加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

泰特勒的翻译三原则

(2019-09-16 08:16:32)

泰特勒(A·F·Tytler),英国人,翻译家。于1790年著《论翻译的原理》一书。

提出了著名的翻译三原则:

1.译文应完全复写出原作的思想。

2.译文的风格和笔调应与原文的性质相同。

3.译文与原作同样流畅。

泰特勒的翻译三原则

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:中秋2
后一篇:通天塔的传说
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有