​

平时要是不会说上几句

网络流行的俏皮话

表情包大战也get不到笑点

根本不配混在网上

最近

2016年1-9月流行语网络热度排行榜出炉

但是你造这些流行语

用福州话怎么说吗

来，跟着读！

↓↓

蓝瘦，香菇

▼

福州话版：秀崴，损餮

【出处】南宁一小哥失恋后难受想哭，于是录了一视频：“蓝瘦，香菇，本来今颠高高兴兴，泥为什莫要说这种话？蓝瘦，香菇在这里...”这是一个悲伤的发音不标准故事...

【例句】为啥福州的房价这么贵啊！秀崴，损餮！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpaiaCO0U0hXD8Iyck4ap1hWSOMGHfCES9AbkakEOWXY3mGhIibyILyxtjQ/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

你咋不上天呢

▼

福州话版：女，丫走基啊！

【出处】最早来源于朋友圈的一个段子，“教你如何教训东北人……合上，给你厉害坏了，你咋不上天呢。”哈哈哈，套路好深啊！

【例句】马上考试了，还一天天的只知道打游戏，女，丫走基啊！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpaxrdLIJiaOU0Ric8bTN8MMmiauB2JPNicQqlhCDY7qynb37fvOncqKdT9Tw/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

搞事啊！

▼

福州话版：拖带啊！

【出处】据说来自游戏解说，DOTA(一款即时战略游戏)经常一边有小动作就说：“这群家伙想搞事情啊！”自古解说出金句啊！

【例句】你说福建的省会是厦门？你这是拖带啊！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpaR75Wt0lu4MYJuglt9PfzPgjgqmgevbXzjQ2EGutVicMaVmfveL5HORg/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

因吹斯汀

▼

福州话版：丫妩媚呀

【出处】英语interesting的其他表述，形容有趣、好玩。

【例句】荔枝蘸酱油，福州人真是丫妩媚呀！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpaJx0NAL8NEMZDnZtia2QxqoZybkHQGh4nnks59CdKgdceDkBrfypAuaw/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

辣眼睛

▼

福州话版：砍咩咯

【出处】多用于形容看到不该看、不好看的东西。具有不忍直视、惨不忍睹、看了长针眼等潜在含义。

【例句】刘梓晨你又发视频辣，真是砍咩咯！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpack8pickZX42L4fsXjloMsmE9gZC3zx6ib91sOoMETyfAu09OLmRI3pmg/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

狗带

▼

福州话版：扣西

【出处】源自前EXO成员黄子韬的英文rap。狗带是纯音译，狗带等于go die，就是“去死”的洋气点的说法。

【例句】宝宝不会轻易地扣西！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpaL4tKxZLtbwRNuMQT3KZ1IXcsRFYtrfCfJeZDpArc4ohOCOp5YXvVSw/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

葛优躺

▼

福州话版：哦

【出处】因大张伟在节目上的“北京瘫”引发网友关注，其23年前的鼻祖“葛优躺”剧照也被挖出来，并成了爆款表情，表示什么都不想干，只想这么瘫着，其实并不是很想活。

【例句】不想上班，只想在家哦着！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpanKnjrLONxib14ycMmn3a2HxTpHk1Ea59G65CiaHCT2KAXKbeiaoKW4EZQ/640?wx_fmt=png&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1

厉害了我的哥

▼

福州话版：呀力挨啊，歪哦！

【出处】一名中学生军训玩王者荣耀被教官抓住了，然后教官帮他把这把游戏玩完了，而在游戏过程中，无限超神附体，开启了大杀特杀的模式，队友纷纷表示：厉害了我的哥！表示惊叹~

【例句】我大福州在堵车上已跻身一线城市，呀力挨啊，歪哦！

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_jpg/KeAw0lzxXWHD3Rr0mWy5biaRxLGhKCHpaFOW8TzKTPAzqL7MS38ceFsnUo33KkvS4FxkG1RTwYPthdTPkGPlHtA/640?wx_fmt=jpeg&tp=webp&wxfrom=5&wx_lazy=1