客人进来了。

 

Ukyo：诶……？？？啊……！！！都说了我也是货真价实的客人啊！！！

 

Kent：欢迎您凯旋而归，主人。请容小人为您安排就座。

 

Ukyo：啊……！！！我的建议被完全无视了啊！！！！

 

Kent：【似乎想起了什么】……嗯？果然应该是『KAWA（河）』才对吗？不……要说暗号的话应该用『TANI（谷）』才能对应起来。啊，还是不对吗……嘛也罢，等刚进来的客人走了以后，再跟Ikkyu确认一下吧。

 

Ukyo：啊……难道他说的是咖啡半折优惠的那个吗？？？那样的话，就是『KAZE（风）』！『TANI（谷）』！听我说！你现在赶紧去确认吧！！！都说了我是货真价实的熟客啊啊啊啊~~~~~~！！！！【无限回音】

 

 

【END】