【AMNESIA】官方博客SS企划——Shin(AMNESIA その12)

标签:
amnesia失忆症翻译游戏 |
分类: AMNESIA |
这个AMNESIA官博的企划,每一期都超级有亮点和吐槽点www
内容都是按照该角色路线的关联性进行开展的,当然偶尔也会有别的角色乱入www 例如这一期的某位仁兄→_→
* 注:这一回介绍的角色是Shin所以走的是Shin线的剧情,下一回将介绍Ikki于是会按照Ikki线的剧情来走。依此类推。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
http://s10/mw690/92a04598gd11999726539&690その12)" TITLE="【AMNESIA】官方博客SS企划——Shin(AMNESIA
Toma:哟,大家好。
嗯——啊,今天的内容是Shin的自我介绍呢。
名字叫Shin,年龄18岁。
性格就是冷淡而且傲慢的青少年的感觉吧。
虽然小时候还是有很多可爱的地方的,
嗯——现在貌似都没有了呢。
虽然对我来说无论什么时候他都是个可爱的弟弟。
目前对他来说最重要的是学习和女朋友。
没什么兴趣爱好,硬要说的话就是读书了吧。
从工具书到历史小说,爱好的范围很广。然后就是……
Shin :喂。
Toma:嗯? 难道我说错什么了吗??
Shin :没说错。
虽然没说错但也太奇怪了吧。
你一开始不是说了这是自我介绍吗。
为什么会变成了我的个人简介由你来描述啊。
而且“目前最重要的东西”是你自己擅自编造的吧。
Toma:因为这种问题就算没特地去问你我也能回答出来啊。
如果交给你的话用不上3句话就会结束的吧。
身为哥哥想要代替你塑造和蔼可亲的形象这种心情,
好歹也给我满怀感恩的接受嘛。
Shin :神烦。
Toma:……把你这句口头禅也介绍一下可以吗??
Shin :这种话我只会对Toma一个人讲。
Toma:啊啊是嘛。真是不可爱呢。
放眼四周会觉得你可爱的大概就只有我和那家伙了吧。
Shin :你真的好烦。
话说,兴趣什么的喜爱的食物什么的跟以前相比也会发生变化的吧。
我最近也跟你没那么熟吧。
Toma:嘛,大概是吧。
你的情报都是从她那里得到的。
Shin :……那家伙……。
Toma:你也真是的,自从跟那家伙开始交往之后就开始对我冷淡起来了呢。
哥哥我好寂寞啊。
Shin :跟和那家伙交往的事情没关系。
只是纯粹想跟你拉开距离而已。
Toma:你居然狠得下心做这种事啊。
一想到你们已经成为男女朋友的关系后就离开兄长这件事,
多少都会感到寂寞的吧。
Shin :别妄想用这种奇怪的借口搪塞过去。
还有你别寂寞了。
那家伙依然把你当成兄长一般看待就够了吧。
Toma:什么呀这是,嫉妒吗?
Shin :…………。
Toma:呜哇——真容易懂呢。
去告诉那家伙咯。
Shin :等一下。为什么啊。
Toma:哎? 因为上星期跟那家伙碰面时,
她绷着脸跟我说越来越不懂你了。
Shin :我们也会有吵架的时候吧。
那种事情只用1天就能解决掉了。
Toma:怎么解决的?
Shin :……你不是听那家伙说了吗?
Toma:我听了呀。
Shin :那就别问我了。
别故意从我嘴里套话。
Toma:哎——因为从你的嘴里说出来的话会更有趣的吧?
Shin :你别拿这种事情来取乐。
话说你别仗着哥哥的身份来过分干预我们的事情。
这种态度让我感到很火大,导致我都很想对你说“别靠近我”了,有点自知之明吧。
不这一点其实你是很明白的吧。
你其实就是明知故问而已吧。
你就是这种人。
Toma:嗯,嘛我就是这种人呢。
Shin :太恶劣了。真心的。
Toma:你也知道的吧?
Shin :已经到厌烦的程度了。
Toma:可是呢,Shin。
这只不过是属于随便就能说出口的场面话的范围内而已,
不是所有人都可以强大到像你那样只说真心话的呀。
我觉得我充其量只是个普通人而已嘛。
Shin :你不要敷衍了事地拍别人的马屁然后把自己正当化了。
你说的那些话尽是为了要算计别人,很恶心啊。
Toma:能这样一一看穿我的人也就只有你了吧。
话说回来这里是让我们吵架的地方吗?
气氛变得好恶心啊。
Shin :是吗? 这只是我们的日常对话而已吧。
我完全没感到气氛恶心。
Toma:那为了不造成误解,我问你一句话吧。
你虽然抱怨这抱怨那的其实是喜欢我的对吧?
Shin :如果讨厌的话就不会见你了。
Toma:目前最珍惜的是她对吧?
Shin :这还用说吗?
Toma:嗯,我是知道啦。
真是的,提问了之后能坦诚地回答就好了嘛。
虽然这话已经说过很多次了,可是你啊,
喜欢的话就直接表现出喜欢的态度,这样就和睦美满了嘛。
因为如果你总是表现出一副针尖对麦芒的态度的话,
总有一天会被那家伙厌烦的喔。
Shin :我不觉得那一天会到来。
Toma:呜哇居然这么敢说啊。好让人火大啊你。
Shin :因为你说了那些让人火大的话,所以我要回敬你。
够了给我回去。
Toma:咦?
可是我还没跟大家说你在小学时代的事迹呢。
Shin :别说了! 给我回去! 我是认真的!
Toma:话说回来,其实你打心里明白只要跟我组队就会变成这样的吧。
即使如此你还是指定要跟我一组,
这就说明其实你希望我戏弄你的不是吗?
Shin :那你就玩个够吧。
Toma:哎? 喂,等等。
如果你不害羞的话还好玩个毛线啊!
不要让我一个人唱独角戏啦! 喂,Shin! 我叫你等一下啦!
啊——真对不起啊。Shin的自我介绍就到此为止。
不知大家是否都明白他到底是个怎样的人了呢?
虽然个性冷淡,但意外的不是一个可怕的人,大家能跟他好好相处吗?
那么我这边也结束了。
……喂,Shin! 你怎么可以把我扔下啊喂!
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆