便于交流·少闹笑话----
老课本讲述百年前推广标准国语
语言是最重要的交际工具和信息载体。我国是多民族、多语言、多方言的人口大国,推广普及普通话有利于增进各民族各地区的交流,更有利于维护国家一体,增强中华民族凝聚力。在现代化建设的历史进程中,大力推广积极普及全国通用的话语,有利于消除语言隔阂,促进社会交往,对社会经济政治、文化建设和社会发展具有重要意义。
上世纪初,有志之士已经提倡使用通用的语言来促进交流交往。现从皇粮国税博物馆馆藏上世纪二十年代出版新国文第三册第一课课文题目是“学国语”一文,解读当时民众对普通话推广的急切要求。课文内容为:“中国许多人,只会说土话,你说我不懂,常常闹笑话。要是学国语,同说一种话,你懂我也懂,一国像一家。”课文采用传统自右至左、自上而下阅读习惯石印印制。课文语言以白话文形式记述,言语简练,合辙押韵,朗朗上口,有童谣风格,课文断句以标准标点符号标注。每一句话后面均附注“注音字母”,以便小学生根据注音自行阅读。课文通俗易懂,首先讲明我们国家地域广博,人口众多,各地方方言浓厚,地域特色明显。本地人能听懂本地方言,即土话。外地人几乎听不懂,不理解,不便于交流,有时因听不懂方言而闹出许多笑话。因此,只有共同推广国语,大家都能无障碍交流。这样既可以随时沟通经济文化等等各种信息,更重要的是一国像一家。
上世纪初期,国家就把以北平音等北方语为基础的普通话定为国语,只是那时社会不稳,推广通用语言还有有很大难度。那时的普通话通常被称为国语、国言。为了实现近代化,开展文化交流,创造了共同语,即标准语。如今,普通话的定义是:“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范,是通行于我国内地、港,及海外华人华侨间的共通语言。”当今社会对普及普通话的需求日益迫切。推广普及普通话,营造良好的语言环境,有利于促进人员交流,有利于商品流通和培育繁荣的大市场,有利于我国先进生产力和先进文化发展的需要,符合全国各族人民的根本利益。
加载中,请稍候......