四、南昌话特征词

所谓“特征词”，是指是某一方言区内大体一致、区外比较少见的方言词，需要指出，特征词偏重于横向词汇比较，难字偏重于纵向词汇比较，两者时有重复。有些方言特征词是古语词承传的或承传之中有变异的；有些则是后起的方言创新的。特征词是方言词汇特色的具体表现，也是方言亲缘关系分析的重要依据。根据特征词的使用范围广狭，可以将特征词分为若干个级别，一级特征词基本为方言区独有；二级特征词为附近几个方言区共有。

南昌话一级特征词有26个：

吃价[tɕʰiʔ˥　ka˦]:  ①了不起；②值钱（形容词）

吃冤枉[tɕʰiaʔ˥  yon   uɔŋ]： 贪污（动词）

戳[tsʰɔʔ˥]：性交（动词）

凑[tsʰeu]：再、继续（副词，一般放在句末。如“你坐一下子凑”，这种副词倒置的语法现象在粤方言、闽方言中也存在）

矬[tsʰo]：段、截（量词）

斗[teu˦]：①争斗（动词）；②逆向的、反向的（形容词，如“斗风”、“斗笔字”）

匍[pʰuʔ˥]：趴（动词）

拐[kuai]：瘸（形容词）

荷包[ho   pau]：衣服口袋（名词）

睺[heu]：渴望、羡慕（动词）

迹哩[tɕiaʔ˥   li]：手、脚印迹（名词）

较[kau˦]：试（动词）

揪酸[tɕiuson]：酸溜溜（形容词）

莽[maŋ]：长、高大（形容词）

熰[ŋieu˦]：焐（动词）

撇脱[piet˥   tʰot]：不费事、干脆（形容词）

清汤[tɕʰin  tʰɔŋ]；馄饨（名词）

舞[u]：做、搞（动词）

楔[ɕiet˥]：垫（动词）

嗅[ɕiɔŋ˦]：闻

砑[ŋa]：填、塞、抹（动词）

咬[ŋau]：腐蚀（动词）

正[tsaŋ˦]：好、妥当、熨贴（形容词）

汏[tʰat˥]：误、错过（动词）

镂[leu]：挖（动词）

燥[tsau]：食物糟脆（形容词）

南昌话二级特征词46个

爱人[ŋai˦   n(舌面鼻音）in˦]：讨人喜爱（形容词）

拗捩[ŋau  liet˥]：桀骜不驯（形容词）

梆硬[paŋ  ŋaŋ]：硬梆梆（形容词）

裱[pieu]：糊、粘（动词）

博士[pɔʔ˥   sɿ]；木匠（名词）

茶[tsʰa]：中药（名词）

策[tsʰet˥]：哄骗（动词）

杵[tsʰu]：戳、拄（动词）

答[tat˥]：搭理（动词）

打[ta]：武术（名词）

瘩壮[tat˩  tsaŋ˦]：很健壮、很胖（形容词）

地仙[ti  ɕien]：风水先生（名词）

扚[tiaʔ˥]：猛拔（动词）

斗霸[teu˦  pa˦]：作对（动词）

发坼[fat˥  tsʰa/ʔ˥]：发裂（动词）

革[kiet˥]：发愁、担忧（形容词）

郎[lɔŋ˦]：女婿（名词）

惑[fɔʔ˥]：慌乱（形容词）

紧是[tɕin  sɿ]：一贯、经常（副词）

锯[kie˦]：锯

客气[kʰaʔ˥  tɕʰi]：漂亮（形容词）

乜烂[mie  lan]：很烂（形容词）

母舅[mu  tɕʰiu]：舅舅

齐[tɕʰ]：妥当、完好（形容词）

雀博[tɕʰiɔʔ˥  pɔʔ˥]：卑鄙、缺德（形容词）

韧[n(舌面鼻音）in]：食物受潮变软（形容词）

挲[sa：伸开（动词）

搨[tat˦]：用巴掌打（动词）

驮[tʰo]：①挨、遭受（动词）；②被（介词）

屋场[uʔ˥  tsʰɔŋ]：村庄

秧[iɔŋ]：幼苗

野物[ia  ut˥]：野兽

盈[iaŋ]：剩余（动词）

耘禾[yn˦  uo˦]：耘田

榨[tsa˦]：依照、沿着（介词）

装憨[tsɔŋ  hon]：装糊涂（动词）

着吓[tsʰɔʔ˩   haʔ˥]：害怕（动词）

纵[tsuŋ˦]：跳跃（动词）

作礼[tsɔʔ˥  li]：讲客气（动词）

坐备[tsʰo  pʰi]：预备、准备（副词）

做屋[tsu˦  uʔ˥]：盖房子（动词）

牛卓[tsʰau]：牛角顶（动词）

觑[tɕʰi]：偷看（动词）

戹子[kaʔ˥ sɿ]：窗户

扌亨[pʰaŋ]：驱赶（动词）

挮[tʰiaʔ˥]：绑（动词）