谢谢你,一直在那里。。。。

标签:
情感 |
两周的二人世界,抬头不见低头见的,我和连爸都有些腻歪了。
周日,终于决定打破刻板常规,到TOURS中心大街上逛一逛!
我其实从来没在周日去过除了跟孩子有关的任何地方。所以用中国的思维想象了一下图尔市中心,应该是:PEOPLE MOUNTAIN PEOPLE SEA!!人山人海!!
不费吹灰之力找到了停车位才发觉,横竖的街道都是空的,关着的店门前都写着:开门日期----8月末。咳,8月的法国,恨不得连只猫都出去度假了!
也不能这么手牵着手假浪漫的在大街上蹭吧,就这么回家了也怪辜负我们想浪漫一下的情怀,于是我提议,去SAUMURE看古堡吧。距离又不远,而且可以试着找找我们的旧相识。。。。。
(注解:旧相识-------
2008年5月,我和连爸得到了久违了的三天的二人世界,所以我们从爱尔兰自驾来到了的现在居住地法国卢化河谷度假。没有目标的,开累了就停停,看看,转转,好不轻松好不惬意。晚上打算在SAUMURE过夜。
在这里找酒店的过程我已经忘了。但是这个小城的精致、细腻、清新、自然我一直都深记于心。
小城的每条街道都那么的窄,但是在街道两边的建筑衬托下并不显得逼仄,不知道这算不算鬼斧神工。站在这样的街道上,我就是感觉到亲切,让我想起当年的奶奶家,姥姥家,妈妈家的老房子,属于我的好多的老记忆。。。。。
我们随便进了临街的一个小酒店,老板接待了我们。那时的我一句法语不会说,听也听不懂;也深知法国人是不屑于跟任何人讲英语的,所以做好了被冷落的思想准备,等着连爸跟人寒暄。
谁曾想老板热情的用英语跟我们招呼,吓了我一跳,又惊又喜。惊喜并未停止,当他把夫人叫出来时,我顿时看呆:老板的夫人是中国杭州人,年长我10岁,来到法国5年了。
于是,本来10分钟可以搞定的CHECK IN,变成了为时1小时有余的交谈,两个法国男人用法语滔滔不绝,两个中国女人他乡遇故知般的用汉语也滔滔不绝,随后老板更是热情的拿出了香槟和啤酒,我们由站变坐、由说变喝的开始了更深入而惬意的交流。
周日,终于决定打破刻板常规,到TOURS中心大街上逛一逛!
我其实从来没在周日去过除了跟孩子有关的任何地方。所以用中国的思维想象了一下图尔市中心,应该是:PEOPLE MOUNTAIN PEOPLE SEA!!人山人海!!
不费吹灰之力找到了停车位才发觉,横竖的街道都是空的,关着的店门前都写着:开门日期----8月末。咳,8月的法国,恨不得连只猫都出去度假了!
也不能这么手牵着手假浪漫的在大街上蹭吧,就这么回家了也怪辜负我们想浪漫一下的情怀,于是我提议,去SAUMURE看古堡吧。距离又不远,而且可以试着找找我们的旧相识。。。。。
(注解:旧相识-------
2008年5月,我和连爸得到了久违了的三天的二人世界,所以我们从爱尔兰自驾来到了的现在居住地法国卢化河谷度假。没有目标的,开累了就停停,看看,转转,好不轻松好不惬意。晚上打算在SAUMURE过夜。
在这里找酒店的过程我已经忘了。但是这个小城的精致、细腻、清新、自然我一直都深记于心。
小城的每条街道都那么的窄,但是在街道两边的建筑衬托下并不显得逼仄,不知道这算不算鬼斧神工。站在这样的街道上,我就是感觉到亲切,让我想起当年的奶奶家,姥姥家,妈妈家的老房子,属于我的好多的老记忆。。。。。
我们随便进了临街的一个小酒店,老板接待了我们。那时的我一句法语不会说,听也听不懂;也深知法国人是不屑于跟任何人讲英语的,所以做好了被冷落的思想准备,等着连爸跟人寒暄。
谁曾想老板热情的用英语跟我们招呼,吓了我一跳,又惊又喜。惊喜并未停止,当他把夫人叫出来时,我顿时看呆:老板的夫人是中国杭州人,年长我10岁,来到法国5年了。
于是,本来10分钟可以搞定的CHECK IN,变成了为时1小时有余的交谈,两个法国男人用法语滔滔不绝,两个中国女人他乡遇故知般的用汉语也滔滔不绝,随后老板更是热情的拿出了香槟和啤酒,我们由站变坐、由说变喝的开始了更深入而惬意的交流。
老板在亚洲地区工作了20多年,认识了妻子后又辗转了几个城市,终于决定在儿子要上学的年龄回到法国。买下了这个小宾馆,过着稳定的小康生活。因为他在国外生活的时间长,所以他对于外国人和外国文化有了普通法国人不具备的好奇、宽容和兴趣,这也就是为什么他可以那么热情的和我们交谈,并邀请我们对饮,这在法国,是很不多见的。
相谈甚欢,彼此留下了很好的印象。第二天我们继续驱车前往下一站,我们彼此留下了联系方式。就此告别)
从08年到13年,5年的时间,大姐的名片我收藏的很好,也不止一次拿出来看看,想发个邮件什么的,但是总觉得没什么必要联系。大姐也没有给我发过邮件。对呀,生活的轨迹都不一样。说什么呢?
当我提出来找旧相识时,连爸倒是没有任何的反对。反正也是去SAUMURE,试着找找那个小酒店,就当找找从前的记忆了。
1个小时后,我们到达了目的地,连爸一下子就找到了那个小酒店。还是那条温馨的街道,远远的还是能见到那个朴素而不乏大气的古堡,还是在邮局的停车位上停了车,我们走到了酒店门口。
当时还有些小紧张,因为毕竟5年了,我们就这么唐突的拜访,搁在中国不算个事,在法国,谁知道呢?
这样想的时候,从里面出来了满脸胡子的先生。老公准备好的台词刚想开口说,结果发现好像不是那个人。一细问,才得知那对夫妇于3年前卖掉了酒店,转做其它生意了。但是还住在周围,最后把地址给了我们。
我们顺着狭长、窄小的街道找到了地址,摁完门铃之后,我的小紧张又出来了。
这次开门的人就是当年接待我们的老板DALAC先生。从他惊愕的表情就能判断出他没认出我们。这时连爸上前,把先前准备的台词儿翻出来:您好。您可能不记得我们了,我们5年前来到这里度假,就住在您的酒店里。今天正巧来到这个城市,所以就想跟您问个好。
老公话音落时这个老板的“噢噢噢噢,对对对”让我们忐忑的心不忐忑了。他想起来了。我又加了句“您夫人是中国人对吧。当时和她聊的很尽兴呢。老板又开始了”对对对对,噢噢噢噢“,惊讶之情也是溢于言表。
相谈甚欢,彼此留下了很好的印象。第二天我们继续驱车前往下一站,我们彼此留下了联系方式。就此告别)
从08年到13年,5年的时间,大姐的名片我收藏的很好,也不止一次拿出来看看,想发个邮件什么的,但是总觉得没什么必要联系。大姐也没有给我发过邮件。对呀,生活的轨迹都不一样。说什么呢?
当我提出来找旧相识时,连爸倒是没有任何的反对。反正也是去SAUMURE,试着找找那个小酒店,就当找找从前的记忆了。
1个小时后,我们到达了目的地,连爸一下子就找到了那个小酒店。还是那条温馨的街道,远远的还是能见到那个朴素而不乏大气的古堡,还是在邮局的停车位上停了车,我们走到了酒店门口。
当时还有些小紧张,因为毕竟5年了,我们就这么唐突的拜访,搁在中国不算个事,在法国,谁知道呢?
这样想的时候,从里面出来了满脸胡子的先生。老公准备好的台词刚想开口说,结果发现好像不是那个人。一细问,才得知那对夫妇于3年前卖掉了酒店,转做其它生意了。但是还住在周围,最后把地址给了我们。
我们顺着狭长、窄小的街道找到了地址,摁完门铃之后,我的小紧张又出来了。
这次开门的人就是当年接待我们的老板DALAC先生。从他惊愕的表情就能判断出他没认出我们。这时连爸上前,把先前准备的台词儿翻出来:您好。您可能不记得我们了,我们5年前来到这里度假,就住在您的酒店里。今天正巧来到这个城市,所以就想跟您问个好。
老公话音落时这个老板的“噢噢噢噢,对对对”让我们忐忑的心不忐忑了。他想起来了。我又加了句“您夫人是中国人对吧。当时和她聊的很尽兴呢。老板又开始了”对对对对,噢噢噢噢“,惊讶之情也是溢于言表。
毕竟是唐突的拜访,我们寒暄完之后就要离开。老板热情的说,我们的家现在有客人,如果你们方便,两小时后再来,我们好好聊聊。
我和老公相视一笑,老板还是这么热情,一点没变。反正我们也是出来放松的,旧相识没有成陌路,我们当然乐意叙叙旧。
这两个小时里,我和连爸重游了SAUMURE的古堡.
我和老公相视一笑,老板还是这么热情,一点没变。反正我们也是出来放松的,旧相识没有成陌路,我们当然乐意叙叙旧。
这两个小时里,我和连爸重游了SAUMURE的古堡.
古堡的内部因为当年已经去看过再加上时间很紧所以就没再去看,倒是外部的景色让我们又一次的感叹。
SAUMURE古堡建在高高的山顶,斜坡很陡,45°估计有了。虽不算尤其艰难,但是山坡上的石块和建筑本身的砖瓦因为年久而脱落,所以走的时候要格外的小心。
往上爬的时候每个大概100多米就会有块平地供路人休息和观赏景色。
山高靖远,SAUMURE的美景尽收眼底。远处青山连绵起伏,近处河水静静流淌,贯穿在山河之间是每家每户的房子,还有每家每户精致可爱的小天井。当地的红酒也很有特色,所以葡萄园随处可见,古堡旁边就有好几个葡萄园,青葱的葡萄坚定的附着在藤上,貌似不容侵犯。真希望收成不会太差,因为今年的天气实在是太让人无语,农作庄家几乎无一幸免。
我和连爸花了大把时间回想当年第一次来这里的路线和心情,所以一路走来有很多的一惊一乍:”这里,对对,这里我们上次来过“”那里,看见没,上次来的时候好像不是这样。。。。。“有好多的事我都记不住了,连爸倒貌似熟记于心。我把这归结于他毕竟没生产过,没当过产妇的人记忆力好些是正常的。
这两个多小时的怀旧之旅真是物超所值。
我想人是需要怀旧的,人、物、草、木。。。。。”旧“的东西给人情绪上的安慰是“改头换面”、“日新月异”无法企及的。曾经对自己说,会在好多个瞬间爱上法国,这一个瞬间我在爱法国--------他们对于”旧“的尊重、对于”旧“的维护,对于”旧“的依恋,在不经意间滋养了我这个外国人,让我寻到了五年前的记忆源头,提醒了我和爱人一起旅行的美好瞬间,让我重拾了心底里快被遗忘的柔软,如果没有他们对于”旧“的坚持,这份滋养就无从谈起了。
SAUMURE古堡建在高高的山顶,斜坡很陡,45°估计有了。虽不算尤其艰难,但是山坡上的石块和建筑本身的砖瓦因为年久而脱落,所以走的时候要格外的小心。
往上爬的时候每个大概100多米就会有块平地供路人休息和观赏景色。
山高靖远,SAUMURE的美景尽收眼底。远处青山连绵起伏,近处河水静静流淌,贯穿在山河之间是每家每户的房子,还有每家每户精致可爱的小天井。当地的红酒也很有特色,所以葡萄园随处可见,古堡旁边就有好几个葡萄园,青葱的葡萄坚定的附着在藤上,貌似不容侵犯。真希望收成不会太差,因为今年的天气实在是太让人无语,农作庄家几乎无一幸免。
我和连爸花了大把时间回想当年第一次来这里的路线和心情,所以一路走来有很多的一惊一乍:”这里,对对,这里我们上次来过“”那里,看见没,上次来的时候好像不是这样。。。。。“有好多的事我都记不住了,连爸倒貌似熟记于心。我把这归结于他毕竟没生产过,没当过产妇的人记忆力好些是正常的。
这两个多小时的怀旧之旅真是物超所值。
我想人是需要怀旧的,人、物、草、木。。。。。”旧“的东西给人情绪上的安慰是“改头换面”、“日新月异”无法企及的。曾经对自己说,会在好多个瞬间爱上法国,这一个瞬间我在爱法国--------他们对于”旧“的尊重、对于”旧“的维护,对于”旧“的依恋,在不经意间滋养了我这个外国人,让我寻到了五年前的记忆源头,提醒了我和爱人一起旅行的美好瞬间,让我重拾了心底里快被遗忘的柔软,如果没有他们对于”旧“的坚持,这份滋养就无从谈起了。
在街头拐角的花店买了一束花送给一会要见到的旧相识。心里的某处在那时那刻特别的感动,觉得是他们的存在促成了此时此刻的美好。
两小时后又一次敲开了门,又一次见到了满脸笑容的DALAC先生。走过了天井,进入客厅,看到了那位杭州大姐。
虽然只是5年多的一面之缘,但是再见却是实在的亲切。大姐快人快语,用超快的语速迅速的在汉语、法语之间转换跟我和老公紧凑的交流着。我们反倒是应接不暇。
他们的生活没什么大的变化,因为又涉及了别的生意,精力有限所以卖了酒店。儿子已经18岁了。当得知我又有了个儿子,大姐高兴的合不拢嘴嘴,还笑说当年的自己看到六六眼馋的不得了。
也不知都聊了些什么,两个小时很快过去,我们觉得也是告辞的时间了。DALAC先生看了看我们,又看了看表,随口说了句:”都是饭点儿了,你们不吃饭吗?你们接下来有什么安排吗?“这么一问,我们反倒有些蒙了。安排我们倒是没有,也确实有些饿了,但是在法国人的理念当中,如果不是提前预约两周以上,如果不是至少10年的交情,如果不是至爱亲朋,想进门赶上饭点跟着吃饭这简直是天方夜谭!
我们表情蒙圈的时刻人家DALAC先生已经帮我们做了决定:”你们既然没什么安排,就跟我们一起吃饭。反正我们也是要吃饭的。”我说:“可是,多打扰你们呀,我们又没提前通知,只是想跟你们问个好,仅此而已。吃饭,不太合适吧。”DALAC先生不置可否:“什么麻烦打扰?你们难得不用带孩子,不是吗?旧相识一起吃个饭多简单一件事。还什么预约通知,不要理法国人那一套。”
两小时后又一次敲开了门,又一次见到了满脸笑容的DALAC先生。走过了天井,进入客厅,看到了那位杭州大姐。
虽然只是5年多的一面之缘,但是再见却是实在的亲切。大姐快人快语,用超快的语速迅速的在汉语、法语之间转换跟我和老公紧凑的交流着。我们反倒是应接不暇。
他们的生活没什么大的变化,因为又涉及了别的生意,精力有限所以卖了酒店。儿子已经18岁了。当得知我又有了个儿子,大姐高兴的合不拢嘴嘴,还笑说当年的自己看到六六眼馋的不得了。
也不知都聊了些什么,两个小时很快过去,我们觉得也是告辞的时间了。DALAC先生看了看我们,又看了看表,随口说了句:”都是饭点儿了,你们不吃饭吗?你们接下来有什么安排吗?“这么一问,我们反倒有些蒙了。安排我们倒是没有,也确实有些饿了,但是在法国人的理念当中,如果不是提前预约两周以上,如果不是至少10年的交情,如果不是至爱亲朋,想进门赶上饭点跟着吃饭这简直是天方夜谭!
我们表情蒙圈的时刻人家DALAC先生已经帮我们做了决定:”你们既然没什么安排,就跟我们一起吃饭。反正我们也是要吃饭的。”我说:“可是,多打扰你们呀,我们又没提前通知,只是想跟你们问个好,仅此而已。吃饭,不太合适吧。”DALAC先生不置可否:“什么麻烦打扰?你们难得不用带孩子,不是吗?旧相识一起吃个饭多简单一件事。还什么预约通知,不要理法国人那一套。”
于是,就好似当年由起初的CHECK IN
、到后来的交谈、再到后来的对饮,如今的我们由短暂的问好、变成了促膝而谈、后又变成了共进晚餐,用法国人不能理解的速度,也是我们没有想象到的速度。
我们一起品红酒、吃红肉,在清风习面的夜晚谈笑风生,大家都是曾经出国多年、恨不得四海为家的人,又都因为孩子的原因选择了如今的安稳,对于曾经漂泊生活的奇异情怀在推杯换盏间得以解读和释然。
我们开车回家的时候时钟已经指向午夜了。大家都似意犹未尽,但是漆黑的夜幕和70公里的车程还是提醒我们“天下没有不散之筵席”。我们告诉DALAC夫妇:太高兴了又能重新见到你们,谢谢你们的款待,来日方长,希望和你们成为好朋友。
人生中的相识真是奇妙,一段佳话可以源于一句“你好”,一段友谊可以源于人生的偶遇。
感谢人生中的旧相识,即使和你们只是一面之缘;
更感谢你们永远在那里,健康、平安、快乐,
让我时隔多年想起你时、想去见你时依然找到了你,
让时隔多年的我可以有迹可循的回望自己的成长,
当年的我在那里,如今的我在这里;
当年的你在那里,如今的你,还在那里!
我们一起品红酒、吃红肉,在清风习面的夜晚谈笑风生,大家都是曾经出国多年、恨不得四海为家的人,又都因为孩子的原因选择了如今的安稳,对于曾经漂泊生活的奇异情怀在推杯换盏间得以解读和释然。
我们开车回家的时候时钟已经指向午夜了。大家都似意犹未尽,但是漆黑的夜幕和70公里的车程还是提醒我们“天下没有不散之筵席”。我们告诉DALAC夫妇:太高兴了又能重新见到你们,谢谢你们的款待,来日方长,希望和你们成为好朋友。
人生中的相识真是奇妙,一段佳话可以源于一句“你好”,一段友谊可以源于人生的偶遇。
感谢人生中的旧相识,即使和你们只是一面之缘;
更感谢你们永远在那里,健康、平安、快乐,
让我时隔多年想起你时、想去见你时依然找到了你,
让时隔多年的我可以有迹可循的回望自己的成长,
当年的我在那里,如今的我在这里;
当年的你在那里,如今的你,还在那里!
前一篇:七夕节,看看我眼中的爱情。。。