远方

文/三毛

远方有多远?

请你,请你告诉我,

到天涯海角,

       算不算远?

       问一问你的心,

只要它答应,

没有地方,

       是到不了的那么远.

The Place in Far

                                                                                                                                    Translated by Sunny Liu

How far is the place in far？

Please, please tell me.

Till the end of sky and earth

Is that far enough?

Ask your inner heart

As long as it agrees

There will be no place

That is too far to reach